最終更新日:2026/01/11
例文

His lies were exposed, resulting in his faults being revealed.

中国語(簡体字)の翻訳

他的谎言被揭穿,结果露出破绽。

中国語(繁体字)の翻訳

他的謊言被揭穿,結果露出馬腳。

韓国語訳

그의 거짓말이 탄로나 허물이 드러나는 결과가 되었다.

インドネシア語訳

Hasilnya, kebohongannya terbongkar dan kelemahannya terungkap.

ベトナム語訳

Lời nói dối của anh ta bị bại lộ, dẫn đến việc những khuyết điểm của anh ta bị phơi bày.

タガログ語訳

Nabunyag ang kanyang mga kasinungalingan, at lumabas ang kanyang mga kapintasan.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼の嘘がばれて、襤褸が出る結果となった。

正解を見る

His lies were exposed, resulting in his faults being revealed.

His lies were exposed, resulting in his faults being revealed.

正解を見る

彼の嘘がばれて、襤褸が出る結果となった。

関連する単語

襤褸が出る

ひらがな
ぼろがでる
動詞
慣用表現
日本語の意味
欠点や秘密が明らかになってしまうこと。隠していた悪事や不都合な事実が露見すること。
やさしい日本語の意味
かくしていたにがてなところや、よくないひみつが人にしられてしまうようす
中国語(簡体字)の意味
露出马脚 / 缺点暴露 / 秘密败露
中国語(繁体字)の意味
露出馬腳 / 缺點暴露 / 秘密敗露
韓国語の意味
약점이 드러나다 / 허물이 드러나다 / 비밀이 탄로 나다
インドネシア語
kelemahan terungkap / rahasia terbongkar / keburukan ketahuan
ベトナム語の意味
bị lộ tẩy / lộ điểm yếu/khuyết điểm / bí mật bị lộ
タガログ語の意味
lumitaw ang kapintasan / mabunyag ang lihim / mabisto ang kahinaan
このボタンはなに?

His lies were exposed, resulting in his faults being revealed.

中国語(簡体字)の翻訳

他的谎言被揭穿,结果露出破绽。

中国語(繁体字)の翻訳

他的謊言被揭穿,結果露出馬腳。

韓国語訳

그의 거짓말이 탄로나 허물이 드러나는 결과가 되었다.

インドネシア語訳

Hasilnya, kebohongannya terbongkar dan kelemahannya terungkap.

ベトナム語訳

Lời nói dối của anh ta bị bại lộ, dẫn đến việc những khuyết điểm của anh ta bị phơi bày.

タガログ語訳

Nabunyag ang kanyang mga kasinungalingan, at lumabas ang kanyang mga kapintasan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★