和英辞書

イディッシュ語

ひらがな

いでぃっしゅご

名詞

Yiddish language

日本語の意味

イディッシュ語は、主に東欧系ユダヤ人（アシュケナジーム）によって話されてきた言語で、ドイツ語を基盤としつつ、ヘブライ語・スラヴ系諸語などの要素を含む言語。 / ユダヤ教文化やユダヤ人社会における日常言語として用いられてきた言語。 / 言語としてのイディッシュ語そのもの、またはその表現・語彙。

やさしい日本語の意味

ゆだやのひとが話すことば。いまも一部のひとが話している。

中国語（簡体字）の意味

阿什肯纳兹犹太人使用的日耳曼语系语言 / 源自德语并受希伯来语、斯拉夫语影响的犹太语言

中国語（繁体字）の意味

阿什肯納茲猶太人使用的日耳曼語言 / 以希伯來字母書寫的猶太德語

韓国語の意味

아슈케나지 유대인들이 사용하는 게르만계 언어 / 중세 독일어 기반에 히브리어와 슬라브어 요소가 결합된 유대인의 언어

ベトナム語の意味

tiếng Yiddish / ngôn ngữ của người Do Thái Ashkenazi, có gốc từ tiếng Đức và viết bằng chữ Do Thái

タガログ語の意味

wikang Yiddish / wikang Hudyo ng mga Ashkenazi / wikang Hudyo na mula sa Aleman

彼はイディッシュ語を話すことができます。

He can speak Yiddish.

中国語（簡体字）の翻訳

他会说意第绪语。

中国語（繁体字）の翻訳

他會說依地語。

韓国語訳

그는 이디시어를 말할 수 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy có thể nói tiếng Yiddish.

タガログ語訳

Marunong siyang magsalita ng Yiddish.

意味（1）

Yiddish language

Idisshu-go （ romanization ）

ご （ hiragana ）