最終更新日 :2026/01/08

メール

ひらがな
めえる
動詞
日本語の意味
電子メールを送ることを表す動詞として用いられることがあるが、一般的には名詞として「電子メール」の意味で用いられる。 / 若者言葉などで、メッセージアプリなどを使ってメッセージを送ることを指すこともある。
やさしい日本語の意味
あいてにけいたいなどでぶんしょうをおくる
中国語(簡体字)の意味
给某人发电子邮件 / 给某人发短信 / 通过邮件或短信联系某人
中国語(繁体字)の意味
寄電子郵件給某人 / 傳簡訊給某人
韓国語の意味
이메일을 보내다 / 문자 메시지를 보내다
インドネシア語
mengirim surel (email) / mengirim pesan (teks)
ベトナム語の意味
gửi email cho ai / nhắn tin cho ai
タガログ語の意味
mag-email sa isang tao / mag-text sa isang tao / magpadala ng mensahe sa pamamagitan ng email o text
このボタンはなに?

I emailed the teacher.

中国語(簡体字)の翻訳

我给老师发了电子邮件。

中国語(繁体字)の翻訳

我已經給老師發了電子郵件。

韓国語訳

저는 선생님께 이메일을 보냈습니다.

インドネシア語訳

Saya mengirim email kepada guru.

ベトナム語訳

Tôi đã gửi email cho giáo viên.

タガログ語訳

Nagpadala ako ng email sa guro.

このボタンはなに?
意味(1)

to email someone

意味(2)

to text someone

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to email someone / to text someone

正解を見る

メール

私は先生にメールを送りました。

正解を見る

I emailed the teacher.

正解を見る

私は先生にメールを送りました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★