検索結果- 日本語 - 英語

自主規制

ひらがな
じしゅきせい
間投詞
インターネット 俗語
日本語の意味
インターネットスラングとして「自主規制」は、主に性的・暴力的・過激な描写などを、外部からの強制ではなく自分(または運営側)の判断で隠したり伏せたりすることを指す。モザイク・黒塗り・伏字(×や●、ピー音など)で一部を見えなくする行為全般を含む。掲示板やSNS、創作物の中で「ここは自主規制」「※自主規制※」などと書いて、あえて内容をぼかしたり、読者に想像させたりする用法もある。
やさしい日本語の意味
みせてはいけないところをかくしているときに、たのしくつかうことば
中国語(簡体)
(网络用语)已打码 / (网络用语)已被审查
このボタンはなに?

This part cannot be shown due to self-censorship.

中国語(簡体字)の翻訳

这一部分因自主规制无法展示。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

期生

ひらがな
きせい
接尾辞
形態素
日本語の意味
学校や組織などで、同じ入学・入社・入隊などの『期』に属する人を表す接尾辞。例:一期生、三期生。 / ある教育課程や訓練課程の、特定の年度・期に在籍/卒業した人々の区分を示す語。 / 特定の期に属するメンバーであることを示し、同じグループ内での年代・世代の違いを表す語。
やさしい日本語の意味
がくねんやクラスをあらわすことばのうしろにつき、そのときに入ったなかまをあらわすことば
中国語(簡体)
某期的学生或学员 / 某期的毕业生(某届生)
このボタンはなに?

I am a new student of this school.

中国語(簡体字)の翻訳

我是这所学校的新生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

正仮名

ひらがな
せいがな
名詞
日本語の意味
歴史的仮名遣いに基づく、正しいとされる仮名の書き表し方。
やさしい日本語の意味
むかしのきまりにもとづいてかかれたただしいかなのつかいかた
中国語(簡体)
历史的假名用法;旧式假名拼写 / 与现代假名遣相对的旧假名体系
このボタンはなに?

Hiragana is one of the characters in Japanese.

中国語(簡体字)の翻訳

正假名是日语的文字之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

性活

ひらがな
せいかつ
名詞
俗語
日本語の意味
性行為や性的な活動を中心とした生活という意味を持つ俗語的な表現。もともとの「生活」の語を性的な文脈で言い換えた言葉。
やさしい日本語の意味
せいかつということばを下ねたにした言い方で、エッチな意味をふくむ
中国語(簡体)
性生活(对“生活”的双关俗语) / 与性相关的日常、活动 / 以性为主题的生活方式
このボタンはなに?

He feels embarrassed to talk about his sex life.

中国語(簡体字)の翻訳

他觉得谈论自己的性生活很尴尬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

静養

ひらがな
せいよう
動詞
日本語の意味
病気や疲れを癒やすために、仕事や日常の務めを離れて心身を休めること。 / 療養に近いが、比較的軽い疲労や不調を休息によって回復させる意味合いが強い。
やさしい日本語の意味
びょうきやつかれをなおすために、しずかに休んでからだをととのえる
中国語(簡体)
休养 / 疗养 / 养病
このボタンはなに?

He needs to recuperate to recover from his illness.

中国語(簡体字)の翻訳

他需要静养以从病中恢复。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
せい / しょう
訓読み
さとる / しず,か
文字
日本語の意味
冷静な
やさしい日本語の意味
あたまがはっきりしていて、おちついているようすをあらわす字
中国語(簡体)
清醒;头脑明白 / 明智;通达 / 冷静
このボタンはなに?

Syou has the meaning of being calm, so it is sometimes used as a name.

中国語(簡体字)の翻訳

“惺”有着沉着冷静的含义,因此有时被用作名字。

このボタンはなに?

ひらがな
せい
接尾辞
形態素
日本語の意味
時代・時期を表す接尾辞 / 世代を表す接尾辞 / ある人や物事が中心となる時期を表す接尾辞
やさしい日本語の意味
ちきゅうのれきしのじだいをあらわすことばのうしろにつく。
中国語(簡体)
(地质)世;地层年代单位 / 作词尾,表示地质年代的“世”
このボタンはなに?

We are living in a geological era called the Quaternary.

中国語(簡体字)の翻訳

我们现在生活在被称为第四纪的地质时代。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
せい
助数詞
日本語の意味
やさしい日本語の意味
おやからこども、まごへつづくつながりをかぞえることば
中国語(簡体)
代;世代(用于表示第几代) / 第……世(用于君王或同名人物的序号)
このボタンはなに?

He should become the leader of our generation.

中国語(簡体字)の翻訳

他应该成为我们这一代的领袖。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
よ / せ
固有名詞
日本語の意味
世:日本語の名詞で、「時代」「世の中」「人の世」などを意味する。また、人名や雅号などに用いられることもある。 / 固有名詞としての「世」は、主に女性の名に用いられ、「よ」と読まれ、柔らかく親しみやすい響きを持つ。
やさしい日本語の意味
世はおんなのひとのなまえにつかうかんじ。よやせとよむことがある。
中国語(簡体)
日语女性名 / 女性人名(日语)
このボタンはなに?

Yo is my best friend, and we always play together.

中国語(簡体字)の翻訳

世界是我的好朋友,我们总是一起玩耍。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
いきおい
名詞
日本語の意味
力や影響力などの強さ / 物事を進める勢い / 集団や組織の力や威力
やさしい日本語の意味
ものごとがつよくすすむちからのこと。いきおいのこと。
中国語(簡体)
力量;力的作用 / 势头;气势 / 势力;影响力
このボタンはなに?

His opinion has a strong force.

中国語(簡体字)の翻訳

他的意见具有很大的影响力。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★