和英辞書

鎧

ひらがな

よろい

名詞

armor

日本語の意味

戦闘の際に身を守るために身に着ける防具の総称。また特に、胴体を覆う金属製・革製などの防具。 / 外敵や衝撃などから身や物を守るための覆い。比喩的にも用いられる。

やさしい日本語の意味

たたかいのときに、からだをまもるために、みにつけるかたいもの

中国語（簡体字）の意味

铠甲 / 甲胄

中国語（繁体字）の意味

盔甲 / 鎧甲 / 甲胄

韓国語の意味

갑옷 / 갑주

インドネシア語

baju zirah / pakaian pelindung perang / pelindung tubuh berlapis logam

ベトナム語の意味

áo giáp / giáp trụ / bộ giáp

タガログ語の意味

baluti / kasuotang pananggalang / panangga sa katawan

彼は鎧を身につけて戦場に立った。

He stood on the battlefield wearing armor.

中国語（簡体字）の翻訳

他穿上盔甲，站在战场上。

中国語（繁体字）の翻訳

他穿著盔甲站在戰場上。

韓国語訳

그는 갑옷을 입고 전장에 섰다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan baju zirah dan berdiri di medan perang.

ベトナム語訳

Anh ấy đã mặc áo giáp và đứng trên chiến trường.

タガログ語訳

Suot niya ang kanyang baluti at tumayo sa larangan ng digmaan.

意味（1）

armor

yoroi （ romanization ）

yorofi （ romanization ）

よろひ （ hiragana historical ）

よろい （ hiragana ）