和英辞書

ぼうふうせつ

漢字

暴風雪

名詞

暴風雪: snowstorm

日本語の意味

激しい風と雪を伴う荒れた天候のこと。吹雪。 / 比喩的に、混乱や激しい争いごとが渦巻いている状態。

やさしい日本語の意味

つよいかぜとゆきがいっしょにふくわるいてんき。まえがみえにくくなる。

中国語（簡体字）の意味

暴风雪 / 强风伴随大雪的风暴 / 极端风雪天气

中国語（繁体字）の意味

伴隨強風的大雪天氣 / 強烈風雪 / 暴雪與大風的天候

韓国語の意味

눈보라 / 폭풍설

インドネシア語

badai salju / salju lebat disertai angin kencang

ベトナム語の意味

bão tuyết / trận bão tuyết dữ dội / gió bão kèm tuyết

タガログ語の意味

malakas na bagyo ng niyebe / unos na may malakas na hangin at niyebe / sigwa ng niyebe

ぼうふうせつのため、、学校は休みになりました。。

School was closed due to the snowstorm.

中国語（簡体字）の翻訳

因为暴风雪，学校停课了。

中国語（繁体字）の翻訳

因為暴風雪，學校停課了。

韓国語訳

폭설 때문에 학교가 휴교했습니다.

インドネシア語訳

Sekolah diliburkan karena badai salju.

ベトナム語訳

Vì bão tuyết, trường học đã nghỉ.

タガログ語訳

Dahil sa malakas na bagyong niyebe, sarado ang paaralan.

意味（1）

暴風雪: snowstorm

bōfūsetsu （ romanization ）