検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

見地

ひらがな
けんち
名詞
日本語の意味
視点、角度(視点) / 実際にその場所を探す
やさしい日本語の意味
あることをかんがえるときのたちばや、ものごとをみるほうほう
中国語(簡体)
观点;立场 / 视角;角度
このボタンはなに?

Considering the ethical aspects of the research, scientists need to reassess their methods not only in terms of data accuracy but also from the point of view of the impact on humans.

中国語(簡体字)の翻訳

在考虑研究的伦理层面时,科学家不仅要关注数据的准确性,还需要从对人类造成影响的角度重新评估其方法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

冒険的

ひらがな
ぼうけんてき
形容詞
日本語の意味
危険や困難を伴う物事に積極的に取り組もうとするさま / 普通ではない新しい物事を進んで試みようとするさま
やさしい日本語の意味
きけんがあってもおそれずに新しいことをしようとするようす
中国語(簡体)
冒险的 / 充满风险的 / 富于冒险精神的
このボタンはなに?

He always prefers adventurous journeys.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是喜欢冒险的旅行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

バーケンティン

ひらがな
ばーけんてぃん
名詞
日本語の意味
バーケンティン: 一種の帆船。前部マスト(フォアマスト)が横帆装(スクエアセイル)で、後ろのマストが縦帆装(フォアアンドアフトセイル)になっている3本マスト以上の帆船を指す。英語 “barquentine / barkentine” に由来する外来語。
やさしい日本語の意味
まストが三本あり、前だけが横むきのほねをもつ中くらいのふね
中国語(簡体)
巴肯廷帆船 / 仅前桅挂横帆、其余桅挂纵帆的帆船
このボタンはなに?

My father owns a barquentine ship.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲拥有一艘巴肯廷帆船。

このボタンはなに?
関連語

romanization

乾坤一擲

ひらがな
けんこんいってき
名詞
日本語の意味
一度のチャンスに運命を託して、成功か失敗かを賭けること。 / 持っている力や財産などすべてを注ぎ込んで勝負に出ること。
やさしい日本語の意味
いちどのしょうぶにすべてをかけること
中国語(簡体)
孤注一掷 / 把一切押上 / 成败在此一举
このボタンはなに?

He challenged this exam with the determination of staking everything.

中国語(簡体字)の翻訳

他以孤注一掷的觉悟参加了这次考试。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

傑作

ひらがな
けっさく
名詞
日本語の意味
傑作
やさしい日本語の意味
とてもよくできたさくひんのこと。たくさんのひとがすごいとおもうもの。
中国語(簡体)
杰出的作品;名作 / 巅峰之作 / 大师级创作
このボタンはなに?

His latest film is crafted down to the smallest detail and can undoubtedly be called his greatest masterpiece.

中国語(簡体字)の翻訳

他最新的电影在细节上精雕细琢,毫无疑问可以说是他迄今为止最杰出的作品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

建築物

ひらがな
けんちくぶつ
名詞
日本語の意味
人が住んだり、働いたり、物を保管したりするために建てられた構造物 / 一定の目的・機能を果たすために計画的に設計・施工された構造物全般
やさしい日本語の意味
ひとがつかうためにつくられたたてもの
中国語(簡体)
房屋或其他人工建造的建筑体 / 大型或重要的楼宇、殿堂等
このボタンはなに?

This building has existed for centuries.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑物已经存在好几个世纪了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

会見

ひらがな
かいけん
名詞
日本語の意味
インタビュー
やさしい日本語の意味
しんぶんやてれびのひとをあつめて、たいせつなことをはなすこと
中国語(簡体)
采访 / 会面 / 记者招待会
このボタンはなに?

At the interview held in Tokyo, he responded calmly to tough questions, yet avoided addressing the core issues concerning the company's policy.

中国語(簡体字)の翻訳

他在东京举行的记者会上,在冷静应对尖锐提问的同时,并未触及公司方针的核心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

研究者

ひらがな
けんきゅうしゃ
名詞
日本語の意味
ある物事について体系的・継続的に調べ、真理や新しい知識を明らかにしようとする人。研究を職業・仕事とする人。 / 大学や研究機関、企業などに所属し、専門分野の研究活動を行う人。
やさしい日本語の意味
わからないことをくわしくしらべて、あたらしいことをみつけるひと。
中国語(簡体)
从事研究的人 / 研究人员
このボタンはなに?

He is a world-renowned researcher.

中国語(簡体字)の翻訳

他是世界著名的研究者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

有権者

ひらがな
ゆうけんしゃ
名詞
稀用
日本語の意味
選挙で投票する権利を持つ人 / 一定の権利や資格を有する人 / 政治的な意思表示を行う資格を持つ人
やさしい日本語の意味
せんきょでとうひょうできるひと
中国語(簡体)
选民 / 享有某项权利者 / 有权力者(少见)
このボタンはなに?

All eligible voters have the right to participate in elections.

中国語(簡体字)の翻訳

所有选民都有参加选举的权利。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

建築學

ひらがな
けんちくがく
漢字
建築学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 建築学: architecture
やさしい日本語の意味
たてもののつくりやしくみをべんきょうすること。ふるいかきかたのことば。
中国語(簡体)
研究建筑设计与建造的学科 / 建筑理论与实践的总称 / 建筑专业(学科领域)
このボタンはなに?

He is majoring in architecture.

中国語(簡体字)の翻訳

他主修建筑学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★