検索結果- 日本語 - 英語

破獄

ひらがな
はごくする
漢字
破獄する
動詞
日本語の意味
刑務所・牢獄などから逃げ出すこと / 監禁状態から力ずくで抜け出すこと
やさしい日本語の意味
つとがからにげだすこと。つよいちからで、みをまもるばしょからぬけだすこと。
このボタンはなに?

He succeeded in breaking out of jail.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

脱獄

ひらがな
だつごく
名詞
日本語の意味
刑務所などから逃げ出すこと。 / コンピュータやスマートフォンなどで、本来制限されている機能制限を不正に解除する行為。
やさしい日本語の意味
つとめている人がいるところから、ゆるされずににげ出すこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

バスティーユ牢獄

ひらがな
ばすてぃいゆろうごく
固有名詞
日本語の意味
フランス革命期以前にパリに存在した王政期の国家刑務所。政治犯などが収容されていたことで知られ、1789年7月14日のバスティーユ襲撃事件によって民衆により陥落・破壊され、絶対王政崩壊とフランス革命の象徴となった施設。
やさしい日本語の意味
むかしパリにあった国のおおきなろうごくで、のちにこわされたとてもゆうめいな場所
このボタンはなに?

The Bastille prison can be said to be a symbol of the French Revolution.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

戦国

ひらがな
せんごく
名詞
略語 異表記
日本語の意味
複数の勢力や国家が互いに戦争・抗争を繰り返している状態。また、そのような時代。特に「戦国時代」を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
むかしの日本で 国どうしや 大名どうしが たたかいを くりかえした じだい
このボタンはなに?

The Warring States period is a part of Japanese history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

あかはら

名詞
略語 異表記
日本語の意味
あかはら(赤腹)は、日本語の名詞で、文脈によっていくつかの異なる意味を持つ。代表的には、鳥類の「アカハラ(ツグミ科の一種)」、両生類の「アカハライモリ(腹部が赤いイモリ)」の略称、また魚類「ウグイ」の別名などとして用いられる。
やさしい日本語の意味
からだのはらがあかい とりや いもり または さかなの なまえ
このボタンはなに?

A brown-headed thrush flew into the garden and began to sing.

このボタンはなに?
関連語

romanization

canonical

あくうん

名詞
日本語の意味
悪運(あくうん)とは、悪い運勢や不運のこと。また、悪事を働く者がなぜか助かってしまうような、皮肉な幸運を指すこともある。
やさしい日本語の意味
わるいことがつづいておこるふしあわせ。またはわるい人にだけつくつごうのよいしあわせ。
このボタンはなに?

He has been having a streak of bad luck recently.

このボタンはなに?
関連語

romanization

canonical

あくぎょう

名詞
日本語の意味
悪い行い。道徳や規範に反する行動。
やさしい日本語の意味
わるいことをすること。または人にきずつきをあたえるよくないおこない。
このボタンはなに?

When his misdeeds came to light, everyone was surprised.

このボタンはなに?
関連語

romanization

あいじょ

名詞
日本語の意味
愛情や深い愛着を込めて呼ぶ娘。特に自分の娘に対して、いとおしさをこめて言う表現。
やさしい日本語の意味
とてもかわいがりだいじにしているおんなのこども
このボタンはなに?

You are my beloved daughter, my everything.

このボタンはなに?

あくみょうだかい

ひらがな
あくめいだかい / あくみょうだかい
漢字
悪名高い
形容詞
日本語の意味
評判が非常に悪く、悪い行い・事件などで広く知られているさま。
やさしい日本語の意味
わるいことでひとによくしられている。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

さいあく

漢字
最悪
名詞
日本語の意味
物事の状態や結果がこれ以上ないほど悪いこと。また、その程度。 / 最も悪い人物や事柄。
やさしい日本語の意味
これまでの中でいちばんわるいことや、ひじょうにわるいようすをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★