The paintings on the fusuma in this room were drawn by a famous painter from the Edo period.

这间房间的襖画是江户时代的名画家绘制的。

這間房間的襖畫是由江戶時代的名畫家所繪製的。

이 방의 미닫이문 그림은 에도 시대의 저명한 화가가 그린 것입니다.

Lukisan pada fusuma di ruangan ini dibuat oleh seorang pelukis ternama pada zaman Edo.

Tranh trên fusuma của căn phòng này được vẽ bởi một họa sĩ nổi tiếng thời Edo.

Ang mga pagpipinta sa fusuma ng silid na ito ay ipininta ng isang tanyag na pintor noong panahon ng Edo.

Distrust towards him fills my heart.

我对他充满了不信任。

我心中充滿了對他的不信任。

그에 대한 불신이 내 마음을 채우고 있다.

Ketidakpercayaan terhadapnya memenuhi hatiku.

Nỗi nghi ngờ đối với anh ấy lấp đầy trái tim tôi.

Ang kawalan ng tiwala ko sa kanya ay pumupuno sa aking puso.

He bought new cufflinks.

他买了新的袖扣。

他買了新的袖扣。

그는 새 커프스를 구입했습니다.

Dia membeli manset baru.

Anh ấy đã mua khuy măng sét mới.

Bumili siya ng mga bagong cufflinks.

When renovating the old house, I couldn't decide until the end whether to replace the fusuma with Western-style sliding doors.

在翻新老房子时，我一直在犹豫要不要把障子换成西式推拉门。

在翻修老房子時，我一直猶豫不決，到最後還在考慮是否要把襖換成洋式的推拉門。

오래된 집을 개조할 때, 끝까지 후스마를 서양식 미닫이문으로 바꿀지 망설이고 있었다.

Saat merenovasi rumah tua, saya sampai akhir bingung apakah sebaiknya mengganti fusuma dengan pintu geser bergaya barat.

Khi cải tạo ngôi nhà cũ, tôi đã băn khoăn mãi không biết có nên thay các tấm fusuma bằng cửa lùa kiểu phương Tây hay không.

Habang nirerenovate ko ang lumang bahay, hanggang sa huli ay nag-aalangan ako kung dapat bang palitan ang mga fusuma ng mga kanlurang istilong sliding door.

I live in Fushimi.

我住在伏见。

我住在伏見。

저는 후시미에 살고 있습니다.

Saya tinggal di Fushimi.

Tôi sống ở Fushimi.

Nakatira ako sa Fushimi.

He contracted typhus.

他罹患了斑疹伤寒。

他罹患了斑疹傷寒。

그는 티푸스에 걸렸다.

Dia menderita tifus.

Anh ấy đã mắc bệnh sốt phát ban.

Nagkaroon siya ng tifus.

Fusha is a type of Arabic.

富斯哈（Fusha）是一种阿拉伯语。

富沙（Fusha）是阿拉伯語的一種。

푸스하(표준 아랍어)는 아랍어의 한 종류입니다.

Fusha adalah salah satu jenis bahasa Arab.

Fusha là một loại tiếng Ả Rập.

Ang Fusha ay isang uri ng wikang Arabe.

In math class, I learned about deficient numbers.

在数学课上，我们学习了亏数。

在數學課上，我學了關於不足數的內容。

수학 수업에서 부족수에 대해 배웠습니다.

Di kelas matematika, saya belajar tentang bilangan kurang.

Trong tiết học toán, tôi đã học về số thiếu hụt.

Sa klase ng matematika, natutunan ko ang tungkol sa mga kulang na bilang.

His new car is beyond his means compared to his income.

他的新车与他的收入不相称。

他的新車與他的收入不相稱。

그의 새 차는 그의 수입에 비해 과분하다.

Mobil barunya tidak sebanding dengan pendapatannya.

Chiếc xe mới của anh ấy vượt quá khả năng chi trả so với thu nhập của anh ấy.

Ang bagong kotse niya ay hindi naaayon sa kanyang kita.

His new car is beyond his means compared to his income.

他的新车与他的收入不相称。

他的新車超出他的收入所能負擔。

그의 새 차는 그의 수입에 비해 과분하다.

Mobil barunya tidak sebanding dengan penghasilannya.

Chiếc xe mới của anh ấy không tương xứng với thu nhập của anh ấy.

Ang bagong kotse niya ay hindi naaayon sa kanyang kita.