検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

最適化

ひらがな
さいてきか
動詞
日本語の意味
ある目的にとって最も効果的・効率的な状態に近づけること。 / 条件や制約のもとで、成果や性能が最大(または最小)になるように調整・改良すること。
やさしい日本語の意味
あるもくてきのためにいちばんよくなるようにととのえること
中国語(簡体)
优化 / 使达到最优状态 / 调整以最高效率运作
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

キャラクリ

ひらがな
きゃらくり
名詞
略語 異表記 くだけた表現
日本語の意味
キャラクリは「キャラクタークリエイト」の略で、ゲームなどでプレイヤーが自分の操作するキャラクターの見た目や能力などを自由に作成・編集する機能、またはその行為を指す名詞。
やさしい日本語の意味
ゲームでじぶんのキャラクターのかおやからだをすきなようにつくること
中国語(簡体)
角色创建 / 角色自定义 / 捏脸
このボタンはなに?

When I start a new game, I spend the most time on character creation.

このボタンはなに?
関連語

romanization

一言居士

ひらがな
いちげんこじ / いちごんこじ
名詞
日本語の意味
一言居士(いちげんこじ)とは、物事について何か一言言わずにはいられない人、何事にも口を出したがる人を指す名詞です。しばしば皮肉や批判めいたニュアンスを含みます。
やさしい日本語の意味
どんな話のときもかならず自分の意見を言いたがる人のこと
中国語(簡体)
对任何话题都要发表意见的人 / 动辄评论、指点的人 / 总爱评头论足的批评者
このボタンはなに?

He is a ready critic, always criticizing other people's opinions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

楽句

ひらがな
がっく
名詞
日本語の意味
音楽などで、ひとまとまりをなす小さな区切りやフレーズのこと。
やさしい日本語の意味
おんがくで、ひといきぶんのまとまったおとやメロディのくみあわせ
中国語(簡体)
音乐中的短句,构成乐段或乐曲的基本单位 / 乐曲中较完整的旋律片段
このボタンはなに?

He is good at composing music phrases.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

吉夢

ひらがな
きちむ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
吉兆を暗示するとされる夢。見た人に幸運をもたらすと考えられる夢。
やさしい日本語の意味
よいことが起こるといわれるしるしのゆめのこと
中国語(簡体)
吉祥的梦 / 预示好运的梦
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

吸音材

ひらがな
きゅうおんざい
名詞
日本語の意味
音を吸収し、反射や伝搬を抑えるために使用される材料。室内の残響や騒音を低減する目的で、壁・天井・床・機器周辺などに用いられる。 / 建築・音響分野において、防音・遮音性能を高めるために用いられる素材の総称。グラスウール、ロックウール、ウレタンフォーム、吸音パネルなどが含まれる。
やさしい日本語の意味
おとをよくすいこんで、小さくしたりひびきをおさえたりするざいりょう
中国語(簡体)
吸音材料 / 吸声材料 / 隔音材料
このボタンはなに?

This room is covered with soundproofing material, so the sound doesn't leak outside.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

寄語

ひらがな
きご
名詞
日本語の意味
ことばを寄せること。また、そのことば。 / メッセージ。伝言。
やさしい日本語の意味
人に気持ちや考えをつたえるために書いたり言ったりすることば
中国語(簡体)
给某人的话语;留言 / 嘱托或祝愿的话 / 勉励的话;祝词
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

寄語

ひらがな
きごする
動詞
日本語の意味
言葉を寄せること。手紙・伝言などを相手に届けること。
やさしい日本語の意味
じぶんではないひとのことばを、ほかのひとにかわりにつたえること
中国語(簡体)
传话;转达消息 / 向他人送上话语或祝愿
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

きわどい

漢字
際どい
形容詞
日本語の意味
危険が伴っていて、危なっかしいさま。 / 道徳や常識などから外れそうで、際どいさま。わいせつさ・露骨さなどの一歩手前であるさま。
やさしい日本語の意味
あぶないようすで、すこしでもまちがうとわるいけっかになりそうなようす
中国語(簡体)
危险的;冒险的 / 暧昧露骨的;近乎猥亵的
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

キーセン

ひらがな
きいせん
漢字
妓生
名詞
歴史的
日本語の意味
朝鮮半島で、古くから存在した女性の芸能・接待を職業とする階層、またはその女性たち。日本語では「妓生(キーセン)」と書くことが多い。
やさしい日本語の意味
むかしのちょうせんできゃくにうたやおどりをみせ、もてなした女のひと
中国語(簡体)
(历史)妓生;朝鲜半岛传统的女性艺人兼陪侍。 / (历史)朝鲜王朝时期具歌舞才艺的交际女性。
このボタンはなに?

The courtesans of the Edo period were women who combined art and education.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★