検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

救護

ひらがな
きゅうご
名詞
日本語の意味
けが人や病人に対して、応急的な手当てや保護を行うこと。 / 災害や事故などの際に、人命を守るために行う保護・救助・支援の行為。 / 困難な状況にある人を助け、支援することの総称。
やさしい日本語の意味
けがをした人やびょうきの人をたすけて、すぐにてあてをすること。
中国語(簡体)
对伤病者的紧急救援与初步治疗 / 医疗救护行动 / 救护服务
このボタンはなに?

He is part of a rescue team, engaged in rescue operations in disaster-stricken areas.

中国語(簡体字)の翻訳

他加入了救援队,正在灾区从事救援工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

救護

ひらがな
きゅうご
動詞
日本語の意味
人命を助け、保護すること。応急的な手当てや避難の援助などを行うこと。
やさしい日本語の意味
けがやびょうきの人をたすけ、いのちをまもり、てあてする。
中国語(簡体)
救助 / 抢救 / 施行急救
このボタンはなに?

He rescued a person drowning in the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

他救助了一名在海里溺水的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

供給

ひらがな
きょうきゅうする
漢字
供給する
動詞
日本語の意味
必要なものを他者に与えること / 需要に応じて物資やサービスを差し出すこと
やさしい日本語の意味
ひつようなものを ほしいひとや ばしょに とどけて たりるようにする
中国語(簡体)
提供 / 供应
このボタンはなに?

We supply fresh vegetables to the market.

中国語(簡体字)の翻訳

我们向市场供应新鲜蔬菜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

号泣

ひらがな
ごうきゅう
名詞
日本語の意味
大声をあげて泣くこと
やさしい日本語の意味
とてもおおきなこえで、なみだをながしてなくこと
中国語(簡体)
号啕大哭 / 哀号痛哭 / 恸哭
このボタンはなに?

She wailed in overwhelming sorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

她悲伤得放声痛哭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

号泣

ひらがな
ごうきゅう
動詞
日本語の意味
激しく泣くこと、号泣すること。
やさしい日本語の意味
こえをあげて、なみだをながし、ひどくなきさけぶこと。
中国語(簡体)
嚎啕大哭 / 放声痛哭 / 大声哀哭
このボタンはなに?

She was devastated by sadness and wailed.

中国語(簡体字)の翻訳

她被悲伤压垮,痛哭流涕。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

月宮

ひらがな
げっきゅう
名詞
略語 異表記
日本語の意味
月の都、月にあるとされる宮殿。「月宮殿」の略。 / 月を神格化した存在が住むとされる宮殿や住まいのこと。 / 物語や詩歌などで、月の世界・月の宮中を幻想的に表現した語。
やさしい日本語の意味
つきに ある と いわれる きれいな たてものの なまえ。むかしばなしの ばしょ。
中国語(簡体)
“月宫殿”的简称 / 神话传说中月亮上的宫殿;广寒宫
このボタンはなに?

Gekkyuden is a beautiful building.

中国語(簡体字)の翻訳

月宫是一座美丽的建筑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

貔貅

ひらがな
ひきゅう
名詞
中国語 比喩的用法
日本語の意味
中国の伝説上の神獣で、獅子のような姿をし、財運や幸福を招くとされる霊獣。日本語では主に風水や中国神話の文脈で用いられる。 / (比喩的)勇猛で荒々しい戦士や武人をたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのでんせつのどうぶつ。つのがあり、しあわせをよぶといわれ、つよいたたかうひとをさすことばにもなる。
中国語(簡体)
中国传说中的瑞兽,长角,常被认为招财纳福、辟邪。 / 比喻勇猛的战士。
このボタンはなに?

The pixiu from Chinese mythology is said to attract wealth.

中国語(簡体字)の翻訳

中国神话中出现的貔貅据说能招来财富。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

天球

ひらがな
てんきゅう
名詞
日本語の意味
宇宙を球形の殻とみなした仮想的な天の球面。星や太陽・月などの天体が、その内面に張り付いているかのように見えると仮定したもの。 / 天体観測や天文学で、天体の位置や運動を記述するために用いられる抽象的な基準球面。
やさしい日本語の意味
そらをつつむ、みえないまるいかべのようなもの。ほしやつきがそこにあるようにみえる。
中国語(簡体)
以观测者或地球为中心的假想球面,用于表示天体位置与运动 / 天体在天空中的位置投影所在的理想化球面 / 包围地球的天空整体的假想球面
このボタンはなに?

Observing the movement of the celestial sphere is a fundamental part of astronomy.

中国語(簡体字)の翻訳

观察天球的运动是天文学的基本组成部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

球菌

ひらがな
きゅうきん
名詞
日本語の意味
球菌:球形(球状)の細菌。連鎖状やブドウ房状など、さまざまな配列形態をとることがあり、レンサ球菌やブドウ球菌などが含まれる。
やさしい日本語の意味
まるいかたちをしたばいきんのこと。ひとやどうぶつにびょうきをおこすことがある。
中国語(簡体)
球状细菌 / 呈球形的细菌
このボタンはなに?

This coccus is resistant to antibiotics.

中国語(簡体字)の翻訳

这种球菌对抗生素具有耐药性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

休刊

ひらがな
きゅうかん
名詞
日本語の意味
発行・出版を一時的または期限を定めずに止めること / 新聞や雑誌などの定期刊行物が、特定の号から継続して出されなくなること
やさしい日本語の意味
ざっしやしんぶんがしばらくのあいだだすのをやめること
中国語(簡体)
暂停出版 / 暂停发行 / 暂时停刊
このボタンはなに?

My favorite magazine has been suspended from publication.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢的杂志停刊了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★