検索結果- 日本語 - 英語

十二一重

ひらがな
じゅうにひとえ
漢字
十二単
名詞
異表記 別形
日本語の意味
平安時代以降の公家女性の正装である、多くの衣を重ね着した装束。十二枚前後の袿を重ねることからこの名があるが、枚数は必ずしも十二枚に限らない。
やさしい日本語の意味
きものを何まいも重ねて着る、貴族の女の人のとてもりっぱな服
このボタンはなに?

She stood on the stage in a dazzling manner, wearing a Juni-hitoe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

十二単

ひらがな
じゅうにひとえ
名詞
日本語の意味
平安時代以降、公家女性が晴れの場で着用した宮廷装束。何枚もの単(ひとえ)を重ねて着る衣服。 / 十二枚前後の衣を重ねること、またはそのような重ね方。
やさしい日本語の意味
きじを何まいも重ねて着る とてもれいぎただしい女の人の着物
このボタンはなに?

She stood on the stage wearing a junihitoe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

一区切り

ひらがな
ひとくぎり
名詞
日本語の意味
一区切り
やさしい日本語の意味
ものごとをいったんとめるところ。さぎょうやはなしがひとまずおわったと感じるところ。
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

一息

名詞
日本語の意味
一息
やさしい日本語の意味
すこしのあいだ やすむことや ひとつだけ いきをすうこと
このボタンはなに?

In the midst of the tense negotiations, he was frantically trying to decipher the intentions behind the other party's words under a pressure that allowed only a single breath.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一風呂

名詞
日本語の意味
一度入る風呂。また、その一回分の入浴。 / (くだけて)さっとひと風呂浴びること。
やさしい日本語の意味
いちどだけおふろにはいることをきょうちょうしていうことば
このボタンはなに?

It was a long day today, so I'm going to take a bath and relax.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一吹き

名詞
日本語の意味
一度だけ吹くこと、また、その吹いた量や瞬間を表す語。特に風や空気、息などが一回ふっと吹かれること。
やさしい日本語の意味
かぜなどがいちどだけふくことや、そのときのかぜのつよさをいうことば
このボタンはなに?

When I opened the window, a single blast of wind came into the room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

一つ目

名詞
日本語の意味
ひとつしかない目。または、片目の人や片目の妖怪などを指す。
やさしい日本語の意味
一番さいしょのものや人のこと。また、目が一つだけあること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひとはだぬぐ

動詞
慣用表現
日本語の意味
一肌脱ぐ
やさしい日本語の意味
だれかをたすけるために、じぶんからすすんで力をかすこと
このボタンはなに?

He is always the kind of person who lends a helping hand to those in trouble.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

裕仁

固有名詞
日本語の意味
日本の第124代天皇、昭和天皇の名。1926年から1989年まで在位した。 / 日本の男性の名。「ゆうじん」「ひろひと」などと読む場合があるが、一般には昭和天皇を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんのてんのうのなまえで、だんせいのこじんのなまえ
このボタンはなに?

Hirohito was the Showa Emperor of Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一騒ぎ

名詞
日本語の意味
一度の大きな騒ぎ。ひとしきりの騒動や混乱、ざわめきが起こること。
やさしい日本語の意味
まわりがさわがしくなり、みんながこまるようなできごと
このボタンはなに?

The company was in turmoil due to his sudden resignation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★