ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

よろい

漢字
名詞
日本語の意味
戦いや護身のために身に着ける防具の総称。特に金属や革などで作られた武具。
やさしい日本語の意味
せんそうのときに からだを まもるために きる かたい そうび
このボタンはなに?

He was wearing an ancient armor.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿着古代的盔甲。

中国語(繁体字)の翻訳

他穿著古代的盔甲。

韓国語訳

그는 고대의 갑옷을 입고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan baju zirah kuno.

ベトナム語訳

Anh ấy đang mặc bộ áo giáp cổ.

タガログ語訳

Naka-suot siya ng sinaunang baluti.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひらがな
よろい
名詞
日本語の意味
戦闘の際に身を守るために身に着ける防具の総称。また特に、胴体を覆う金属製・革製などの防具。 / 外敵や衝撃などから身や物を守るための覆い。比喩的にも用いられる。
やさしい日本語の意味
たたかいのときに、からだをまもるために、みにつけるかたいもの
このボタンはなに?

He stood on the battlefield wearing armor.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿上盔甲,站在战场上。

中国語(繁体字)の翻訳

他穿著盔甲站在戰場上。

韓国語訳

그는 갑옷을 입고 전장에 섰다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan baju zirah dan berdiri di medan perang.

ベトナム語訳

Anh ấy đã mặc áo giáp và đứng trên chiến trường.

タガログ語訳

Suot niya ang kanyang baluti at tumayo sa larangan ng digmaan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
こう
名詞
日本語の意味
よろい:戦闘の際、身を守るために身につける防具。または、それに相当する堅い覆い。 / 甲:天干の第一位。十干の一つ。 / 第一位・最上位を表す語。「甲乙丙」の「甲」。 / (身体の)こう:手の甲・足の甲など、外側に突き出た部分。 / 貝の甲:貝殻など、動物の体を覆うかたい殻。
やさしい日本語の意味
からだをまもるために つける かたい よろいや こうらのこと。
このボタンはなに?

He put on the armor and headed for the battlefield.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿上盔甲前往战场。

中国語(繁体字)の翻訳

他穿上盔甲前往戰場。

韓国語訳

그는 갑옷을 착용하고 전장으로 향했다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan baju zirah dan menuju medan perang.

ベトナム語訳

Anh ta khoác bộ giáp và tiến về chiến trường.

タガログ語訳

Sumuot siya ng baluti at nagtungo sa larangan ng digmaan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

よろいぐさ

漢字
鎧草
名詞
日本語の意味
鎧草: Angelica dahurica
やさしい日本語の意味
セリのなかまのしょくぶつで、くきとねをくすりにするためにそだてるくさ
このボタンはなに?

There are a lot of Angelica dahurica growing in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的花园里长满了铠草。

中国語(繁体字)の翻訳

我的庭院長滿了鎧草。

韓国語訳

제 정원에는 요로이구사가 많이 자라고 있습니다.

インドネシア語訳

Di kebun saya tumbuh banyak yoroi-gusa.

ベトナム語訳

Trong vườn nhà tôi mọc rất nhiều cỏ yoroi-gusa.

タガログ語訳

Maraming yoroigusa ang tumutubo sa aking bakuran.

このボタンはなに?
関連語

romanization

鎧通し

ひらがな
よろいどおし
名詞
日本語の意味
鎧通しは、日本の武具の一種で、主に鎧を貫くことを目的とした、頑丈で真っ直ぐな短刀または短い剣を指す。また、鎧を貫通させるための鏃(やじり)など、鎧を突き通すことに特化した武器・部位を指すこともある。
やさしい日本語の意味
かたいよろいをつきさしてあなをあけるための、みじかくてじょうぶなぶき
このボタンはなに?

He defeated the enemy using the technique of armor piercing.

中国語(簡体字)の翻訳

他用破甲招式击败了敌人。

中国語(繁体字)の翻訳

他使出貫穿盔甲的招式擊倒了敵人。

韓国語訳

그는 갑옷을 관통하는 기술을 사용해 적을 물리쳤다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan teknik penembus baju zirah untuk mengalahkan musuh.

ベトナム語訳

Anh ấy đã sử dụng kỹ thuật xuyên giáp để hạ gục kẻ thù.

タガログ語訳

Ginamit niya ang teknik na tumatagos sa baluti upang talunin ang kalaban.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ヨロイモグラゴキブリ

ひらがな
よろいもぐらごきぶり
漢字
鎧土竜蜚蠊
名詞
日本語の意味
鎧土竜蜚蠊: giant burrowing cockroach
やさしい日本語の意味
おおきくて からだが かたく すなや つちの なかに ほって くらす ごきぶりの なかま
このボタンはなに?

The giant burrowing cockroach is one of the largest species of cockroaches in the world.

中国語(簡体字)の翻訳

盔甲鼹鼠蟑螂是世界上最大的蟑螂之一。

中国語(繁体字)の翻訳

盔甲鼴鼠蟑螂是世界上最大的蟑螂之一。

韓国語訳

요로이모구라바퀴벌레는 세계에서 가장 큰 바퀴벌레의 한 종입니다.

インドネシア語訳

Yoroimogura-gokiburi adalah salah satu jenis kecoa terbesar di dunia.

ベトナム語訳

Gián Yoroimogura là một loài gián lớn nhất trên thế giới.

タガログ語訳

Ang Yoroimogura-gokiburi ay isa sa pinakamalaking uri ng ipis sa mundo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ヨロイグサ

ひらがな
よろいぐさ
漢字
鎧草
名詞
日本語の意味
鎧草: Angelica dahurica
やさしい日本語の意味
せが高く 白いはなをさかせる山のくさで 根をくすりにすることがある
このボタンはなに?

Angelica dahurica is known for its medicinal effects.

中国語(簡体字)の翻訳

ヨロイグサ以其药效而闻名。

中国語(繁体字)の翻訳

ヨロイグサ以其藥效而聞名。

韓国語訳

요로이구사는 그 약효로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Yoroigusa dikenal karena khasiat obatnya.

ベトナム語訳

Cây Yoroigusa được biết đến nhờ dược tính của nó.

タガログ語訳

Kilala ang Yoroigusa dahil sa bisa nito bilang gamot.

このボタンはなに?
関連語

romanization

鎧草

ひらがな
びゃくし
漢字
白芷
名詞
日本語の意味
セリ科シシウド属の多年草「オオバク(麻黄附子細辛湯などの生薬名では白芷)」を指す語。根を乾燥させたものは漢方薬に用いられる。学名 Angelica dahurica。 / 武具の「鎧」を思わせるような形状・硬さをもつ植物をたとえていう語。特定の一種ではなく、地方名として用いられる場合がある。
やさしい日本語の意味
きせつのはじめにさくしろいはなをつけるやまのくさのなまえ
このボタンはなに?

Angelica dahurica, also known as Bai Zhi, is a medicinal herb often used in traditional Chinese medicine.

中国語(簡体字)の翻訳

鎧草是中国传统医学中常用的药草。

中国語(繁体字)の翻訳

鎧草是中國傳統醫學中常用的藥草。

韓国語訳

鎧草는 중국 전통 의학에서 자주 사용되는 약초입니다.

インドネシア語訳

鎧草 adalah tanaman obat yang sering digunakan dalam pengobatan tradisional Tiongkok.

ベトナム語訳

Cỏ áo giáp là một loại thảo dược thường được sử dụng trong y học truyền thống Trung Quốc.

タガログ語訳

Ang 鎧草 ay isang halamang gamot na madalas ginagamit sa tradisyunal na medisina ng Tsina.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鎧直垂

ひらがな
よろいひたたれ
名詞
日本語の意味
鎧直垂
やさしい日本語の意味
よろいの下にきる、そでがほそいゆったりしたふだんぎのふく
このボタンはなに?

He stood on the battlefield wearing a Yoroi Hitatare.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿着铠直垂站在战场上。

中国語(繁体字)の翻訳

他身著鎧直垂,站在戰場上。

韓国語訳

그는 갑옷용 히타타레를 입고 전장에 섰다.

インドネシア語訳

Ia mengenakan baju zirah hitatare dan berdiri di medan perang.

ベトナム語訳

Anh ta mặc bộ giáp hitatare và đứng trên chiến trường.

タガログ語訳

Nagsuot siya ng yoroi-hitatare na baluti at tumayo sa larangan ng digmaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
がい / かい
訓読み
よろい / よろ
文字
日本語の意味
装甲
やさしい日本語の意味
せんそうのときに からだを まもるために きる かたい よろい。
このボタンはなに?

He got a new set of armor.

中国語(簡体字)の翻訳

他获得了新的盔甲。

中国語(繁体字)の翻訳

他獲得了新的盔甲裝備。

韓国語訳

그는 새로운 갑옷 장비를 손에 넣었습니다.

インドネシア語訳

Dia mendapatkan perlengkapan baju zirah baru.

ベトナム語訳

Anh ấy đã có được bộ giáp mới.

タガログ語訳

Nakakuha siya ng bagong piraso ng baluti.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★