検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

東奔西走

ひらがな
とうほんせいそう
名詞
日本語の意味
あちこち忙しく走り回ること。ひとつの目的のために各地を精力的に動き回るさま。
やさしい日本語の意味
しごとやようじのために、あちこちをいそがしくうごきまわること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

投票箱

ひらがな
とうひょうばこ
名詞
日本語の意味
選挙などで、有権者が記入した投票用紙を入れるための箱。通常は封印され、不正が行われないよう管理される。
やさしい日本語の意味
ひとがえらぶひとやことをかくにんするために、せんきょのかみをいれるはこ
このボタンはなに?

There are already many votes in the ballot box.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

橋頭堡

ひらがな
きょうとうほ
名詞
日本語の意味
軍事用語としての「橋頭堡」は、敵地側に確保した足場となる陣地や拠点を指し、そこを基点として攻勢や侵攻を拡大していくための重要な地点を意味する。 / 比喩的に、ある分野・市場・地域などに進出する際の「足がかり」「突破口」となる拠点やポジションを指す。
やさしい日本語の意味
戦で川にかけたはしのさきに作る、敵からばしょをうばうための大事な足場
このボタンはなに?

This bridgehead is in a strategically important position.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
おとうと
名詞
日本語の意味
自分より年下の男性の兄弟
やさしい日本語の意味
じぶんよりとしがしたのおとこのきょうだいです。
中国語(簡体)
弟弟 / 年幼的兄弟
このボタンはなに?

My younger brother goes to school.

中国語(簡体字)の翻訳

弟弟去上学。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

投票用紙

ひらがな
とうひょうようし
名詞
日本語の意味
選挙や投票の際に、有権者が自分の意思(賛否や候補者名など)を記入して提出するために用いられる紙。票としての効力を持つ用紙。
やさしい日本語の意味
じぶんがえらぶ人やものをかくかみ。みんなできめるときにつかう。
中国語(簡体)
选票 / 投票用纸
このボタンはなに?

I received a ballot paper and participated in the election.

中国語(簡体字)の翻訳

我领取了选票并参加了选举。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

東山

ひらがな
とうさん / ひがしやま
固有名詞
日本語の意味
日本の地名・姓。京都市東部の地域名として知られるほか、日本各地に同名の地名や苗字が存在する。 / 京都市東山区およびその周辺の、歴史的な寺社や観光名所が集まる地域。「東山文化」の名の由来となった地域。
やさしい日本語の意味
にほんのまんなかにあるちいきのなまえ
中国語(簡体)
日本中部的东山地区 / 京都的东山区域
このボタンはなに?

I live in Higashiyama.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在东山。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

音読み
トウ
訓読み
ぬすむ / ぬす
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
盗む、強奪する
やさしい日本語の意味
ひとのものをかってにとることをあらわすもじ。
中国語(簡体)
偷窃;窃取 / 盗贼;小偷 / 非法复制(如盗版)
このボタンはなに?

He stole the bag.

中国語(簡体字)の翻訳

他偷了一个包。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
トウ /
訓読み
あたま / かしら
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
大型動物用ヘッド / カウンター
やさしい日本語の意味
からだのいちばんうえにある、かおやかみがあるぶぶん。うしやうまなどの、おおきいどうぶつのかずをかぞえるときにつかう。
中国語(簡体)
头部 / (量词)用于大型动物
このボタンはなに?

His head is very big.

中国語(簡体字)の翻訳

他的头很大。

このボタンはなに?

小東京

ひらがな
しょうとうきょう
名詞
日本語の意味
東京を象徴する存在や場所を比喩的に指す語。 / 東京を小さく凝縮したような場所・街並みを指す語。 / 海外の都市にある日本人街、特に東京の雰囲気を色濃く持つ地区の通称。
やさしい日本語の意味
とうきょうらしさがつまったちいさなとうきょうのようなばしょ
中国語(簡体)
东京的缩影 / 迷你版东京
このボタンはなに?

His shop embodies the epitome of Tokyo, like a mini Tokyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
とうげ
名詞
日本語の意味
峠; 尾根
やさしい日本語の意味
やまをこえるみちのいちばんたかいところ。のぼりとくだりがかわるばしょ。
中国語(簡体)
山口 / 隘口 / 山脊
このボタンはなに?

The old map didn't show the trail accurately, but by asking the locals for directions I was able to cross the mountain pass safely.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Tao

Tao

Tao

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★