検索結果- 日本語 - 英語

当初

ひらがな
とうしょ
名詞
日本語の意味
物事の始まり。当初。起こりはじめ。 / 最初の状態や段階。 / 物事が始まったばかりの頃。 / 計画・案などが最初に立てられたときの段階。
やさしい日本語の意味
ものごとをはじめたときのこと。いちばんさいしょのころ。
中国語(簡体)
起初 / 最初 / 原先
このボタンはなに?

Initially, I was against the plan, but now I understand its value.

中国語(簡体字)の翻訳

起初我反对这个计划,但现在我理解它的价值。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

父ちゃん

ひらがな
とうちゃん
名詞
日本語の意味
父親を親しんで、または子どもが甘える気持ちを込めて呼ぶ言い方。お父さん。 / 年配の男性をくだけた感じで呼ぶときの言い方。
やさしい日本語の意味
こどもが、ちちをやさしくよぶことば。
中国語(簡体)
爸爸(亲昵称呼) / 老爸 / 爹(亲昵称呼)
このボタンはなに?

Pop, what are you making today?

中国語(簡体字)の翻訳

爸爸,今天你要给我做什么?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

alternative

Rōmaji

当主

ひらがな
とうしゅ
名詞
日本語の意味
家や一族の長として、その家系や財産を受け継ぎ、代表する人。家長。 / 伝統芸能・芸道・流派などで、その家・一門を継承し統率する人。宗家を継いだ人。
やさしい日本語の意味
いえや一族をまとめるおもな人。そのいえのいまのいちばん上の人。
中国語(簡体)
家族的现任家主 / 宗家的现任当家人 / 家族的族长或掌门人
このボタンはなに?

As the current head of the family, he bears all the responsibilities.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为家族的当主,承担着所有责任。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

討伐

ひらがな
とうばつする
漢字
討伐する
動詞
日本語の意味
敵や反乱者などを攻めて倒すこと / 悪や害をもたらす存在を力で取り除くこと
やさしい日本語の意味
つよい力で わるい人や てきと たたかい、たおして しずめること
中国語(簡体)
出兵征讨 / 镇压、平定(叛乱或敌对势力) / 征服、制服
このボタンはなに?

He set out on a journey to subjugate the demon.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了讨伐那个恶魔而踏上旅程。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

討伐

ひらがな
とうばつ
名詞
日本語の意味
武力を用いて敵や反乱者などを打ち倒し、平定すること。
やさしい日本語の意味
わるいことをする人やあいてを、力づよくたおしておさえこむこと
中国語(簡体)
征讨 / 武力平定或镇压叛乱 / 惩罚性军事行动
このボタンはなに?

He succeeded in the subjugation of the dragon.

中国語(簡体字)の翻訳

他成功讨伐了那条龙。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

東南東

ひらがな
とうなんとう
名詞
日本語の意味
東と南東の中間の方角 / 16方位の一つで、方位角112.5度の方向
やさしい日本語の意味
ひがしとみなみのあいだより、すこしひがしがわによったほうこう
中国語(簡体)
东南偏东的方向 / 东与东南之间的方位 / 罗盘方位之一,ESE
このボタンはなに?

The wind is blowing from the east-southeast.

中国語(簡体字)の翻訳

风从东南偏东吹来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

教頭

ひらがな
きょうとう
名詞
日本語の意味
学校において、校長を補佐し、校務の一部を分担して管理・運営にあたる職。副校長・副長的な立場の教員。 / 組織や集団で、長の次に位置し、その補佐や代理を務める役職者(比喩的用法)。
やさしい日本語の意味
こうちょうをたすけてがっこうのしごとをする、えらいせんせい
中国語(簡体)
副校长 / 学校副负责人
このボタンはなに?

The vice-principal plays a crucial role in helping run the school.

中国語(簡体字)の翻訳

副校长在协助学校管理方面发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

等温線

ひらがな
とうおんせん
名詞
日本語の意味
気象学や地図上で、同じ気温を示す地点を結んだ線。等温線を用いることで、ある時刻や一定期間における気温分布の状態を視覚的に表現できる。
やさしい日本語の意味
気温がおなじ場所をつないで地図にかいたせん
中国語(簡体)
气象图上连接相同气温的线 / 地图或图表中同温点的连线
このボタンはなに?

In meteorology, an isotherm refers to a line on a map that indicates the same temperature.

中国語(簡体字)の翻訳

在气象学中,等温线指地图上表示相同温度的线。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

透徹

ひらがな
とうてつ
名詞
日本語の意味
物事の筋道・本質などをよく見通し、明確に理解していること。また、そのさま。 / 澄みきっていて、にごりのないこと。
やさしい日本語の意味
ものごとをとてもふかくよく考えていて、すみずみまではっきり分かっていること
中国語(簡体)
深刻而清晰的理解(状态) / 事理洞明、毫无疑义的境界 / 彻底明了的程度
このボタンはなに?

His clear and penetrating thought greatly contributed to problem solving.

中国語(簡体字)の翻訳

他透彻的思维为解决问题做出了巨大贡献。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

闘牛士

ひらがな
とうぎゅうし
名詞
日本語の意味
スペインなどで、牛と戦うことを職業とする人。闘牛場で牛を相手に技を披露する者。 / 一般に、危険な対象に勇敢に立ち向かう人の比喩。
やさしい日本語の意味
みんなのまえでうしとたたかうしごとをするひと
中国語(簡体)
斗牛士 / 西班牙斗牛表演者(如托雷罗、马塔多尔)
このボタンはなに?

He is the most famous bullfighter in Spain.

中国語(簡体字)の翻訳

他是西班牙最著名的斗牛士。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★