We decided to plant a shelterbelt to protect the crops from the wind.

我们决定种植防风林，以保护作物免受风害。

我們決定種植防風林來保護作物免受風害。

우리는 방풍림을 심어 바람으로부터 작물을 보호하기로 했습니다.

Kami memutuskan untuk menanam pohon pelindung angin untuk melindungi tanaman dari angin.

Chúng tôi đã trồng dải cây chắn gió để bảo vệ cây trồng khỏi gió.

Nagtanim kami ng mga puno bilang hadlang sa hangin para protektahan ang mga pananim。

His movements are like as fast as the wind.

他的动作就像风林火山一样。

他的動作就像風林火山一樣。

그의 움직임은 마치 풍림화산 같다.

Gerakannya seperti Fuurinkazan.

Cách anh ấy di chuyển chẳng khác nào 'Nhanh như gió, tĩnh như rừng, mãnh liệt như lửa, vững như núi'.

Ang galaw niya ay parang 'Fūrin Kazan'.

School was closed due to the snowstorm.

因为暴风雪，学校停课了。

因為暴風雪，學校停課了。

폭설 때문에 학교가 휴교했습니다.

Sekolah diliburkan karena badai salju.

Vì bão tuyết, trường học đã nghỉ.

Dahil sa malakas na bagyong niyebe, sarado ang paaralan.

Trade winds have a significant impact on navigation, especially at sea.

信风对航海，尤其在海上，影响很大。

貿易風對航海，尤其是在海上，影響甚鉅。

무역풍은 특히 해상에서의 항해에 큰 영향을 미칩니다.

Angin pasat sangat berpengaruh terhadap pelayaran, terutama di lautan.

Gió mậu dịch có ảnh hưởng lớn đến việc hàng hải, đặc biệt là trên biển.

Malaki ang epekto ng mga hanging pangkalakalan sa paglalayag, lalo na sa dagat.

The port town has had all shipping operations suspended because of the gale that has persisted for several days, and residents are worried about when services will be restored.

由于持续数日的暴风，港口小镇的船舶运营已全面停止，居民对恢复的前景感到不安。

港口城鎮因為數日前開始持續的暴風，船舶的運航全面停止，居民對恢復營運的前景感到不安。

항구 도시는 며칠째 이어진 폭풍 탓에 선박 운항이 전면 중단되어 주민들은 복구 전망에 불안을 느끼고 있다.

Di kota pelabuhan, operasi pelayaran dihentikan sepenuhnya karena angin kencang yang berlangsung sejak beberapa hari lalu, dan penduduk khawatir tentang prospek pemulihan.

Do những cơn bão kéo dài vài ngày qua, hoạt động tàu thuyền ở thị trấn cảng đã bị ngưng hoàn toàn, người dân lo ngại về triển vọng khôi phục.

Dahil sa malakas na hangin na tumagal ng ilang araw, ganap na huminto ang paglalayag ng mga barko sa bayang pantalan, at nag-aalala ang mga residente kung kailan maaayos muli ang sitwasyon.

He apologized to me sincerely.

他向草々不一和我道歉。

他向草々不一和我道歉。

그는 草々不一와 나에게 사과했다.

Dia meminta maaf kepada saya dan 草々不一.

Anh ấy đã vội vàng và không chân thành xin lỗi tôi.

Humingi siya ng paumanhin sa akin at kay 草々不一.

She was desperate to support her life by working as a woman in the sex industry.

作为风俗女郎，她为了维持自己的生活拼命努力。

作為風俗嬢工作的她，為了維持自己的生活而拼命。

유흥업소에서 일하는 그녀는 자신의 생활을 지탱하기 위해 필사적이었다.

Dia yang bekerja sebagai pekerja seks berusaha mati-matian untuk menopang hidupnya.

Cô ấy làm việc trong ngành dịch vụ tình dục và đã phải cố gắng hết sức để nuôi sống bản thân.

Siya, na nagtatrabaho bilang isang manggagawa sa sex industry, ay desperadong nagsusumikap upang masuportahan ang kanyang pamumuhay.

The shelterbelt in this area plays a role in protecting crops from strong winds.

该地区的防风林起到保护作物免受强风侵害的作用。

本地區的防風林起到保護作物免受強風侵害的作用。

이 지역의 방풍림은 강풍으로부터 농작물을 보호하는 역할을 합니다.

Barisan pohon penahan angin di daerah ini berfungsi melindungi tanaman dari angin kencang.

Hàng rào chắn gió ở khu vực này có vai trò bảo vệ cây trồng khỏi gió mạnh.

Ang mga bakod-panghangin sa rehiyong ito ay may tungkuling protektahan ang mga pananim mula sa malalakas na hangin.

From the mountaintop, a wonderful view spread out.

从山顶望去，壮丽的景色尽收眼底。

從山頂望去，壯麗的景色展現在眼前。

산 정상에서 바라보니 멋진 풍경이 펼쳐져 있었다.

Dari puncak gunung, pemandangan yang indah terbentang.

Nhìn từ đỉnh núi, một phong cảnh tuyệt vời trải rộng ra.

Mula sa tuktok ng bundok, isang kahanga-hangang tanawin ang lumawak.

Striving to respect and understand a country's unique customs through travel enables genuine cultural exchange.

通过出国旅行，努力尊重并理解该国独特的风俗，才能实现真正的文化交流。

透過出國旅行，努力尊重並試圖理解該國獨有的風俗，才能實現真正的文化交流。

해외여행을 통해 그 나라 고유의 풍습을 존중하고 이해하려고 노력하는 것이 진정한 문화적 교류를 가능하게 한다.

Melalui perjalanan ke luar negeri, berusaha menghormati dan memahami adat istiadat khas suatu negara memungkinkan terjadinya pertukaran budaya yang sejati.

Thông qua du lịch nước ngoài, việc nỗ lực tôn trọng và hiểu phong tục độc đáo của mỗi quốc gia sẽ tạo điều kiện cho một sự giao lưu văn hóa đích thực.

Sa pamamagitan ng paglalakbay sa ibang bansa, ang pagsisikap na igalang at unawain ang natatanging mga kaugalian ng isang bansa ay nagpapahintulot ng tunay na palitan ng kultura.