検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

營

翻訳する

營

音読み

エイ

訓読み

いとなむ / いとなみ

文字

表外活用形漢字表記旧字体まれ

Kyūjitai form of 営

日本語の意味

Kyūjitai form of 営

やさしい日本語の意味

えいのふるい字。営とおなじいみ。

このボタンはなに？

このビルは、昔は營業していた。

翻訳する

This building used to be in operation.

中国語（簡体字）の翻訳

这栋楼以前曾经营业。

中国語（繁体字）の翻訳

這棟大樓以前曾營業。

韓国語訳

이 빌딩은 예전에는 영업하고 있었다.

インドネシア語訳

Gedung ini dulu beroperasi.

ベトナム語訳

Tòa nhà này trước đây từng được dùng để kinh doanh.

タガログ語訳

Dati, may negosyo sa gusaling ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

営

（ shinjitai ）

詳細

民營

ひらがな

みんえい

漢字

民営

名詞

旧字体

private (nongovernmental) management

日本語の意味

民営とは、国や地方公共団体ではなく、民間（私人や民間企業）の資本・主体によって経営・運営されていること、またはそのように経営・運営することを指す名詞。また、そのように運営されている施設・事業などを指す。

やさしい日本語の意味

くにやじょうほうとはなれて、みんかんのひとがじえいではこぶこと

このボタンはなに？

この鉄道は民營化されました。

翻訳する

This railway was privatized.

中国語（簡体字）の翻訳

这条铁路已经实现民营化。

中国語（繁体字）の翻訳

這條鐵路已經民營化。

韓国語訳

이 철도는 민영화되었습니다.

インドネシア語訳

Kereta api ini telah diprivatisasi.

ベトナム語訳

Đường sắt này đã được tư nhân hóa.

タガログ語訳

Ang riles na ito ay na-privatize.

このボタンはなに？

詳細

関連語

民 (みん)營

（ canonical ）

min'ei

（ romanization ）

民営

（ shinjitai ）

えい

（ hiragana ）

詳細

營業

ひらがな

えいぎょう

漢字

営業

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 営業 (“operation; sales; retail; business; trade”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 営業 (“operation; sales; retail; business; trade”)

やさしい日本語の意味

みせやかいしゃがあけてものをうるなどのしごとをすること

このボタンはなに？

この店は、、毎日營業しています。。

翻訳する

This shop is in operation every day.

中国語（簡体字）の翻訳

这家店每天营业。

中国語（繁体字）の翻訳

這家店每天營業。

韓国語訳

이 가게는 매일 영업합니다.

インドネシア語訳

Toko ini buka setiap hari.

ベトナム語訳

Cửa hàng này mở cửa mỗi ngày.

タガログ語訳

Ang tindahan na ito ay bukas araw-araw.

このボタンはなに？

詳細

関連語

營 (えい)業

（ canonical ）

eigyō

（ romanization ）

営業

（ shinjitai ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

露營

ひらがな

ろえい

漢字

露営

名詞

旧字体

camping out

日本語の意味

キャンプをすること。野外でテントなどを張って泊まること。 / 野外での宿泊を伴うレジャー活動。キャンプ生活。

やさしい日本語の意味

やまやかわなどのそとでねるためにすごすこと

このボタンはなに？

私たちは週末に露營に行く予定です。

翻訳する

We are planning to go camping this weekend.

中国語（簡体字）の翻訳

我们打算在周末去露营。

中国語（繁体字）の翻訳

我們打算在週末去露營。

韓国語訳

저희는 주말에 캠핑을 갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Kami berencana pergi berkemah akhir pekan ini.

ベトナム語訳

Chúng tôi dự định đi cắm trại vào cuối tuần.

タガログ語訳

Plano naming mag-camping sa katapusan ng linggo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

露 (ろ)營

（ canonical ）

roei

（ romanization ）

露営

（ shinjitai ）

えい

（ hiragana ）

詳細

露營

ひらがな

ろえいする

漢字

露営する

動詞

旧字体

to camp out

日本語の意味

キャンプをする

やさしい日本語の意味

やまやかわなどのそとでねたりすごしたりする

このボタンはなに？

私たちは週末に露營する予定です。

翻訳する

We are planning to camp out this weekend.

中国語（簡体字）の翻訳

我们打算在周末去露营。

中国語（繁体字）の翻訳

我們打算在週末去露營。

韓国語訳

저희는 주말에 캠핑할 예정입니다.

インドネシア語訳

Kami berencana berkemah akhir pekan ini.

ベトナム語訳

Chúng tôi dự định cắm trại vào cuối tuần.

タガログ語訳

Plano naming mag-camping sa katapusan ng linggo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

露 (ろ)營 (えい)する

（ canonical ）

roei suru

（ romanization ）

露 (ろ)營 (えい)し

（ stem ）

露 (ろ)營 (えい)した

（ past ）

露営

（ shinjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

露營し

（ imperfective stem ）

ろえいし

（ imperfective stem ）

roei shi

（ imperfective ）

露營し

（ continuative stem ）

ろえいし

（ continuative stem ）

roei shi

（ continuative ）

露營する

（ stem terminative ）

ろえいする

（ stem terminative ）

roei suru

（ terminative ）

露營する

（ attributive stem ）

ろえいする

（ attributive stem ）

roei suru

（ attributive ）

露營すれ

（ hypothetical stem ）

ろえいすれ

（ hypothetical stem ）

roei sure

（ hypothetical ）

露營せよ

（ imperative literary stem ）

露營しろ

（ colloquial imperative stem ）

ろえいせよ

（ imperative literary stem ）

ろえいしろ

（ colloquial imperative stem ）

roei seyo

（ imperative literary ）

roei shiro

（ colloquial imperative ）

露營される

（ passive ）

ろえいされる

（ passive ）

roei sareru

（ passive ）

露營させる

（ causative ）

露營さす

（ causative ）

ろえいさせる

（ causative ）

ろえいさす

（ causative ）

roei saseru

（ causative ）

roei sasu

（ causative ）

露營できる

（ potential ）

ろえいできる

（ potential ）

roei dekiru

（ potential ）

露營しよう

（ volitional ）

ろえいしよう

（ volitional ）

roei shiyō

（ volitional ）

露營しない

（ negative ）

ろえいしない

（ negative ）

roei shinai

（ negative ）

露營せず

（ continuative negative ）

ろえいせず

（ continuative negative ）

roei sezu

（ continuative negative ）

露營します

（ formal ）

ろえいします

（ formal ）

roei shimasu

（ formal ）

露營した

（ perfective ）

ろえいした

（ perfective ）

roei shita

（ perfective ）

露營して

（ conjunctive ）

ろえいして

（ conjunctive ）

roei shite

（ conjunctive ）

露營すれば

（ conditional hypothetical ）

ろえいすれば

（ conditional hypothetical ）

roei sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

經營

ひらがな

けいえい

漢字

経営

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 経営 (“management”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 経営 (“management”)

やさしい日本語の意味

むかしのじで、けいえいとおなじ。かいしゃやみせをうまくすすめること。

このボタンはなに？

彼は家族のビジネスを經營しています。

翻訳する

He is managing the family business.

中国語（簡体字）の翻訳

他在经营家族的生意。

中国語（繁体字）の翻訳

他在經營家族的生意。

韓国語訳

그는 가족 사업을 경영하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menjalankan bisnis keluarga.

ベトナム語訳

Anh ấy đang điều hành doanh nghiệp của gia đình.

タガログ語訳

Pinamamahalaan niya ang negosyo ng pamilya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

經 (けい)營

（ canonical ）

keiei

（ romanization ）

経営

（ shinjitai ）

えい

（ hiragana ）

詳細

經營

ひらがな

けいえい

漢字

経営

動詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 経営 (“to manage, to run”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 経営 (“to manage, to run”)

やさしい日本語の意味

みせやかいしゃのしごとやおかねをまとめてうまくすすめる

このボタンはなに？

彼は自分の会社を經營しています。

翻訳する

He is managing his own company.

中国語（簡体字）の翻訳

他在经营自己的公司。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在經營自己的公司。

韓国語訳

그는 자신의 회사를 경영하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menjalankan perusahaannya sendiri.

ベトナム語訳

Anh ấy đang điều hành công ty riêng của mình.

タガログ語訳

Pinamamahalaan niya ang kanyang kumpanya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

經 (けい)營 (えい)する

（ canonical ）

keiei suru

（ romanization ）

經 (けい)營 (えい)し

（ stem ）

經 (けい)營 (えい)した

（ past ）

経営

（ shinjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

經營し

（ imperfective stem ）

けいえいし

（ imperfective stem ）

keiei shi

（ imperfective ）

經營し

（ continuative stem ）

けいえいし

（ continuative stem ）

keiei shi

（ continuative ）

經營する

（ stem terminative ）

けいえいする

（ stem terminative ）

keiei suru

（ terminative ）

經營する

（ attributive stem ）

けいえいする

（ attributive stem ）

keiei suru

（ attributive ）

經營すれ

（ hypothetical stem ）

けいえいすれ

（ hypothetical stem ）

keiei sure

（ hypothetical ）

經營せよ

（ imperative literary stem ）

經營しろ

（ colloquial imperative stem ）

けいえいせよ

（ imperative literary stem ）

けいえいしろ

（ colloquial imperative stem ）

keiei seyo

（ imperative literary ）

keiei shiro

（ colloquial imperative ）

經營される

（ passive ）

けいえいされる

（ passive ）

keiei sareru

（ passive ）

經營させる

（ causative ）

經營さす

（ causative ）

けいえいさせる

（ causative ）

けいえいさす

（ causative ）

keiei saseru

（ causative ）

keiei sasu

（ causative ）

經營できる

（ potential ）

けいえいできる

（ potential ）

keiei dekiru

（ potential ）

經營しよう

（ volitional ）

けいえいしよう

（ volitional ）

keiei shiyō

（ volitional ）

經營しない

（ negative ）

けいえいしない

（ negative ）

keiei shinai

（ negative ）

經營せず

（ continuative negative ）

けいえいせず

（ continuative negative ）

keiei sezu

（ continuative negative ）

經營します

（ formal ）

けいえいします

（ formal ）

keiei shimasu

（ formal ）

經營した

（ perfective ）

けいえいした

（ perfective ）

keiei shita

（ perfective ）

經營して

（ conjunctive ）

けいえいして

（ conjunctive ）

keiei shite

（ conjunctive ）

經營すれば

（ conditional hypothetical ）

けいえいすれば

（ conditional hypothetical ）

keiei sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

陣營

ひらがな

じんえい

漢字

陣営

名詞

旧字体

military camp / ideological camp

日本語の意味

軍隊や組織などが布陣している場所や集団 / 共通の思想・利害・立場をもつ人々の集団やグループ

やさしい日本語の意味

おなじ考えや立場をもつ人たちのなかまやグループのこと

このボタンはなに？

敵の陣營が夜間に移動したという報告が届いた。

翻訳する

A report came in that the enemy's military camp had moved during the night.

中国語（簡体字）の翻訳

收到报告称敌方阵营在夜间移动了。

中国語（繁体字）の翻訳

收到報告，敵方陣營在夜間移動了。

韓国語訳

적의 진영이 야간에 이동했다는 보고가 들어왔다.

インドネシア語訳

Telah diterima laporan bahwa kubu musuh berpindah pada malam hari.

ベトナム語訳

Đã nhận được báo cáo rằng lực lượng địch đã di chuyển vào ban đêm.

タガログ語訳

May natanggap na ulat na gumalaw ang pwersa ng kalaban noong gabi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

陣 (じん)營

（ canonical ）

jin'ei

（ romanization ）

陣営

（ shinjitai ）

えい

（ hiragana ）

詳細

營養

ひらがな

えいよう

漢字

栄養

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 営養 (“nutrition”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 営養 (“nutrition”)

やさしい日本語の意味

からだにひつようなたべものなどにふくまれるたいせつなもの

このボタンはなに？

この食事は營養が豊富です。

翻訳する

This meal is rich in nutrition.

中国語（簡体字）の翻訳

这顿饭营养丰富。

中国語（繁体字）の翻訳

這頓飯營養豐富。

韓国語訳

이 식사는 영양이 풍부합니다.

インドネシア語訳

Makanan ini kaya akan nutrisi.

ベトナム語訳

Bữa ăn này giàu dinh dưỡng.

タガログ語訳

Ang pagkaing ito ay mayaman sa nutrisyon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

營 (えい)養

（ canonical ）

eiyō

（ romanization ）

営養

（ shinjitai ）

よう

（ hiragana ）

詳細

營業中

ひらがな

えいぎょうちゅう

漢字

営業中

形容動詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 営業中 (“open”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 営業中 (“open”)

やさしい日本語の意味

みせなどがあいていて、しごとやうりぎょうをしているじょうたい

このボタンはなに？

この店は今、營業中です。

翻訳する

This shop is currently open.

中国語（簡体字）の翻訳

这家店现在营业中。

中国語（繁体字）の翻訳

這間店現在營業中。

韓国語訳

이 가게는 지금 영업 중입니다.

インドネシア語訳

Toko ini sekarang buka.

ベトナム語訳

Cửa hàng này hiện đang mở.

タガログ語訳

Bukas ang tindahang ito ngayon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

營 (えい)業 (ぎょう)中

（ canonical ）

eigyōchū

（ romanization ）

営業中

（ shinjitai ）

ちゅう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

營

民營

營業

露營

露營

經營

經營

陣營

營養

營業中

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

營

民營

營業

露營

露營

經營

經營

陣營

營養

營業中

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！