和英辞書

没後

ひらがな

ぼつご

名詞

after death

日本語の意味

人が死んだ後のこと。特に、その人の死後の時間や状況を指す語。

やさしい日本語の意味

人がしんだあとや、しんだあとの時間やできごとをあらわすことば

中国語（簡体字）の意味

死后 / 身后 / 逝世之后

中国語（繁体字）の意味

死後；逝世之後 / 人過世後的時期

韓国語の意味

사후 / 사망 후 / 죽은 뒤

インドネシア語

setelah kematian / sesudah wafat / pasca kematian

ベトナム語の意味

sau khi qua đời / sau khi mất (của một người) / sau khi tạ thế

タガログ語の意味

pagkaraan ng kamatayan / pagkatapos ng pagkamatay / panahon pagkatapos ng kamatayan

彼の没後、、彼の作品はより広く認識されるようになりました。。

After his death, his works became more widely recognized.

中国語（簡体字）の翻訳

他去世后，他的作品变得更加广为人知。

中国語（繁体字）の翻訳

他去世後，他的作品變得更加廣為人知。

韓国語訳

그의 사후 그의 작품은 더 널리 알려지게 되었습니다.

インドネシア語訳

Setelah kematiannya, karyanya menjadi lebih dikenal.

ベトナム語訳

Sau khi ông ấy qua đời, các tác phẩm của ông đã được công nhận rộng rãi hơn.

タガログ語訳

Matapos ang kanyang pagkamatay, mas naging kilala ang kanyang mga gawa.

意味（1）

after death

没 (ぼつ)後 （ canonical ）

botsugo （ romanization ）

ご （ hiragana ）