検索結果- 日本語 - 英語

下窪

ひらがな
しもくぼ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に関東地方などに見られる。「下」は低い場所や下位を、「窪」はくぼ地・くぼみを意味し、地形に由来する地名・姓と考えられる。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる みょうじ の ひとつ
中国語(簡体)
日本姓氏
このボタンはなに?

Mr. Shimokubo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

下窪是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

苦無術

ひらがな
くないじゅつ
名詞
日本語の意味
武器としての「苦無」を用いる技術や術理 / 苦無を使った戦闘技法・暗殺術 / 架空作品などにおける、苦無を使った必殺技や忍術の総称
やさしい日本語の意味
くないという どうぐをつかって たたかう ための ほうほうや わざ。
中国語(簡体)
使用苦无的技法 / 苦无武器的运用术 / 忍者使用苦无的战斗技巧
このボタンはなに?

He is a master of kunai technique, and no one can imitate his skills.

中国語(簡体字)の翻訳

他是苦无术的大师,他的技艺无人能模仿。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

職員

ひらがな
しょくいん
名詞
日本語の意味
スタッフ、人事担当者
やさしい日本語の意味
がっこうや やくしょ、びょういん などで はたらく ひと
中国語(簡体)
工作人员 / 员工 / 机关或单位的工作人员
このボタンはなに?

Library staff, working with limited budgets and personnel, are seeking ways to reconcile operational efficiency with improved services to meet diverse user demands.

中国語(簡体字)の翻訳

图书馆工作人员在有限的预算和人力下,为了满足读者多样化的需求,正在探索如何在提高工作效率与提升服务质量之间取得平衡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

苦境

ひらがな
くきょう
名詞
日本語の意味
困難な状況や立場。抜け出すのが難しい状態。 / 経済的・精神的に追い詰められた状態。
やさしい日本語の意味
こまってつらいじょうきょう。ぬけだすのがむずかしいとき。
中国語(簡体)
困境 / 困局 / 艰难处境
このボタンはなに?

He struggled desperately to get out of that quagmire.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了摆脱那种困境而拼命努力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

区分

ひらがな
くぶん
名詞
日本語の意味
いくつかの基準にしたがって,全体をいくつかの部分に分けること。また,分けてできた個々の部分。分割。区別。類別。 / 土地や建物などを,権利・用途・機能などの違いによって分けること。また,その区別。 / 会計・税務などで,費目や勘定を用途・性質などに応じて分けること。また,その区分項目。
やさしい日本語の意味
ものやことを、いくつかにわけること。また、そのわけたなかま。
中国語(簡体)
分类 / 划分 / 类别
このボタンはなに?

This company is divided into three divisions.

中国語(簡体字)の翻訳

这家公司被划分为三个部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

帰属

ひらがな
きぞくする
漢字
帰属する
動詞
日本語の意味
物事が特定の人や集団、カテゴリーなどに属すること。
やさしい日本語の意味
あるものやひとが、どこのなかまかにきまること。また、もとの持ち主にもどること。
中国語(簡体)
归属于 / 回归到(原属方) / 归还(所有权)给
このボタンはなに?

This book belongs to the library.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书归图书馆所有。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

帰属

ひらがな
きぞく
名詞
日本語の意味
所属していること。また、どこに属するかを定めること。 / 原因や責任・功績などが、どれ(だれ)に関係・起因しているかを定めること。 / (哲学・論理学で)ある性質や属性が、どの主体・対象に属するかという関係。
やさしい日本語の意味
ものやひとが、だれのものか、どのなかまにいるかをしめすこと。また、ものがもとのもちぬしにもどること。
中国語(簡体)
归属 / 隶属 / 回归
このボタンはなに?

He feels a sense of belonging to that team.

中国語(簡体字)の翻訳

他对那个团队有归属感。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人目

ひらがな
ひとめ
名詞
日本語の意味
多くの人に見られること。また、その視線や注目。「人目を気にする」「人目を引く」「人目につく」 / 世間の評価や周囲の人々の考え・視線。「人目をはばかる」「人目を忍ぶ」
やさしい日本語の意味
まわりの人が見ることや人に見られているようす
中国語(簡体)
众人目光 / 他人注视 / 公众注意
このボタンはなに?

He was wearing clothes that attracted attention.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿着引人注目的衣服。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

低俗

ひらがな
ていぞく
形容詞
日本語の意味
趣味や品位を欠き、下品で程度が低いさま。下劣で、洗練されていないこと。
やさしい日本語の意味
下品で、ゆたかな心や教養がなく、あらあらしく感じのよくないようす
中国語(簡体)
粗俗,庸俗 / 俗气、缺乏品位 / 迎合低级趣味的
このボタンはなに?

His room is full of kitschy decorations.

中国語(簡体字)の翻訳

他的房间充满了低俗的装饰。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

低俗

ひらがな
ていぞく
名詞
日本語の意味
下品で品位を欠くこと。また、そのさま。 / 趣味や水準が低いこと。
やさしい日本語の意味
下品でえらそうでないこと。人としてあまりよくないようすをいう言葉。
中国語(簡体)
庸俗、粗俗;缺乏品位的状态或性质 / 低品位者;粗俗之人
このボタンはなに?

His talk is always vulgar and unbearable to listen to.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话总是低俗,令人听不下去。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★