和英辞書

チフス

ひらがな

ちふす

名詞

typhus, typhoid fever

日本語の意味

発疹チフスや発疹熱など、リケッチア感染によって起こる急性熱性伝染病の総称。高熱・頭痛・発疹などを特徴とし、重症化すると意識障害などを伴う。 / （日常会話では誤用として）チフス性疾患全般、あるいは腸チフス（typhoid fever）のことを指して用いられることがある。

やさしい日本語の意味

ばい菌が入っておこる、ねつやあついびょうきのこと

中国語（簡体字）の意味

斑疹伤寒 / 肠伤寒

中国語（繁体字）の意味

斑疹傷寒 / 傷寒（腸傷寒）

韓国語の意味

발진티푸스 / 장티푸스

ベトナム語の意味

bệnh sốt phát ban / bệnh thương hàn

タガログ語の意味

tifus / lagnat na tifoid

彼はチフスに罹患した。

He contracted typhus.

中国語（簡体字）の翻訳

他罹患了斑疹伤寒。

中国語（繁体字）の翻訳

他罹患了斑疹傷寒。

韓国語訳

그는 티푸스에 걸렸다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã mắc bệnh sốt phát ban.

タガログ語訳

Nagkaroon siya ng tifus.

意味（1）

typhus, typhoid fever

chifusu （ romanization ）