検索結果- 日本語 - 英語

音読み
訓読み
ひだり
文字
表外 異表記 別形 漢字表記 まれ
日本語の意味
左の異体字。古い字形の一つ。
やさしい日本語の意味
ひだりといういみをあらわすむかしのかんじのかきかた
中国語(簡体)
左 / 左边
このボタンはなに?

He is holding a pen in his left hand.

中国語(簡体字)の翻訳

他用右手拿着笔。

このボタンはなに?

関門

ひらがな
かんもん
名詞
日本語の意味
重要な出入り口や通過点となる場所、関所やゲートウェイ / 物事を進める上で乗り越えなければならない重要な難所や障害
やさしい日本語の意味
先へ進むためにこえなければならない大事なところやむずかしい問題
中国語(簡体)
关卡;关隘 / 门槛(比喻进入某领域的条件) / 难关;障碍
このボタンはなに?

It's difficult to pass through this gateway.

中国語(簡体字)の翻訳

通过这个关卡很困难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

カントン

ひらがな
かんとん
名詞
日本語の意味
旗の左上隅に配置される四角形の部分。国旗などで特別な紋章や模様が入る区域。
やさしい日本語の意味
はたの中の区切られた小さなぶぶんで、ほかと色やもようがちがうところ
中国語(簡体)
旗角 / 旗帜左上角的区块(靠旗杆一侧)
このボタンはなに?

The canton of this flag is blue.

中国語(簡体字)の翻訳

这面旗帜的坎顿是蓝色的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

菅家

ひらがな
かんけ
名詞
口語
日本語の意味
家名・姓の一つ。「菅原」姓の家筋や一族を指すことがある。
やさしい日本語の意味
むかしの きょうとで つよい ちからを もっていた すがわら一族の なまえ
中国語(簡体)
菅原氏的俗称 / 菅原家族
このボタンはなに?

The history of the Sugawara clan is old, and it has produced many famous people.

中国語(簡体字)の翻訳

菅家的历史悠久,涌现出许多著名人物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

有備無患

ひらがな
ゆうびむかん
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
事前に十分な準備や備えをしておけば、万一のよくない事態や災いを防ぐことができるということ。 / 転じて、何事にも前もって対策を講じておくことが大切だという戒め。
やさしい日本語の意味
なにかわるいことがあってもいいように、まえからじゅんびしておくこと
中国語(簡体)
事先做好准备,避免发生问题或灾患 / 以防万一 / 提前预防不利情况
このボタンはなに?

Being prepared for an earthquake is exactly what it means to be prepared against adverse events.

中国語(簡体字)の翻訳

为地震做准备,正是有备无患。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

馬韓

ひらがな
ばかん
固有名詞
日本語の意味
朝鮮半島南西部に古代存在した部族連合体。中国の史書『三国志』魏志東夷伝などに記録され、馬韓・辰韓・弁韓の三韓の一つとされる。
やさしい日本語の意味
むかしの こりあの なんぶに あった くにの なかまの なまえ
中国語(簡体)
古代朝鲜半岛南部的部族联盟,三韩之一 / 与辰韩、弁韩并列的古代邦联,后被百济吸收
このボタンはなに?

The Mahan confederacy was a part of ancient Korea.

中国語(簡体字)の翻訳

马韩联邦是古代朝鲜的一部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

銀漢

ひらがな
ぎんかん
固有名詞
日本語の意味
天の川。夜空に帯状に見える無数の星の集まり。転じて、銀河系を指すこともある。
やさしい日本語の意味
よるのそらに白くながく見える星の川である天の川の古い言い方
中国語(簡体)
银河系 / 银河(诗文)
このボタンはなに?

The Milky Way is a part of the universe we live in.

中国語(簡体字)の翻訳

银河是我们所居住的宇宙的一部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

馬關

ひらがな
ばかん
漢字
馬関
固有名詞
日本語の意味
山口県下関市の旧称。「馬関海峡」「馬関戦争」などの歴史的用例に見られる地名。
やさしい日本語の意味
やまぐちけんのしものせきしの、むかしのなまえ。ねんだいは一九〇二ねんよりまえ。
中国語(簡体)
日本山口县下关市的旧称(1902年以前) / 指下关这一地名(常见于“马关条约”等历史称呼)
このボタンはなに?

Historical documents record that Bakan was the name used for Shimonoseki City before 1902.

中国語(簡体字)の翻訳

历史资料记载,“马关”曾是明治35年以前下关市的称呼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

甲乙

ひらがな
こうおつ
名詞
日本語 伝統的表記
日本語の意味
甲乙
やさしい日本語の意味
おんがくで、おとがたかいほうをこう、おとがひくいほうをおつとしてわけること
中国語(簡体)
(日本传统音乐)高音与低音 / 乐曲的高低声部、音域的上下
このボタンはなに?

The match between Alpha and Beta was very heated.

中国語(簡体字)の翻訳

甲乙的比赛非常激烈。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

山海關

ひらがな
さんかいかん
漢字
山海関
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 山海関 (“Shanhai Pass”)
やさしい日本語の意味
むかしのかんじで書く山海関の名で ちゅうごくにあるとりでの地名
中国語(簡体)
“山海关”的日文旧字体写法。 / 中国河北秦皇岛的著名关隘,明长城东端要塞。
このボタンはなに?

I have been to Shanhai Pass.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过山海关。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★