検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

調停

ひらがな
ちょうていする
漢字
調停する
動詞
日本語の意味
仲裁して争いごとをおさめること。利害の対立する当事者の間に立って、公平な立場から和解をはかること。
やさしい日本語の意味
もめごとをおさめるために、あいだに入ってはなしをまとめる。
中国語(簡体)
调解 / 仲裁 / 斡旋
このボタンはなに?

He was called to arbitrate the dispute between the two groups.

中国語(簡体字)の翻訳

他被召来调解两组之间的争端。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

丁目

ひらがな
ちょうめ
名詞
日本語の意味
地区、都市の小さな番号付き区画。おおよそブロックに等しい。
やさしい日本語の意味
まちの中をわけた小さなあつまりで、番ごうであらわすくにわけのひとつ
中国語(簡体)
日本地址中的街区编号单位(相当于一个街区) / 城市中的小型编号分区
このボタンはなに?

In this area where the old streets remain, the shopping streets hold distinctive festivals in each numbered block, conveying the region's history and culture to visitors.

中国語(簡体字)の翻訳

在这片保留着古老街景的地区,商店街每一丁目都会举办各具特色的祭典,向来访者传递当地的历史与文化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

所長

ひらがな
しょちょう
名詞
日本語の意味
ある組織や施設などのトップに立ち、その運営や管理の責任を負う人の役職名。特に名称の末尾に「所」が付く機関(研究所、事務所、支所、出張所など)の長。
やさしい日本語の意味
しょや会社などのばしょで、いちばんえらい人やまとめる人
中国語(簡体)
以“所”结尾的单位的负责人(如研究所、事务所等) / 所的主管、主任
このボタンはなに?

The chief conveyed an important message to all staff today.

中国語(簡体字)の翻訳

所长今天向全体员工传达了重要信息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

町立

ひらがな
ちょうりつ
名詞
日本語の意味
町によって設立・運営されていることを表す名詞。例: 町立図書館、町立病院。
やさしい日本語の意味
まちのやくばなどがつくったり、かんりしていること
中国語(簡体)
由(日本的)町设立的 / 由(日本的)町管理或运营的
このボタンはなに?

My child goes to a town-managed elementary school.

中国語(簡体字)の翻訳

我的孩子在镇上的公立小学上学。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

検察庁

ひらがな
けんさつちょう
名詞
日本語の意味
刑事事件の捜査や起訴・公訴維持などを行う検察官が所属する国家機関。各地方裁判所・高等裁判所などに対応して設置される。 / 検察官の組織全体、またはその庁舎・建物を指すこともある。
やさしい日本語の意味
犯罪のうたがいがある人についてしらべてさいばんに出すか決める国の役所
中国語(簡体)
检察院 / 检察机关 / 公诉机关
このボタンはなに?

The public prosecutor's office is investigating the incident.

中国語(簡体字)の翻訳

检察院正在调查该案件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

億万長者

ひらがな
おくまんちょうじゃ
名詞
日本語の意味
非常に多くの財産を持つ人 / 資産が何億、何十億という単位に達している富裕層の人
やさしい日本語の意味
とてもたくさんのおかねをもつひとで、とくにおく円いじょうのおかねをもつひと
中国語(簡体)
亿万富翁 / 亿万富豪 / 身家超过十亿的富豪
このボタンはなに?

He became a billionaire at a young age.

中国語(簡体字)の翻訳

他年纪轻轻就成为了亿万富翁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

風鳥

ひらがな
ふうちょう
漢字
極楽鳥
名詞
日本語の意味
極楽鳥。ニューギニア島などに生息し、派手な羽根をもつ鳥の総称。
やさしい日本語の意味
おすのからだがとてもあざやかで ながいはねや しっぽをもつ なんきょくいがいのとり
中国語(簡体)
极乐鸟 / 天堂鸟
このボタンはなに?

I'm captivated by the beautiful feather color of the bird of paradise.

中国語(簡体字)の翻訳

风鸟美丽的羽色令人目不转睛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

蝶結び

ひらがな
ちょうむすび
名詞
日本語の意味
リボンやひもを二つの輪ができるように結んだ結び方。また、そのように結んだ結び目。 / ほどきやすく、装飾的な結び目。靴紐や帯、プレゼントの包装などに用いられる結び方。
やさしい日本語の意味
ひもを二つのわにしてむすび、かんたんにほどくことができるむすびかた
中国語(簡体)
蝴蝶结 / 鞋带结(两圈的结) / 易解的双环系结
このボタンはなに?

Her hairstyle is characterized by a bowknot.

中国語(簡体字)の翻訳

她的发型以蝴蝶结为特色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

野鳥観察

ひらがな
やちょうかんさつ
名詞
日本語の意味
野山や自然の中で、双眼鏡などを使って野生の鳥を見たり、その種類や行動を観察して楽しむ活動。 / 趣味や学習として行う、野生鳥類の生態や分布を記録・研究すること。
やさしい日本語の意味
山や公園などで めずらしい鳥や 野生の鳥を さがして 見ること
中国語(簡体)
观鸟 / 野生鸟类观察 / 野外观鸟活动
このボタンはなに?

I often go birdwatching in the park on weekends.

中国語(簡体字)の翻訳

周末我经常在公园观鸟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一昨朝

ひらがな
いっさくちょう
名詞
稀用
日本語の意味
おとといの朝のこと。前々日の朝。
やさしい日本語の意味
きのうのさらにその前のひのあさのこと
中国語(簡体)
前天早晨 / 前天的早上 / 前天上午
このボタンはなに?

The morning of the day before yesterday, I woke up early and watched the sunrise.

中国語(簡体字)の翻訳

前天早上,我早起看了日出。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★