検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
きびしい
漢字
厳しい
形容詞
日本語の意味
おごそかで緊張した雰囲気を持つさま / 規律や基準がゆるみなくきびしいさま / 容赦がなくきびしいさま
やさしい日本語の意味
きまりにきびしく、ゆるさないようす。まちがいにもやさしくしない。
このボタンはなに?

His father is a very strict person.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

ひらがな
げんに
漢字
厳に
副詞
日本語の意味
きびしく、容赦なく物事を行うさま。 / 厳重に、油断なく行動するさま。
やさしい日本語の意味
きびしくおこなうようすをあらわすことば。まちがいをゆるさないように。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

厳い

ひらがな
いかい
形容詞
日本語の意味
きびしい。程度がはなはだしい。 / 主に西日本方言で「強い」「しっかりしている」の意。 / 古くは「荒々しい」「いかめしい」の意も。
やさしい日本語の意味
こわいことにもこわがらずつよくたちむかうようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

attributive stem

attributive

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

音読み
げん / ごん
訓読み
おごそか / きびしい / いかめしい / いかつい
文字
日本語の意味
厳しい; 厳格; 厳格; 厳しい; 厳しい; 厳格; 厳格な; 綿密な; 正確な; 正確な; 勤勉な; 良心的な; 熱心な; 敬虔な; 信心深い; 厳格な
やさしい日本語の意味
とてもきびしいようすや、まじめで心がひきしまっているようす
このボタンはなに?

Due to the company's tough financial situation, everyone's salary has been cut.

このボタンはなに?

厳密

ひらがな
げんみつ
形容詞
日本語の意味
厳格、親密
やさしい日本語の意味
こまかいところまできびしくただしいようす
このボタンはなに?

When drawing conclusions from a study, rigorous data analysis and careful assessment of confounding factors are indispensable, and one must not overinterpret a simple correlation as causation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

そうそう

副詞
否定形
日本語の意味
(多く否定文で)それほど,多く,頻繁に,長く;とりわけ,特に
やさしい日本語の意味
あまりそのようにではないと、よくないむきで使い、どれだけかの強さをひかえめに言うこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

そうそう

間投詞
日本語の意味
思い出したときに発する相づち。例:「あ、そうそう、この前の件だけど…」 / 相手の発言に強く同意するときの相づち。例:「そうそう、その通り!」
やさしい日本語の意味
人の話に同意するときや、なにかを思い出したときに出すことば
このボタンはなに?

Oh, that's right, I remembered what I ate for dinner yesterday.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そわか

漢字
蘇婆訶
間投詞
日本語の意味
仏教の真言などの末尾に唱える語。「成就あれ」「かくあれかし」などの意とされる。多くは意味よりも、呪文・真言の形式的結語として用いられる間投詞的な語。
やさしい日本語の意味
おいのりのことばのさいごにとなえることばで、ねがいがかなうようにといういみ
このボタンはなに?

I see, I understood that this is the truth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

そうねぇ

ひらがな
そうねぇ / そうねえ
フレーズ
日本語の意味
相手の発言に同意しつつ、少し考えたり言葉を選んだりするときに使う間投詞的な表現。 / 会話のつなぎとして使われる、軽いあいづちや返答。
やさしい日本語の意味
すぐこたえないで、かんがえながらいうときのことば。かるいあいづちにもつかう。
このボタンはなに?

Let me see, I'll think about what I want to eat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうだん

漢字
相談
名詞
日本語の意味
物事について意見を交換し、よりよい判断や解決策を見つけようと話し合うこと。相談。
やさしい日本語の意味
こまっていることや、ききたいことを人にはなし、いっしょにかんがえてもらうこと
このボタンはなに?

I want to consult with my parents about marrying him.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★