Marine biologists conducted a detailed analysis of a specimen of an unknown organism with a carapace collected from the deep sea, and inferred its ecology and defensive strategies from its hardness and layered structure.

海洋生物学家对从深海采集到的、带有甲壳的未知生物标本进行了详细分析，并从其硬度和层状结构推测出其生态和防御策略。

海洋生物學家對從深海採集到的、帶有甲殼的未知生物標本進行了詳細分析，並根據其硬度與層狀結構推測其生態與防禦策略。

해양생물학자들은 심해에서 채집한 껍질을 지닌 미지의 생물 표본을 상세히 분석하고, 그 단단함과 층 구조를 바탕으로 생태와 방어 전략을 추정했다.

Ahli biologi kelautan menganalisis secara rinci spesimen makhluk tak dikenal yang memiliki cangkang yang diambil dari laut dalam, dan dari kekerasan serta struktur berlapisnya memperkirakan ekologi dan strategi pertahanannya.

Các nhà sinh vật học biển đã phân tích chi tiết mẫu vật của một sinh vật chưa biết có mai thu thập ở vùng biển sâu, và từ độ cứng cùng cấu trúc phân lớp của nó đã suy đoán về sinh thái và chiến lược phòng thủ.

Sinuri nang detalyado ng isang biyolohistang pangkaragatan ang isang specimen ng isang hindi kilalang organismo na may matigas na baluti na kinuha mula sa malalim na dagat, at mula sa tigas at pagkakaayos ng mga patong nito ay hinulaan niya ang ekolohiya at mga estratehiya nito sa pagtatanggol.

Crustaceans are a type of marine life, including crabs and shrimp.

甲壳类是海洋生物的一类，包括螃蟹和虾等。

甲殼類是海洋生物的一種，包括螃蟹和蝦等。

갑각류는 해양 생물의 한 종류로, 게나 새우 등이 포함됩니다.

Krustasea adalah sejenis organisme laut yang meliputi kepiting, udang, dan lain-lain.

Động vật giáp xác là một loại sinh vật biển, bao gồm cua, tôm và các loài tương tự.

Ang mga crustacean ay isang uri ng organismo sa dagat, kabilang dito ang mga alimango at hipon.

He put on the armor and headed for the battlefield.

他穿上盔甲前往战场。

他穿上盔甲前往戰場。

그는 갑옷을 착용하고 전장으로 향했다.

Dia mengenakan baju zirah dan menuju medan perang.

Anh ta khoác bộ giáp và tiến về chiến trường.

Sumuot siya ng baluti at nagtungo sa larangan ng digmaan.

Kō represents the first of the ten Heavenly Stems.

甲表示天干的第一个。

甲代表天干的第一位。

갑은 천간의 첫 번째를 나타냅니다.

甲 menunjukkan yang pertama dari batang langit.

Giáp biểu thị vị thứ nhất trong Thiên can.

Ang 甲 ay kumakatawan sa una sa mga langit na sanga.

His voice reaches the treble range.

他的声音已达到甲的范围。

他的聲音已達到甲的範圍。

그의 목소리는 갑의 범위에 도달하고 있습니다.

Suaranya mencapai jangkauan '甲'.

Giọng của anh ấy đã đạt tới phạm vi hạng A.

Ang kanyang boses ay umaabot sa saklaw ng 'A'.

Kō represents the first of the ten Heavenly Stems.

甲是天干的第一个。

甲代表天干的第一位。

갑은 천간의 첫 번째를 나타냅니다.

甲 menunjukkan permulaan dari Batang Langit.

Giáp biểu thị thứ tự đầu tiên trong thiên can.

Ang 甲 ay kumakatawan sa una sa mga "Heavenly Stems".

The Kōshin'etsu region is an area in Japan rich in beautiful nature.

甲信越地方是日本自然风光丰富的地区。

甲信越地區是日本擁有豐富美麗自然的地區。

코신에쓰 지방은 일본의 아름다운 자연이 풍부한 지역입니다.

Wilayah Koshinetsu adalah daerah di Jepang yang kaya akan keindahan alam.

Vùng Koshinetsu là một khu vực của Nhật Bản giàu thiên nhiên tươi đẹp.

Ang rehiyon ng Koshin'etsu ay isang lugar sa Japan na sagana sa magagandang likas na tanawin.

People in the old days liked to eat sea urchins.

古代的人们喜欢吃甲蠃。

古人喜歡吃甲蠃。

옛 사람들은 甲蠃을 즐겨 먹었다.

Orang-orang zaman dulu suka makan 甲蠃.

Ngày xưa, người ta thích ăn 甲蠃.

Noong unang panahon, mahilig kumain ang mga tao ng 甲蠃.

This is something called 甲蠃 in dialect.

这是方言里叫做甲蠃的东西。

這在方言中被稱為「甲蠃」。

이것은 방언으로 '甲蠃'라고 불리는 것입니다.

Ini sesuatu yang dalam dialek disebut '甲蠃'.

Đây là thứ được gọi là "甲蠃" trong phương ngữ.

Ito ay tinatawag na 甲蠃 sa dayalekto.

A cuttlefish is one of the delicious seafood.

甲乌贼是美味的海鲜之一。

甲烏賊是美味的海鮮之一。

갑오징어는 맛있는 해산물 중 하나입니다.

Cumi-cumi adalah salah satu makanan laut yang lezat.

Mực nang là một trong những hải sản ngon.

Ang cuttlefish ay isa sa mga masasarap na pagkaing-dagat.