和英辞書

ぼうふうりん

漢字

防風林

名詞

防風林: a shelterbelt

日本語の意味

風を防ぐために作られた林。また、その役割を果たす樹木の帯状の集まり。農地や集落を風害から守る目的で利用される。

やさしい日本語の意味

つよいかぜをふせぐために、たてもののまわりなどに一れつにならんでいる木のなみき

中国語（簡体字）の意味

防风林 / 用于防风的林带

中国語（繁体字）の意味

防風林 / 防風帶 / 以樹木構成的擋風屏障

韓国語の意味

바람을 막기 위해 띠 모양으로 조성한 숲 / 농지·마을을 보호하는 방풍용 수목대

インドネシア語

sabuk penahan angin / barisan pohon penahan angin / hutan penahan angin

ベトナム語の意味

rừng chắn gió / đai rừng chắn gió / hàng cây chắn gió

タガログ語の意味

hanay ng mga puno na panangga sa hangin / punuang harang laban sa malalakas na hangin / kagubatang proteksiyon sa bukirin laban sa hangin

私たちはぼうふうりんを植えて、風から作物を守ることにしました。

We decided to plant a shelterbelt to protect the crops from the wind.

中国語（簡体字）の翻訳

我们决定种植防风林，以保护作物免受风害。

中国語（繁体字）の翻訳

我們決定種植防風林來保護作物免受風害。

韓国語訳

우리는 방풍림을 심어 바람으로부터 작물을 보호하기로 했습니다.

インドネシア語訳

Kami memutuskan untuk menanam pohon pelindung angin untuk melindungi tanaman dari angin.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã trồng dải cây chắn gió để bảo vệ cây trồng khỏi gió.

タガログ語訳

Nagtanim kami ng mga puno bilang hadlang sa hangin para protektahan ang mga pananim。

意味（1）

防風林: a shelterbelt

bōfūrin （ romanization ）