検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

符合

ひらがな
ふごうする
漢字
符合する
動詞
日本語の意味
一致する / 調和する
やさしい日本語の意味
ふたつのことがおなじになり、よくあう。
中国語(簡体)
相一致 / 与标准或要求相符 / 与事实或情况吻合
このボタンはなに?

Our opinions completely coincided.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的意见完全一致。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

防護

ひらがな
ぼうごする
漢字
防護する
動詞
日本語の意味
防ぎ守ること。保護すること。
やさしい日本語の意味
あぶないものからまもるために、おおいなどでふせぐ
中国語(簡体)
保护,防止侵害或损害 / 隔离或绝缘以避免接触、传导或危险
このボタンはなに?

This house uses insulation to protect against the cold of winter.

中国語(簡体字)の翻訳

这所房子为了抵御冬季的寒冷,使用了保温材料。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

イディッシュ語

ひらがな
いでぃっしゅご
名詞
日本語の意味
イディッシュ語は、主に東欧系ユダヤ人(アシュケナジーム)によって話されてきた言語で、ドイツ語を基盤としつつ、ヘブライ語・スラヴ系諸語などの要素を含む言語。 / ユダヤ教文化やユダヤ人社会における日常言語として用いられてきた言語。 / 言語としてのイディッシュ語そのもの、またはその表現・語彙。
やさしい日本語の意味
ゆだやのひとが話すことば。いまも一部のひとが話している。
中国語(簡体)
阿什肯纳兹犹太人使用的日耳曼语系语言 / 源自德语并受希伯来语、斯拉夫语影响的犹太语言
このボタンはなに?

He can speak Yiddish.

中国語(簡体字)の翻訳

他会说意第绪语。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

金剛

ひらがな
こんごう
名詞
広義 略語 異表記
日本語の意味
非常に硬くて壊れない想像上の石。また、転じて、非常に堅固で壊れないもののたとえ。
やさしい日本語の意味
とてもかたい石のなまえ。そこから、こわれにくいものをいう。
中国語(簡体)
神话传说中坚不可摧的硬石 / 引申:极其坚固、不可破坏的事物
このボタンはなに?

He is as strong as a diamond.

中国語(簡体字)の翻訳

他像金刚一样强大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

没後

ひらがな
ぼつご
名詞
日本語の意味
人が死んだ後のこと。特に、その人の死後の時間や状況を指す語。
やさしい日本語の意味
人がしんだあとや、しんだあとの時間やできごとをあらわすことば
中国語(簡体)
死后 / 身后 / 逝世之后
このボタンはなに?

After his death, his works became more widely recognized.

中国語(簡体字)の翻訳

他去世后,他的作品变得更加广为人知。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

兵庫

ひらがな
ひょうご
固有名詞
日本語の意味
日本の地名、および苗字として用いられる固有名詞。代表例として近畿地方に位置する兵庫県がある。
やさしい日本語の意味
かんさいにあるひょうごというところのなまえ。またはみょうじのなまえ。
中国語(簡体)
日本地名,指兵库县 / 日本姓氏
このボタンはなに?

I am going to travel to Hyogo next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周要去兵库旅行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

御形

ひらがな
ごぎょう
名詞
日本語の意味
cudweed (Gnaphalieae spp.)
やさしい日本語の意味
はるに さく ちいさな きいろ や しろの はなで、くきや はっぱが かれても かたちが くずれにくい くさ
中国語(簡体)
鼠麴草,指“cudweed” / 菊科鼠麴草族植物的通称
このボタンはなに?

This cudweed is growing naturally in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

这种御形在我的花园里自然生长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

荘厳

ひらがな
そうごん
名詞
日本語の意味
気高くおごそかで、近寄りがたいほど立派なさま。 / 神聖で敬意を抱かせるような、重々しい雰囲気やありさま。 / 美しさや壮大さが、見る者に畏敬の念を起こさせるようなさま。
やさしい日本語の意味
きわめてきれいで心がうたれるようすや、神さびておごそかなふんいき
中国語(簡体)
庄严、肃穆 / 崇高、壮美
このボタンはなに?

I was moved by the solemnity of the temple.

中国語(簡体字)の翻訳

我被那座寺院的庄严所感动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

荘厳

ひらがな
そうごん / しょうごん
形容詞
日本語の意味
気高くおごそかで、立派なさま。偉大で崇高な雰囲気を持つ様子。 / 重々しく厳かなさま。神聖で敬うべき感じを与える様子。
やさしい日本語の意味
きわめておごそかで立派で、心がひきしまり、神聖だと感じられるようす
中国語(簡体)
庄严 / 肃穆 / 崇高
このボタンはなに?

The castle had a grim atmosphere.

中国語(簡体字)の翻訳

那座城堡散发出庄严的氛围。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

互換

ひらがな
ごかん
名詞
日本語の意味
互いに取り替えたり、交換したりできる性質。互いに代用・代替できること。 / 規格・仕様などが一致していて、異なる製品同士でも組み合わせて使える性質。 / コンピュータやソフトウェアなどで、異なる機種・環境間でも同じように動作・利用できる性質。互換性。
やさしい日本語の意味
二つのものが入れかえても同じように使えること
中国語(簡体)
互换性 / 可互换性 / 兼容性
このボタンはなに?

These two parts have interchangeability.

中国語(簡体字)の翻訳

这两个部件兼容。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★