検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(けん)牢

Google翻訳 / DeepL翻訳

牢

ひらがな

ろう

名詞

prison

日本語の意味

罪人などを閉じ込めておく場所。牢獄。 / 閉じ込めて自由を奪うこと。拘禁。

やさしい日本語の意味

わるいことをした人を入れておく場所

このボタンはなに？

彼は 10 年間、牢に入っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was in prison for 10 years.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rō

（ romanization ）

rau

（ romanization ）

らう

（ hiragana historical ）

ろう

（ hiragana ）

詳細

牢

音読み

ロウ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

prison / stable, pen / secure

日本語の意味

囚人などを入れておく所。牢屋。獄。 / 動物を閉じ込めておく所。おり。

やさしい日本語の意味

人をとじこめるばしょや、どうぶつのおりをあらわすかんじ

このボタンはなに？

彼は 10年間、牢で過ごした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He spent 10 years in prison.

このボタンはなに？

詳細

地下牢

ひらがな

ちかろう

名詞

dungeon

日本語の意味

地面の下に造られた牢屋。罪人や囚人を閉じ込めておくための暗く湿った部屋。 / 比喩的に、逃れられない苦しい状況や閉塞感の強い場所。

やさしい日本語の意味

じごくのようにくらくてせまい、ちかにつくられたろうや

このボタンはなに？

彼は地下牢に閉じ込められた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was locked up in the dungeon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

地 (ち)下 (か)牢

（ canonical ）

chikarō

（ romanization ）

ろう

（ hiragana ）

詳細

けんにん

漢字

兼任

動詞

兼任: to serve in two posts concurrently

日本語の意味

二つ以上の職務・役職を同時に務めること。

やさしい日本語の意味

一人がおなじときに二つのやくめやしごとをすること

このボタンはなに？

彼は教授としての仕事をけんにんしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is serving concurrently in his job as a professor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

けんにんする

（ canonical ）

kennin suru

（ romanization ）

けんにんし

（ stem ）

けんにんした

（ past ）

詳細

けんにん

漢字

兼任 / 堅忍

名詞

兼任: serving in two dual capacities, serving in two posts concurrently / 堅忍:

日本語の意味

２つ以上の職務や役職を同時に務めること。兼ねて任に当たること。 / 苦難に耐え、心を変えずに堅く我慢し続けること。堅忍不抜の意。

やさしい日本語の意味

一人が二つのやくわりやしごとを、同じときにすること

このボタンはなに？

彼は教師をけんにんしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is serving in dual capacities as a teacher.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kennin

（ romanization ）

詳細

けんり

漢字

権利

名詞

権利: right, claim

日本語の意味

正当な根拠にもとづいて、ある行為を行ったり、ある状態を維持したりすることを他人から保障され、また他人に要求できる資格・能力。法律上保障された力。例：『選挙権』『人権』『著作権』などの「〜する権利」。 / 物事を当然に主張できる立場や資格。例：『発言する権利』『知る権利』など。 / ある物や利益などについて、優先的・排他的に利用・支配・享受できる立場。所有権など。 / （広義）社会的・倫理的に認められた正当な要求・請求。 / （法学）法律によって特定の利益の享受が認められている状態。またその利益を他人に対して主張できる力。

やさしい日本語の意味

人がうまれつきもつ、してよいことや、もらうことができるあつかい