和英辞書

銀漢

ひらがな

ぎんかん

固有名詞

(astronomy) Synonym of 銀河系 (Gingakei, “Milky Way”)

日本語の意味

天の川。夜空に帯状に見える無数の星の集まり。転じて、銀河系を指すこともある。

やさしい日本語の意味

よるのそらに白くながく見える星の川である天の川の古い言い方

中国語（簡体字）の意味

银河系 / 银河（诗文）

中国語（繁体字）の意味

銀河系 / 銀河

韓国語の意味

은하계 / 우리은하

インドネシア語

Bima Sakti / Galaksi Bima Sakti

ベトナム語の意味

Dải Ngân Hà / Ngân Hà (thiên hà chứa Hệ Mặt Trời)

タガログ語の意味

ang Daang Gatas / ang galaksiyang kinasasapian ng Araw

銀漢は私たちの住んでいる宇宙の一部です。

The Milky Way is a part of the universe we live in.

中国語（簡体字）の翻訳

银河是我们所居住的宇宙的一部分。

中国語（繁体字）の翻訳

銀河是我們居住的宇宙的一部分。

韓国語訳

은하수는 우리가 살고 있는 우주의 일부입니다.

インドネシア語訳

Bima Sakti adalah bagian dari alam semesta tempat kita tinggal.

ベトナム語訳

Dải Ngân Hà là một phần của vũ trụ mà chúng ta đang sống.

タガログ語訳

Ang Milky Way ay bahagi ng sansinukob na tinitirhan natin.

意味（1）

(astronomy) Synonym of 銀河系 (Gingakei, “Milky Way”)

銀 (ぎん)漢 （ canonical ）

Ginkan （ romanization ）

かん （ hiragana ）