He is highly respected as the leader of the team.

他作为团队的领导备受尊敬。

他作為團隊的領導者備受尊敬。

그는 팀의 리더로서 매우 존경받고 있습니다.

Dia sangat dihormati sebagai pemimpin tim.

Anh ấy được mọi người rất kính trọng với tư cách là đội trưởng.

Lubos siyang iginagalang bilang pinuno ng koponan.

In a table of contents, typographic leaders (a row of dots) are often used to connect headings with page numbers.

在目录中通常使用点状引导符将标题与页码连接。

在目錄中，常使用導引符號來連接標題與頁碼。

목차에서는 항목과 페이지 번호를 연결하기 위해 리더를 사용하는 경우가 많다.

Di daftar isi, seringkali digunakan titik-titik penghubung untuk menghubungkan judul dan nomor halaman.

Trong mục lục, người ta thường dùng dấu chấm nối để nối tiêu đề và số trang.

Sa talaan ng nilalaman, kadalasang ginagamit ang mga leader (mga tuldok) upang pagdugtungin ang mga pamagat at numero ng pahina.

He is truly an excellent reader.

他确实是一位出色的领导者。

他真的是一位優秀的領導者。

그는 정말 훌륭한 리더입니다.

Dia benar-benar pemimpin yang hebat.

Anh ấy thực sự là một nhà lãnh đạo xuất sắc.

Talagang mahusay siyang pinuno.

His message ended with a three-dot ellipsis, suggesting something.

他的消息以省略号结尾，似乎在暗示什么。

他的訊息以省略號結尾，似乎在暗示著什麼。

그의 메시지는 말줄임표로 끝나 있어 무언가를 암시하는 듯했다.

Pesannya diakhiri dengan tiga titik, seolah-olah menyiratkan sesuatu.

Tin nhắn của anh ấy kết thúc bằng dấu ba chấm, có vẻ như đang gợi ý điều gì đó.

Nagtapos ang kanyang mensahe sa tatlong tuldok, at tila may ipinahihiwatig ito.

This product is being sold as part of a loss leader strategy.

该商品作为亏损引流策略的一部分进行销售。

本商品作為損失領導策略的一部分販售。

이 상품은 로스리더 전략의 일환으로 판매되고 있습니다.

Produk ini dijual sebagai bagian dari strategi loss leader.

Sản phẩm này đang được bán như một phần của chiến lược loss leader.

Ang produktong ito ay ibinebenta bilang bahagi ng isang estratehiya ng loss leader.

The card reader has broken, so I need to buy a new one.

读卡器坏了，所以需要买一个新的。

讀卡機壞了，所以必須買一個新的。

카드 리더기가 고장나서 새 것을 사야 합니다.

Pembaca kartu rusak, jadi saya perlu membeli yang baru.

Đầu đọc thẻ bị hỏng nên tôi cần mua một cái mới.

Nasira ang card reader, kaya kailangan kong bumili ng bago.