検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

たれ

漢字
垂れ / 足れ
動詞
日本語の意味
未完了・連用形(たれる)/仮定形・命令形(たる)の形。「たれる」「たる」という動詞そのものの意味は文脈によって異なり、液体や物が下に垂れ下がること、威勢がなくなりしおれること、態度がだらしなくなることなどを表す。
やさしい日本語の意味
たれは どうし たれるの かたちで ものが したに のびて さがること。また どうし たるの かたちでも ある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

へたれ

漢字
屁垂れ
名詞
関西方言 俗語
日本語の意味
意気地がなく、頼りにならない人を指す俗語。特に、弱気で臆病だったり、すぐに諦めてしまうような人を軽くけなして言う表現。
やさしい日本語の意味
よわくて、なんでもすぐこわがるひとをわるくいうことば。かんさいでよくつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

へたれ

形容詞
関西方言 俗語
日本語の意味
臆病で、気力や根性がなく、頼りにならない様子。また、そのような人。 / 意志が弱く、すぐにへこたれてしまうさま。 / (俗語)だらしなく、物事に真剣に取り組まないさま。
やさしい日本語の意味
よわくて、やるきがなく、すぐあきらめるようすをあらわすことば。かんさいでよくつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

たれる

漢字
垂れる
動詞
日本語の意味
垂れる: 上からしたへ長くさがる。液体などがしたへ落ちる。また、液体をしたへこぼす。 / 垂れる: 権威・威光などが周囲に及ぶ。余徳として人に利益を与える。 / 垂れる: (主に「おしっこを垂れる」などの形で)体内から液体を出す。小便をする。 / 垂れる: (口語的に)相手を軽んじた態度をとる。「えらそうな口を垂れる」のように用いる。 / 垂れる: (古語的用法)命令を下す。恩恵を与える。
やさしい日本語の意味
うえからしたへみずやなみだなどがぽたぽたおちるようにうごくようす
このボタンはなに?

Noticing water drip from the corner of the ceiling, I quickly set a bucket beneath it.

このボタンはなに?
関連語

romanization

タレント

ひらがな
たれんと
名詞
日本語の意味
顕著な能力や技能、才能 / 才能のある人 / テレビ俳優、テレビ女優 / テレビや公の人物、特に演技や他の活発な芸術で主に知られていない人
やさしい日本語の意味
てれびやらじおにでてはなしなどでひとをたのしませるゆうめいなひと
このボタンはなに?

He possesses a rare talent for creatively devising solutions suited to the situation, and is therefore highly trusted by the team.

このボタンはなに?
関連語

romanization

タレイア

ひらがな
たれいあ
固有名詞
ギリシャ語
日本語の意味
ギリシア神話に登場する女神「タレイア(タリア、タレイアー)」を指す固有名詞。英語 Thalia に相当し、文脈によって「三美神の一柱」「ムーサ(文芸の女神)の一柱」など複数の女神がいる。 / 一般に、ギリシア語系の女性の人名「タレイア/タリア」。
やさしい日本語の意味
ギリシャのむかしばなしにでてくるおんがくやえんげいをまもるめがみのなまえ
このボタンはなに?

Thalia is considered the goddess of comedy in Greek mythology.

このボタンはなに?
関連語

romanization

野垂れ死に

ひらがな
のたれじに
名詞
日本語の意味
みすぼらしい最期を遂げて死ぬこと。誰にも看取られず、道端や野原などで行き倒れのように死ぬこと。 / 社会的・経済的に行き詰まり、救いのない悲惨な死に方をすることのたとえ。
やさしい日本語の意味
だれにもたすけられずみちばたやのはらでたおれてしぬこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

野垂れ死に

ひらがな
のたれじに
動詞
日本語の意味
路上や屋外で行き倒れになって死ぬこと。十分な治療や看護を受けられず、みすぼらしい状態で息絶える意。 / 社会的・経済的な支えを失い、誰にも看取られず悲惨な最期を迎えることのたとえ。
やさしい日本語の意味
みちばたやのはらで、だれにもたすけられずにしぬこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

垂れる

ひらがな
たれる
動詞
日本語の意味
滴る; 漏れる; 滴り落ちる / 垂れる; 垂れ下がる; たるむ / 与える(慈悲、好意、祝福など); 示す(慈悲、慈善など) / 手放す; 解放する; 排出する
やさしい日本語の意味
うえからしたへみずなどがぽたぽたおちること。また、ものがしたにだらんとさがること。
このボタンはなに?

The sound of rain dripping through a gap in the roof for an extended period shattered the meeting's silence and eroded the participants' concentration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

背もたれ

ひらがな
せもたれ
名詞
日本語の意味
いすやソファなどで、腰から背中をもたせかける部分。背板やクッションなどを含む。
やさしい日本語の意味
いすなどで、せなかをあずけて もたれる ぶぶん
このボタンはなに?

The backrest of this chair is very comfortable.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★