最終更新日:2026/01/07
例文

Please don't say anything that would reveal his faults to everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

请不要当众揭露他的失败。

中国語(繁体字)の翻訳

請不要在大家面前揭露他的失敗。

韓国語訳

그의 실패를 모두에게 들추어내는 말을 하지 마세요.

ベトナム語訳

Xin đừng nói những điều làm lộ thất bại của anh ấy trước mọi người.

タガログ語訳

Huwag ninyo sabihin sa lahat ang mga bagay na maglalantad ng pagkabigo niya.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼の失敗を皆に襤褸を出すようなことを言わないでください。

正解を見る

Please don't say anything that would reveal his faults to everyone.

Please don't say anything that would reveal his faults to everyone.

正解を見る

彼の失敗を皆に襤褸を出すようなことを言わないでください。

関連する単語

襤褸を出す

ひらがな
ぼろをだす
動詞
慣用表現
日本語の意味
粗末な着物や布切れ / ぼろぼろの衣服 / 欠点や弱点が表に現れること(襤褸が出る)
やさしい日本語の意味
かくしていた人のわるいところやひみつが、みんなにしられてしまうこと
中国語(簡体字)の意味
露出马脚 / 暴露缺点(短处) / 露出破绽
中国語(繁体字)の意味
揭露缺點 / 暴露短處 / 露出破綻
韓国語の意味
결점을 드러내다 / 약점을 드러내다 / 허점을 드러내다
ベトナム語の意味
để lộ khuyết điểm / lộ tẩy / bị bóc mẽ
タガログ語の意味
ilantad ang mga kapintasan / ibunyag ang mga kahinaan / ibisto ang mga kakulangan
このボタンはなに?

Please don't say anything that would reveal his faults to everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

请不要当众揭露他的失败。

中国語(繁体字)の翻訳

請不要在大家面前揭露他的失敗。

韓国語訳

그의 실패를 모두에게 들추어내는 말을 하지 마세요.

ベトナム語訳

Xin đừng nói những điều làm lộ thất bại của anh ấy trước mọi người.

タガログ語訳

Huwag ninyo sabihin sa lahat ang mga bagay na maglalantad ng pagkabigo niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★