検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

惡行

ひらがな
あくぎょう
漢字
悪行
名詞
旧字体
日本語の意味
道徳や法律に反する悪い行い。悪事。
やさしい日本語の意味
人をこまらせたりきずつけたりする、わるいおこない
中国語(簡体)
作恶的行为 / 罪恶行为 / 不道德的坏行径
このボタンはなに?

His evildoing became known to all people.

中国語(簡体字)の翻訳

他的恶行被所有人知道了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

格子

ひらがな
こうし
名詞
日本語の意味
縦横または斜めに規則正しく並んだ線や棒で構成された構造物・模様。柵や窓枠、金網、数学や物理学における格子構造などを指す。
やさしい日本語の意味
たてとよこの細い線や木が十字にたくさん重なってできた形
中国語(簡体)
栅格;窗格 / 格子花纹;格纹
このボタンはなに?

He was looking outside through the lattice window.

中国語(簡体字)の翻訳

他透过格子窗看着外面。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高慢

ひらがな
こうまん
名詞
日本語の意味
尊大で人を見下すような態度や気持ち / 自分を実際以上に優れていると思い上がること
やさしい日本語の意味
じぶんを人よりすぐれているとおもい、えらそうにする心のもちかた
中国語(簡体)
傲慢 / 自大 / 高傲
このボタンはなに?

His arrogant attitude pushed people away.

中国語(簡体字)の翻訳

他的傲慢態度把周围的人都疏远了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

高慢

ひらがな
こうまん
形容詞
日本語の意味
自分を偉い者と思い上がって、他人をあなどるさま。おごりたかぶっていること。
やさしい日本語の意味
自分がえらいとおもい、人を下にみるようす
中国語(簡体)
傲慢 / 高傲 / 自大
このボタンはなに?

He is acting in a haughty manner.

中国語(簡体字)の翻訳

他表现得很傲慢。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

跛行

ひらがな
はこう
名詞
日本語の意味
足を引きずって歩くこと。また、その歩き方。 / 物事の進行や両者の関係などが、釣り合いを欠いていること。アンバランスな状態。
やさしい日本語の意味
あしがうまくうごかずびっこをひくことや、ものごとのつりあいがくずれているようす
中国語(簡体)
跛脚行走;一瘸一拐 / (医)间歇性跛行 / 失衡;不协调(比喻)
このボタンはなに?

He was walking with a limp.

中国語(簡体字)の翻訳

他一瘸一拐地走着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

跛行

ひらがな
はこうする
漢字
跛行する
動詞
日本語の意味
足を引きずって歩くこと / 物事の進行や機能がスムーズでなく、かたよった状態になること
やさしい日本語の意味
あしにいたみやけががあり、ふつうのようにまっすぐあるけないようす
中国語(簡体)
一瘸一拐地走 / 跛脚行走 / 跛步而行
このボタンはなに?

He was limping because he had injured his leg.

中国語(簡体字)の翻訳

他腿受伤了,跛着走路。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

皇室

ひらがな
こうしつ
名詞
日本語の意味
天皇およびその家族や一族のこと。または、その一族を中心とする家。
やさしい日本語の意味
てんのうとそのかぞくがつくるいえとか、そのひとたちのあつまり
中国語(簡体)
皇帝的家族;皇族 / (日本)天皇及其皇族
このボタンはなに?

The history of the monarchy is deeply tied to the history of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

皇室的历史与日本历史紧密相连。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

講談

ひらがな
こうだん
名詞
日本語の意味
物語や事件などを、聴衆に語って聞かせる話術・芸能の一種。特に、日本の伝統的な話芸で、講談師が釈台を打ちながら武勇伝や歴史物などを語る芸。 / 同様の形式で語られる作品・台本。 / 物語風に、面白おかしく誇張して話をすること。
やさしい日本語の意味
むかしばなしやれきしのはなしを、ことばでたのしくきかせるげいのこと
中国語(簡体)
日本传统说书艺术 / 日本传统讲故事的表演 / 讲述历史与武士故事的传统叙事艺术
このボタンはなに?

He is learning the traditional Japanese art of storytelling called Rakugo.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在学习讲谈这一传统的日本说书艺术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

転向

ひらがな
てんこう
名詞
日本語の意味
ある立場・主義・信念などを変えて、別の側に移ること。 / 政治・思想・宗教などの分野で、それまでの主張や信条を捨てて、反対または異なる立場に鞍替えすること。 / スポーツ・芸能・職業などで、これまでと異なる分野やスタイルに変えること。
やさしい日本語の意味
それまでの考えや立場をやめて、べつの考えや立場に変えること
中国語(簡体)
转向;转变 / 改变立场(尤指政治、思想上的倒向) / 改宗;皈依
このボタンはなに?

He is considering a career conversion.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在考虑转行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

転向

ひらがな
てんこう
動詞
日本語の意味
思想や立場を変えて別の方向に移ること。 / 政治的・宗教的・思想的な信条を改めて、反対側・別の立場に移ること。 / 進んでいた方向・方針を変えて、別の路線・活動に切り替えること。
やさしい日本語の意味
それまでのかんがえやしゅぎをやめて、べつのかんがえやしゅぎにもつきりかえること
中国語(簡体)
改变立场 / 改宗或皈依 / 变节
このボタンはなに?

He converted to Christianity.

中国語(簡体字)の翻訳

他改信了基督教。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★