ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ヨウ
訓読み
やしな
文字
日本語の意味
養う、育てる、養育する、耕す、繁殖させる、支援する、維持する
やさしい日本語の意味
そだててちからをつける、たもっていかすといういみのかんじ
このボタンはなに?

Acai is considered to be high in nutritional value and good for beauty and health.

中国語(簡体字)の翻訳

阿萨伊营养价值高,被认为有助于美容与健康。

中国語(繁体字)の翻訳

阿薩伊營養價值高,被認為有助於美容與健康。

韓国語訳

아사이는 영양가가 높고, 미용과 건강에 좋다고 여겨집니다.

インドネシア語訳

Acai memiliki kandungan nutrisi yang tinggi dan dianggap baik untuk kecantikan dan kesehatan.

ベトナム語訳

Acai có giá trị dinh dưỡng cao và được cho là tốt cho sắc đẹp và sức khỏe.

タガログ語訳

Ang acai ay may mataas na sustansya at sinasabing mabuti para sa kagandahan at kalusugan.

このボタンはなに?

ひらがな
よう
接辞
日本語の意味
やしな-う。そだてる。育成する。 / 生活の面倒を見る。扶養する。 / 備えてたくわえる。 / 助けとしてそなえる。養分にする。
やさしい日本語の意味
そだてることや、くらしをささえるいみをあらわすせつじ。
このボタンはなに?

He is spending a lot of time and effort to raise a dog.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了养狗花费了很多时间和精力。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了養狗花了很多時間和精力。

韓国語訳

그는 개를 기르기 위해 많은 시간과 노력을 쏟고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menghabiskan banyak waktu dan tenaga untuk merawat anjing itu.

ベトナム語訳

Anh ấy dành nhiều thời gian và công sức để nuôi con chó.

タガログ語訳

Gumugugol siya ng maraming oras at pagsisikap upang alagaan ang aso.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

養蠶

ひらがな
ようさん
漢字
養蚕
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 養蚕: sericulture
やさしい日本語の意味
かいこをそだてて、まゆをとり、きぬのもとになるいとをつくること
このボタンはなに?

My grandfather made a living from sericulture.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父以养蚕为生。

中国語(繁体字)の翻訳

我的祖父以養蠶為生。

韓国語訳

제 할아버지는 양잠을 생업으로 하셨습니다.

インドネシア語訳

Kakek saya berprofesi sebagai peternak ulat sutra.

ベトナム語訳

Ông tôi mưu sinh bằng nghề nuôi tằm.

タガログ語訳

Ang lolo ko dati ay kumikita sa pamamagitan ng pag-aalaga ng mga uod ng seda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

犬養

ひらがな
いぬかい
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。歴史上の人物や政治家などに見られる氏。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつで、ひとやかぞくのなまえに使うことば
このボタンはなに?

Mr. Inukai is my neighbor.

中国語(簡体字)の翻訳

犬养先生是我的邻居。

中国語(繁体字)の翻訳

犬養先生是我的鄰居。

韓国語訳

이누카이 씨는 제 이웃입니다.

インドネシア語訳

Tuan Inukai adalah tetangga saya.

ベトナム語訳

Ông/Bà Inukai là hàng xóm của tôi.

タガログ語訳

Si Inukai ang kapitbahay ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

特養

ひらがな
とくよう
名詞
略語 異表記
日本語の意味
特別養護老人ホームの略称で、主に要介護度の高い高齢者が入所し、生活全般の介護や支援を受けるための施設を指す。
やさしい日本語の意味
とくべつに ていねいに おせわが ひつような おとしよりが すむ りょうの ような ところ
このボタンはなに?

My grandmother is in a special nursing home.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖母住在特护养老院。

中国語(繁体字)の翻訳

我的祖母住在特別養護老人之家。

韓国語訳

제 할머니는 특수 요양원에 입소해 계십니다.

インドネシア語訳

Nenek saya tinggal di panti jompo khusus.

ベトナム語訳

Bà tôi đang ở viện dưỡng lão đặc biệt.

タガログ語訳

Ang aking lola ay nasa isang espesyal na tahanan para sa matatanda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

養鯉

ひらがな
ようり
名詞
日本語の意味
観賞用または食用のコイを飼育・繁殖させること。 / コイ養殖という産業や営みのこと。
やさしい日本語の意味
にしきごいなどのこいをふやしたりそだてたりするしごとやぎょうじょう
このボタンはなに?

My grandfather is an expert in carp farming, and his pond is filled with colorful carps swimming around.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父是养锦鲤的专家,他的池塘里游着色彩斑斓的锦鲤。

中国語(繁体字)の翻訳

我的祖父是養鯉的專家,他的池塘裡游著色彩繽紛的鯉魚。

韓国語訳

제 할아버지는 잉어 양식 전문가로, 그의 연못에는 형형색색의 잉어들이 헤엄치고 있습니다.

インドネシア語訳

Kakek saya adalah ahli pembudidaya ikan koi, dan di kolamnya berenang ikan koi yang beraneka warna.

ベトナム語訳

Ông tôi là chuyên gia nuôi cá koi, và trong ao của ông có những con cá koi đủ màu sắc đang bơi.

タガログ語訳

Ang aking lolo ay isang eksperto sa pagpapalaki ng mga koi, at sa kanyang lawa maraming makukulay na koi ang lumalangoy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

養鱒

ひらがな
ようそん
名詞
日本語の意味
魚類、特にマスを育てること、またはその事業。 / 食用や販売を目的としてマスを人工的な環境で飼育・繁殖させること。
やさしい日本語の意味
にじますなどのさかなを人がそだててふやすこと
このボタンはなに?

My father started a trout farming business.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲开始了养鳟鱼的事业。

中国語(繁体字)の翻訳

我的父親開始了養鱒事業。

韓国語訳

제 아버지는 송어 양식 사업을 시작하셨습니다.

インドネシア語訳

Ayah saya memulai usaha budidaya ikan trout.

ベトナム語訳

Cha tôi đã bắt đầu kinh doanh nuôi cá hồi.

タガログ語訳

Nagsimula ang aking ama ng negosyo sa pag-aalaga ng trout.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

營養

ひらがな
えいよう
漢字
栄養
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 営養 (“nutrition”)
やさしい日本語の意味
からだにひつようなたべものなどにふくまれるたいせつなもの
このボタンはなに?

This meal is rich in nutrition.

中国語(簡体字)の翻訳

这顿饭营养丰富。

中国語(繁体字)の翻訳

這頓飯營養豐富。

韓国語訳

이 식사는 영양이 풍부합니다.

インドネシア語訳

Makanan ini kaya akan nutrisi.

ベトナム語訳

Bữa ăn này giàu dinh dưỡng.

タガログ語訳

Ang pagkaing ito ay mayaman sa nutrisyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

体養

ひらがな
たいよう
名詞
日本語の意味
からだを養うこと。健康を保つために、適切な飲食・休養・運動などを行って身体の状態を良好に保つこと。
やさしい日本語の意味
からだをたいせつにして、げんきにたもつためのせわや、きそくただしいせいかつ
このボタンはなに?

I strive for body care by doing moderate exercise and eating a balanced diet every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天通过适度的运动和均衡的饮食来保养身体。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天透過適度的運動和均衡的飲食,努力保養身體。

韓国語訳

매일 적당한 운동과 균형 잡힌 식사를 통해 건강 유지에 힘쓰고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya berusaha menjaga kesehatan tubuh setiap hari dengan berolahraga secukupnya dan mengonsumsi makanan yang seimbang.

ベトナム語訳

Tôi cố gắng giữ gìn sức khỏe bằng cách tập thể dục vừa phải và ăn uống cân bằng mỗi ngày.

タガログ語訳

Araw-araw, nagsusumikap akong pangalagaan ang aking kalusugan sa pamamagitan ng sapat na pag-eehersisyo at balanseng pagkain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★