検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きろく

ひらがな
きろくする
漢字
記録する
動詞
日本語の意味
ある事柄についての事実・状況・経過などを、文字・写真・映像・音声などの形で残すこと。 / スポーツなどで、それまでに達成された数量・成績・結果などを数値として残したもの。
やさしい日本語の意味
わすれないように、ことばやすうじ、えでのこすためにかきとめる
このボタンはなに?

Please document all the important meeting details so we won't forget them.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

噂をすれば影がさす

ひらがな
うわさをすればかげがさす
漢字
噂をすれば影が差す
ことわざ
日本語の意味
人の噂をしていると、その本人が偶然現れることがある、という意味のことわざ。 / ある事柄について話題にしていると、まさにその対象が関わる出来事が起きることがあるという意味。
やさしい日本語の意味
だれかのうわさをしていると、ちょうどそのひとがあらわれることがある
このボタンはなに?

There's a proverb that says 'speak of the devil and he shall appear,' and sure enough, he showed up.

このボタンはなに?
関連語

傷口

ひらがな
きずぐち
名詞
日本語の意味
傷ついた部分の開いたところ / けがをして皮膚や組織が裂けたり欠けたりしてできた部分 / 比喩的に、問題や対立が表面化している部分や核心
やさしい日本語の意味
けがで からだの かわが ひらいている ところ
このボタンはなに?

There was a deep wound open on his arm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

電話を切る

ひらがな
でんわをきる
動詞
日本語の意味
電話を切る: 通話を終了する、電話を終える、受話器を置く、通信回線を切断する
やさしい日本語の意味
でんわではなすのをやめて、あいてとのつながりをなくすこと
このボタンはなに?

Since the meeting was about to start, he quietly hung up the phone and left the room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

吉兆

ひらがな
きっちょう
名詞
日本語の意味
縁起がよいことを感じさせる前ぶれやしるし / 将来の幸運・成功などを予感させる出来事や状態
やさしい日本語の意味
よいことがおきそうだとしらせるしるし。しあわせのまえぶれ。
このボタンはなに?

I think his success is a good omen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

切符を切る

ひらがな
きっぷをきる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
乗車券や入場券などの券面に、改札や使用済みの印として切り込みを入れること。 / (比喩的に)正式な手続きとしての処理・承認を行うこと。
やさしい日本語の意味
えきのひとがきっぷにあなをあけること。けいさつがこうつういはんをしたひとにかみをわたすこと。
このボタンはなに?

On the old tram, passengers still have the habit of ripping off their own coupons.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

疲れ切る

ひらがな
つかれきる
動詞
日本語の意味
ひどく疲れること / 心身ともに消耗しきった状態になること
やさしい日本語の意味
とてもつかれてからだやこころのちからがほとんどなくなること
このボタンはなに?

He worked until he was completely exhausted by yesterday's move.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

キログラム

ひらがな
きろぐらむ
名詞
日本語の意味
キログラム
やさしい日本語の意味
おもさをあらわすたんい。せんグラムのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

器用

ひらがな
きよう
形容詞
日本語の意味
器用な; 熟練した; 器用な / 賢い; 抜け目のない
やさしい日本語の意味
てやからだをつかうさぎょうがじょうずなようす。かしこくやりかたもうまい。
このボタンはなに?

She is dexterous, so she neatly finishes delicate handwork.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

霧雨

ひらがな
きりさめ
名詞
日本語の意味
細かい雨。霧のように細かく降る雨。 / 物事や感情などが、はっきりせずぼんやりしているたとえ。
やさしい日本語の意味
こまかいあめが、しずかにすこしふること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★