本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

買い溜め

ひらがな
かいだめ
名詞
かなりやさしい日本語
しょうらいのために、たくさんの物をまとめて買っておくこと
日本語の意味
商品や生活必需品などを、将来の不足や値上がりに備えて、通常よりも多くまとめて買っておくこと。 / 災害や混乱などの非常時に備えて、食料品や日用品を一度に大量に購入し、家に蓄えておくこと。
このボタンはなに?

Because an earthquake forecast was issued, I stocked up on food.

中国語(簡体字)の翻訳

因为发布了地震预报,所以我囤积了食物。

中国語(繁体字)の翻訳

因為發布了地震預報,所以我囤積了食物。

韓国語訳

지진 예보가 나와서 식료품을 사두었습니다.

インドネシア語訳

Karena diperkirakan akan terjadi gempa, saya menimbun persediaan makanan.

ベトナム語訳

Vì có dự báo về động đất nên tôi đã tích trữ lương thực.

タガログ語訳

Dahil may inilabas na babala tungkol sa lindol, nag-impok ako ng pagkain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

買い溜め

ひらがな
かいだめ
動詞
かなりやさしい日本語
しょうらいのために、ものをいつもよりたくさん買って、おいておくこと
日本語の意味
品物などを普段より多く買って、ためておくこと。 / 物資の不足や値上がりに備えて商品を大量に買い込むこと。
このボタンはなに?

It is important to stock up on food before an earthquake.

中国語(簡体字)の翻訳

在地震发生前储备食物很重要。

中国語(繁体字)の翻訳

在地震來臨前儲備食物很重要。

韓国語訳

지진 전에 식량을 비축하는 것은 중요합니다.

インドネシア語訳

Penting untuk menimbun makanan sebelum terjadi gempa bumi.

ベトナム語訳

Việc tích trữ thực phẩm trước khi xảy ra động đất là quan trọng.

タガログ語訳

Mahalaga na mag-imbak ng pagkain bago pa magkaroon ng lindol.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

目を三角にする

ひらがな
めをさんかくにする
動詞
慣用表現
かなりやさしい日本語
とてもおこって きびしい目つきに なるようすをあらわす
日本語の意味
怒って目つきを鋭くする・にらみつけるさまを表す慣用表現。
このボタンはなに?

When he hears my proposal at a meeting, he immediately glares with fury.

中国語(簡体字)の翻訳

他在会议上听到我的提案,立刻就怒目而视。

中国語(繁体字)の翻訳

他在會議上聽到我的提案時,立刻就怒目而視。

韓国語訳

그는 회의에서 내 제안을 듣자마자 바로 눈살을 찌푸린다.

インドネシア語訳

Di rapat, begitu dia mendengar usulan saya, dia langsung memicingkan mata.

ベトナム語訳

Khi nghe đề xuất của tôi trong cuộc họp, anh ấy liền cau mày.

タガログ語訳

Pag narinig niya ang mungkahi ko sa pulong, agad siyang tumingin sa akin nang may galit.

このボタンはなに?
関連語

音読み
カク
訓読み
おぼえる / める / ます / さと
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記 新字体
かなりやさしい日本語
おぼえる、ねむりからさめる、きづくいみのかんじ。
日本語の意味
眠りから覚める / 意識する / 啓発する / 目覚める / 思い出す / 記憶
このボタンはなに?

My mother woke me up.

中国語(簡体字)の翻訳

妈妈叫醒了我。

中国語(繁体字)の翻訳

母親把我叫醒了。

韓国語訳

어머니가 나를 깨웠다.

インドネシア語訳

Ibu membangunkan saya.

ベトナム語訳

Mẹ đã đánh thức tôi.

タガログ語訳

Ginising ako ng nanay ko.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
ゾウ
訓読み
くら
文字
かなりやさしい日本語
かくしたものやひみつにしたものをあらわすむかしのじです
日本語の意味
隠された / 秘密の / 秘密
このボタンはなに?

Akizou went fishing.

中国語(簡体字)の翻訳

彰藏去钓鱼了。

中国語(繁体字)の翻訳

彰藏去釣魚了。

韓国語訳

彰藏은 낚시하러 나갔다.

インドネシア語訳

彰藏 pergi memancing.

ベトナム語訳

彰藏 đã đi câu cá.

タガログ語訳

Lumabas si 彰藏 upang mangisda.

このボタンはなに?

音読み
ゾウ
訓読み
くら
文字
第6学年配当漢字 漢字表記 新字体
かなりやさしい日本語
ものをしまっておく たてものや へや。たくわえの こともいう。
日本語の意味
倉庫、貯蔵庫、穀物倉庫など(主な機能が貯蔵である建物または内部空間) / 在庫、供給、備蓄、貯蔵(このように貯蔵されるものの量)
このボタンはなに?

The storehouse is the best place to store old furniture.

中国語(簡体字)の翻訳

仓库是保管旧家具的理想场所。

中国語(繁体字)の翻訳

倉庫是保管舊家具的最佳場所。

韓国語訳

창고는 오래된 가구를 보관하기에 최적의 장소입니다.

インドネシア語訳

Gudang adalah tempat yang ideal untuk menyimpan perabotan tua.

ベトナム語訳

Kho là nơi lý tưởng để cất giữ đồ nội thất cũ.

タガログ語訳

Ang imbakan ay ang pinakamainam na lugar para sa pag-iimbak ng mga lumang kasangkapan.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
訓読み
める / ひそか /
文字
人名用漢字 漢字表記 旧字体
かなりやさしい日本語
ふるいかんじで「ひ」とよむ。ひみつやかくすことをあらわす。
日本語の意味
秘密
このボタンはなに?

Her name is Secret.

中国語(簡体字)の翻訳

她的名字是秘密。

中国語(繁体字)の翻訳

她的名字是秘密。

韓国語訳

그녀의 이름은 비입니다.

インドネシア語訳

Namanya adalah 祕.

ベトナム語訳

Tên cô ấy là bí mật.

タガログ語訳

Lihim ang pangalan niya.

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

音読み
訓読み
める / ひそか / ひそやか
文字
第6学年配当漢字 漢字表記 新字体
かなりやさしい日本語
ひみつのいみをもつかんじ。
日本語の意味
秘密の; 機密の
このボタンはなに?

She revealed a secret to me.

中国語(簡体字)の翻訳

她向我吐露了秘密。

中国語(繁体字)の翻訳

她向我透露了秘密。

韓国語訳

그녀는 나에게 비밀을 털어놓았다.

インドネシア語訳

Dia mengungkapkan rahasianya kepadaku.

ベトナム語訳

Cô ấy đã tiết lộ một bí mật cho tôi.

タガログ語訳

Ipinagtapat niya sa akin ang isang lihim.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
カク
訓読み
かわ
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
かなりやさしい日本語
けものの かわの こと。へんかや あたらしく する いみで つかう もじ。
日本語の意味
革、動物の皮、毛皮 / 深刻になる / 変化する; 変える
このボタンはなに?

He bought a new leather jacket.

中国語(簡体字)の翻訳

他买了一件新的皮夹克。

中国語(繁体字)の翻訳

他買了一件新的皮革夾克。

韓国語訳

그는 새 가죽 재킷을 샀습니다.

インドネシア語訳

Dia membeli jaket kulit baru.

ベトナム語訳

Anh ấy đã mua một chiếc áo khoác da mới.

タガログ語訳

Bumili siya ng bagong katad na dyaket.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★