検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

可愛い子には旅をさせよ

ひらがな
かわいいこにはたびをさせよ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
可愛い子には旅をさせよ
やさしい日本語の意味
こどものためにあえてむずかしいことやたびをさせて、つよくするといういみ
このボタンはなに?

As the saying goes, 'spare the rod and spoil the child', if you pamper them, children will not grow.

このボタンはなに?
関連語

合同誌

ひらがな
ごうどうし
名詞
日本語の意味
複数の作家やサークルが共同で制作・発行する同人誌。合同本とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
おなじテーマで、なんにんかがいっしょにつくるファンのうすい本
このボタンはなに?

We combined our efforts to create a collaborative doujin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

志望動機

ひらがな
しぼうどうき
名詞
日本語の意味
ある組織や学校、会社などに応募・志望する際に、その理由や動機、目的を述べたもの。 / 就職活動や進学の際に、なぜその企業・学校を選んだのかを説明するための考えや文章。
やさしい日本語の意味
仕事や学校に入りたい理由を、じぶんのことばでまとめたもの
このボタンはなに?

In the interview, I explained my reasons for application in detail.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

永久凍土

ひらがな
えいきゅうとうど
名詞
日本語の意味
permafrost
やさしい日本語の意味
一年中こおってとけないじめんのつちやいわのこと
このボタンはなに?

In regions of permafrost, the effects of global warming are severe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高解像度

ひらがな
こうかいぞうど
名詞
日本語の意味
細部まで鮮明に表現・表示できること、またはその性能・状態。 / 画素数や情報量が多く、きめ細かい表示や記録が可能であること。
やさしい日本語の意味
とてもこまかいところまで はっきり 見える しゃしんや えいぞうの よさ
このボタンはなに?

This high-resolution monitor displays details vividly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

合同

ひらがな
ごうどう
名詞
日本語の意味
結合された / 共同の / 統一された
やさしい日本語の意味
人や会社などが、いっしょにまとめてすること。
このボタンはなに?

At next week's joint meeting, each department will report its progress, and they will need to align their future strategies.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

独活の大木

ひらがな
うどのたいぼく
名詞
日本語の意味
役に立たない人 / 見かけ倒しで中身が伴わない人
やさしい日本語の意味
からだがおおきいのに、やくにたたないひとをさすことば。わるぐちのいいかたです。
このボタンはなに?

He does nothing, just like a good-for-nothing big tree.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
リョ
訓読み
たび
文字
第3学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
旅行
やさしい日本語の意味
よそのばしょへでかけること。ふだんとちがうところにいき、たのしむこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

労働力

ひらがな
ろうどうりょく
名詞
日本語の意味
労働に従事する人々の総体。働き手。 / 生産活動に投入される人間の労働能力。
やさしい日本語の意味
しごとをするひとのかずやちからのこと。くにやかいしゃではたらけるひとをさす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

染色堅牢度

ひらがな
せんしょくけんろうど
名詞
日本語の意味
染色された繊維や布地の色が、洗濯や摩擦、日光、汗などの外的要因に対してどれだけ変化せずに保たれるかを示す性質や度合い。 / 染めた色が落ちにくく、他のものに移りにくいことを示す性能指標。
やさしい日本語の意味
そめたいろがあらったりひにあてたりしてもあまりおちないつよさ
このボタンはなに?

This fabric has high color fastness, so it is hard for the color to fade even when washed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★