He acted as if he was conscious, but in reality, he was in a daze.

他表现得好像记得，但实际上意识朦胧。

他裝作記得的樣子，但實際上意識朦朧。

그는 기억하고 있는 듯이 행동했지만, 사실 의식이 몽롱했다.

Dia berpura-pura mengingat, tetapi sebenarnya kesadarannya kabur.

Anh ta tỏ ra như mình còn nhớ, nhưng thực ra ý thức của anh ta mơ hồ.

Kumilos siya na para bang naaalala niya, ngunit sa katunayan malabo ang kanyang kamalayan.

Because of a long-term illness, his sense of taste became dull.

他的味觉因为多年的疾病而变得迟钝。

他因長年生病，味覺變得遲鈍。

그는 오랜 병으로 인해 미각이 둔해졌다.

Karena penyakit yang dideritanya selama bertahun-tahun, indera pengecapnya menjadi tumpul.

Vì căn bệnh kéo dài nhiều năm, vị giác của anh ấy trở nên kém nhạy.

Dahil sa matagal na karamdaman, humina ang kanyang panlasa.

He has a very sharp sense of smell.

他的嗅觉非常敏锐。

그는 후각이 매우 예민하다.

Dia memiliki indera penciuman yang sangat tajam.

Khứu giác của anh ấy rất nhạy.

Napakatalas ng kanyang pang-amoy.

The audit resulted in the disclosure of the violations, and management held an emergency meeting.

审计结果报告发现了违规行为，管理层召开了紧急会议。

審計結果發現違規並已報告，經營層召開了緊急會議。

감사 결과, 위반 사실이 보고되었고 경영진은 긴급 회의를 열었다.

Hasil audit melaporkan ditemukannya pelanggaran, dan manajemen mengadakan rapat darurat.

Theo kết quả kiểm toán, việc phát hiện vi phạm đã được báo cáo và ban lãnh đạo đã tổ chức một cuộc họp khẩn cấp.

Bilang resulta ng pag-audit, naiulat ang pagkakatuklas ng mga paglabag, at nagpatawag ang pamunuan ng isang kagyat na pagpupulong.

He detected the misconduct and immediately reported it to his supervisor.

他发现了不正行为，立即向上司报告了。

他發覺了不正行為，立刻向上司報告了。

그는 부정을 발견하고 즉시 상사에게 보고했다.

Dia menemukan kecurangan dan segera melaporkannya kepada atasannya.

Anh ấy phát hiện hành vi sai trái và ngay lập tức báo cáo với cấp trên.

Natuklasan niya ang katiwalian at agad niya itong iniulat sa kanyang nakatataas.

He is acting with self-consciousness.

他有意识地行动。

他自覺地行動。

그는 자각을 가지고 행동하고 있다.

Dia bertindak dengan kesadaran diri.

Anh ấy hành động có ý thức.

Kumikilos siya nang may kamalayan sa sarili.

He became aware and admitted his own mistakes.

他自觉地承认了自己的错误。

他自覺地承認了自己的錯誤。

그는 자각하여 자신의 잘못을 인정했다.

Dia menyadari dan mengakui kesalahannya.

Anh ấy tự giác thừa nhận lỗi lầm của mình.

Naging mulat siya at inamin ang kanyang pagkakamali.

His sense of smell is very sharp.

他的嗅觉非常敏锐。

他的嗅覺非常敏銳。

그의 후각은 매우 예민하다.

Penciumannya sangat tajam.

Khứu giác của anh ấy rất nhạy.

Napakatalas ng kanyang pang-amoy.

He had hallucinations because of his illness.

他因为生病而产生了幻觉。

他因為生病而出現幻覺。

그는 병 때문에 환각을 보았다.

Dia berhalusinasi karena penyakitnya.

Anh ấy vì bệnh mà đã thấy ảo giác.

Dahil sa karamdaman, nakakita siya ng mga halusinasyon.

This robot perceives its surroundings through sensing from multiple sensors.

这个机器人通过多个传感器的感知来掌握周围的状况。

這個機器人透過多個感測器感知周遭的狀況。

이 로봇은 여러 센서의 감지로 주변 상황을 파악한다.

Robot ini memahami situasi di sekitarnya melalui pengindraan dari beberapa sensor.

Robot này sử dụng nhiều cảm biến để cảm nhận và nắm bắt tình hình xung quanh.

Ang robot na ito ay nalalaman ang sitwasyon sa paligid gamit ang mga pandama mula sa maraming sensor.