和英辞書

鎧通し

ひらがな

よろいどおし

名詞

(weaponry) a straight and stout short sword used for thrusting, intended to pierce armor / (weaponry) an armor-piercing arrowhead

日本語の意味

鎧通しは、日本の武具の一種で、主に鎧を貫くことを目的とした、頑丈で真っ直ぐな短刀または短い剣を指す。また、鎧を貫通させるための鏃（やじり）など、鎧を突き通すことに特化した武器・部位を指すこともある。

やさしい日本語の意味

かたいよろいをつきさしてあなをあけるための、みじかくてじょうぶなぶき

彼は鎧通しの技を使って敵を倒した。

He defeated the enemy using the technique of armor piercing.

中国語（簡体字）の翻訳

他用破甲招式击败了敌人。

中国語（繁体字）の翻訳

他使出貫穿盔甲的招式擊倒了敵人。

韓国語訳

그는 갑옷을 관통하는 기술을 사용해 적을 물리쳤다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan teknik penembus baju zirah untuk mengalahkan musuh.

ベトナム語訳

Anh ấy đã sử dụng kỹ thuật xuyên giáp để hạ gục kẻ thù.

タガログ語訳

Ginamit niya ang teknik na tumatagos sa baluti upang talunin ang kalaban.

意味（1）

(weaponry) a straight and stout short sword used for thrusting, intended to pierce armor

意味（2）

(weaponry) an armor-piercing arrowhead

意味（3）

alternate name for the 目木(めぎ) (megi), common name for evergreen shrubs of genus Berberis

鎧通 (よろいどう)し （ canonical ）

yoroidōshi （ romanization ）