検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

トラック

ひらがな
とらっく
名詞
日本語の意味
大型トラック(英国)、トラック(米国)(車両)
やさしい日本語の意味
ものをたくさんのせてはこぶためのおおきなくるま
中国語(簡体)
卡车 / 货车 / 载货汽车
このボタンはなに?

In the morning, a truck brought fresh fish to the market, so the shop immediately began displaying the products.

中国語(簡体字)の翻訳

早上,卡车把新鲜的鱼运到市场,所以店里很快就开始摆上商品。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

historical katakana

起源

ひらがな
きげん
名詞
日本語の意味
起源、派生
やさしい日本語の意味
ものごとがはじまったもとのこと
中国語(簡体)
事物或现象的来源 / 产生的开端;发端 / 根源
このボタンはなに?

Tracing the origins of the recurring motifs found in these myths reveals the complex interplay of cultural exchange and religious transformation.

中国語(簡体字)の翻訳

追溯这则神话中反复出现的母题的起源,有助于揭示文化交流与宗教变迁之间复杂的相互关系。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

稿

音読み
コウ
訓読み
したがき / わら
文字
漢字表記
日本語の意味
原稿、版、草稿
やさしい日本語の意味
かきもののしたがき。まだかんせいしていないものをいう。
中国語(簡体)
草稿 / 文稿 / 稿件
このボタンはなに?

He started writing the manuscript for his new novel.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始写他的新小说的稿子。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
タン
訓読み
きも
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
胆嚢 / 勇気
やさしい日本語の意味
からだのなかにあるきもをあらわすもじ。こころのつよさのこともいう。
中国語(簡体)
胆囊 / 胆量 / 勇气
このボタンはなに?

He is suffering from gallstones.

中国語(簡体字)の翻訳

他因胆结石而受苦。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
訓読み
すそ
文字
漢字表記
日本語の意味
裾 / 何かの端または端
やさしい日本語の意味
ふくのいちばんしたのはしのところとやまなどのしたのほうをいう。
中国語(簡体)
衣服的下摆、裙摆 / 边缘;末端
このボタンはなに?

At the ball, the hem of her lavish dress almost caught on someone else's shoe, but she calmly and subtly smoothed it down so as not to draw attention.

中国語(簡体字)の翻訳

在舞会上,华丽礼服的裙摆差点挂到别人的鞋上,但她冷静地轻轻整理了一下,以免引起对方注意。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
キョ
訓読み
ゆるす / もとす / ばか
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
許可する / 承認する
やさしい日本語の意味
してもよいとゆるすこと。みとめること。
中国語(簡体)
允许 / 许可 / 批准
このボタンはなに?

He was granted a driving license.

中国語(簡体字)の翻訳

他获得了驾照。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
よろこ
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
祝福する、挨拶する、祝う
やさしい日本語の意味
よろこびやいわいをあらわすいみのかんじ。
中国語(簡体)
祝贺 / 庆贺 / 致贺
このボタンはなに?

Happy New Year, Ka.

中国語(簡体字)の翻訳

新年快乐,贺。

このボタンはなに?

音読み
ヤク
訓読み
おど
文字
漢字表記
日本語の意味
踊る / 跳ぶ;スキップする
やさしい日本語の意味
おどるや はねるという いみの かんじ。いきいきと うごくようす。
中国語(簡体)
跳跃 / 跳过 / 跳舞
このボタンはなに?

She was dancing on the stage.

中国語(簡体字)の翻訳

她在舞台上跳舞。

このボタンはなに?
関連語

common

幾何学的

ひらがな
きかがくてき
形容詞
日本語の意味
図形や空間の性質・構造など、幾何学に関するさま / 形や配置が規則的・対称的で、幾何学の図形を連想させるさま
やさしい日本語の意味
てんやせんやかたちについてのかんがえにもとづくようす
中国語(簡体)
几何的 / 几何学的 / 与几何相关的
このボタンはなに?

He is interested in geometrical shapes.

中国語(簡体字)の翻訳

他对几何形状感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

舟に刻みて剣を求む

ひらがな
ふねにきざみてつるぎをもとむ / ふねにきざみてけんをもとむ
フレーズ
比喩的用法 慣用表現
日本語の意味
時代や状況の変化を考えず、古い考えや方法に固執する愚かさをたとえる故事成語。「刻舟求剣(こくしゅうきゅうけん)」とも言う。
やさしい日本語の意味
かわることをむししてむかしのやりかたにこだわるおろかなこと
中国語(簡体)
比喻拘泥成法,不知变通。 / 比喻忽视环境与时势变化,徒劳而愚。
このボタンはなに?

He quoted the old phrase 'seeking a sword in a boat carved' to explain the absurdity of hoping for success without effort.

中国語(簡体字)の翻訳

他引用了“刻舟求剑”这一古老的典故,来说明不付出努力却期望成功是行不通的。

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★