検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

買い溜め

ひらがな
かいだめ
動詞
日本語の意味
品物などを普段より多く買って、ためておくこと。 / 物資の不足や値上がりに備えて商品を大量に買い込むこと。
やさしい日本語の意味
しょうらいのために、ものをいつもよりたくさん買って、おいておくこと
このボタンはなに?

It is important to stock up on food before an earthquake.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

丁目

ひらがな
ちょうめ
名詞
日本語の意味
地区、都市の小さな番号付き区画。おおよそブロックに等しい。
やさしい日本語の意味
まちの中をわけた小さなあつまりで、番ごうであらわすくにわけのひとつ
このボタンはなに?

In this area where the old streets remain, the shopping streets hold distinctive festivals in each numbered block, conveying the region's history and culture to visitors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

勝ち目

ひらがな
かちめ
名詞
日本語の意味
勝つ可能性、勝利する見込み。また、その度合い。
やさしい日本語の意味
あるたたかいやあらそいで、じぶんがかつことができそうなみこみ
このボタンはなに?

I think there's no shot at winning this match.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

女神

ひらがな
めがみ
名詞
日本語の意味
女性の神。また、美貌や優れた才能などをたたえて、女性をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
おんなのかみさまのこと。ひとびとをまもり、しあわせをあたえるといわれる。
中国語(簡体)
女性神祇 / 女性的神灵
このボタンはなに?

With her beauty and grace, she is like a goddess.

中国語(簡体字)の翻訳

她美丽而优雅,仿佛女神。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
もんめ
名詞
日本語の意味
質量の単位。1匁は約3.75グラムに相当し、1貫(かん)の1000分の1にあたる。主に昔の日本で用いられた尺貫法の一部。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんのおもさのたんい。いまはあまりつかわれない。
中国語(簡体)
日本传统质量单位“匁”,约等于3.75克。 / “貫”的千分之一的质量单位。
このボタンはなに?

This gold necklace weighs one momme.

中国語(簡体字)の翻訳

这条金项链重量为一匁。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
/ キョク
訓読み
しばしば / すみやか
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
急いでいるさま / さし迫っているさま
やさしい日本語の意味
とてもいそぐようすやとつぜんのようすをあらわすもじ
中国語(簡体)
紧急;急迫 / 赶快;迅速 / 屡次;频繁
このボタンはなに?

I was surprised by his sudden action.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他突如其来的行为感到吃惊。

このボタンはなに?

音読み
ベン / ハン
訓読み
ける / のごめ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
わける / わかつ / しきる / こめへん・のぎへんに似た部首
やさしい日本語の意味
かんじのぶぶんのひとつ。こめににたかたちで、わけるいみがある。
中国語(簡体)
分辨;区分;分开 / 釆部,康熙部首第165
このボタンはなに?

He separated the rice with a sickle.

中国語(簡体字)の翻訳

他用釆把稻子分开了。

このボタンはなに?

メール

ひらがな
めえる
動詞
日本語の意味
電子メールを送ることを表す動詞として用いられることがあるが、一般的には名詞として「電子メール」の意味で用いられる。 / 若者言葉などで、メッセージアプリなどを使ってメッセージを送ることを指すこともある。
やさしい日本語の意味
あいてにけいたいなどでぶんしょうをおくる
中国語(簡体)
给某人发电子邮件 / 给某人发短信 / 通过邮件或短信联系某人
このボタンはなに?

I emailed the teacher.

中国語(簡体字)の翻訳

我给老师发了电子邮件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

馬頭

ひらがな
めず
固有名詞
中国語 日本語
日本語の意味
仏教・中国神話・日本神話において、冥界や地獄を守護し、亡者を導くとされる「馬の頭部を持つ守護神・鬼神」。しばしば「牛頭」と対で語られる。
やさしい日本語の意味
じごくをまもるふたりのうちのひとりで、うまのあたまをしている。
中国語(簡体)
地狱的守护者之一,与牛头并称(佛教、中日神话) / 日本称“马头”的冥界使者,汉语作“马面”
このボタンはなに?

In Buddhism, Bato is considered to be the guardian of hell.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

傀儡女

ひらがな
くぐつめ
名詞
日本語の意味
歴史的に、旅回りの人形遣い「傀儡子(くぐつし)」として芸を行った女性、またはその女性芸人に由来する呼称。転じて、遊女・娼婦を指すこともある。
やさしい日本語の意味
むかしのまちをあるくにんぎょうつかいのおんな。ゆうじょをさすこともある。
中国語(簡体)
女性街头巡回木偶艺人(历史) / 娼妓(古义;与“傀儡”同义)
このボタンはなに?

Historically, she was known as a female kugutsushi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★