検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

よろいぐさ

Google翻訳 / DeepL翻訳

よろいぐさ

漢字

鎧草

名詞

鎧草: Angelica dahurica

日本語の意味

鎧草: Angelica dahurica

やさしい日本語の意味

セリのなかまのしょくぶつで、くきとねをくすりにするためにそだてるくさ

このボタンはなに？

私の庭にはよろいぐさがたくさん生えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are a lot of Angelica dahurica growing in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yoroigusa

（ romanization ）

詳細

ヨロイグサ

ひらがな

よろいぐさ

漢字

鎧草

名詞

鎧草: Angelica dahurica

日本語の意味

鎧草: Angelica dahurica

やさしい日本語の意味

せが高く白いはなをさかせる山のくさで根をくすりにすることがある

このボタンはなに？

ヨロイグサは、その薬効で知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Angelica dahurica is known for its medicinal effects.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yoroigusa

（ romanization ）

詳細

鎧草

ひらがな

びゃくし

漢字

白芷

名詞

Angelica dahurica

日本語の意味

セリ科シシウド属の多年草「オオバク（麻黄附子細辛湯などの生薬名では白芷）」を指す語。根を乾燥させたものは漢方薬に用いられる。学名 Angelica dahurica。 / 武具の「鎧」を思わせるような形状・硬さをもつ植物をたとえていう語。特定の一種ではなく、地方名として用いられる場合がある。

やさしい日本語の意味

きせつのはじめにさくしろいはなをつけるやまのくさのなまえ

このボタンはなに？

鎧草は、中国伝統医学でよく使われる薬草です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Angelica dahurica, also known as Bai Zhi, is a medicinal herb often used in traditional Chinese medicine.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鎧 (よろい)草

（ canonical ）

yoroigusa

（ romanization ）

yorofigusa

（ romanization ）

よろひぐさ

（ hiragana historical ）

ぐさ

（ hiragana ）

詳細

よろい

漢字

鎧

名詞

鎧, 甲: armor

日本語の意味

戦いや護身のために身に着ける防具の総称。特に金属や革などで作られた武具。

やさしい日本語の意味

せんそうのときに　からだを　まもるために　きる　かたい　そうび

このボタンはなに？

彼は古代のよろいを身につけていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was wearing an ancient armor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yoroi

（ romanization ）

詳細

いぐさ

名詞

い草: common rush (plant)

日本語の意味

イグサ科の多年草。畳表・むしろ・ゴザなどの材料とする。また、花材などにも用いられる水辺の植物。

やさしい日本語の意味

たたみやむしろをつくるためにそだてるやわらかいくきのくさ

このボタンはなに？

この庭にはいぐさがたくさん生えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are a lot of common rushes growing in this garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

igusa

（ romanization ）

詳細

甲

ひらがな

こう

名詞

armor

日本語の意味

よろい：戦闘の際、身を守るために身につける防具。または、それに相当する堅い覆い。 / 甲：天干の第一位。十干の一つ。 / 第一位・最上位を表す語。「甲乙丙」の「甲」。 / （身体の）こう：手の甲・足の甲など、外側に突き出た部分。 / 貝の甲：貝殻など、動物の体を覆うかたい殻。

やさしい日本語の意味

からだをまもるためにつけるかたいよろいやこうらのこと。

このボタンはなに？

彼は甲を身につけて戦場に向かった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He put on the armor and headed for the battlefield.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yoroi

（ romanization ）

yorofi

（ romanization ）

よろひ

（ hiragana historical ）

よろい

（ hiragana ）

詳細

鎧

ひらがな

よろい

名詞

armor

日本語の意味

戦闘の際に身を守るために身に着ける防具の総称。また特に、胴体を覆う金属製・革製などの防具。 / 外敵や衝撃などから身や物を守るための覆い。比喩的にも用いられる。

やさしい日本語の意味

たたかいのときに、からだをまもるために、みにつけるかたいもの

このボタンはなに？

彼は鎧を身につけて戦場に立った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He stood on the battlefield wearing armor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yoroi

（ romanization ）

yorofi

（ romanization ）

よろひ

（ hiragana historical ）

よろい

（ hiragana ）

詳細

イグサ

名詞

い草: common rush (plant)

日本語の意味

い草: イグサ科の多年草で、畳表などの材料として用いられる植物。

やさしい日本語の意味

かわやたたみをつくるためにそだてるみずべにはえるくきのほそながいしょくぶつ

このボタンはなに？

このイグサのマットは夏に最適です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This rush mat is perfect for summer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

イグサ

（ canonical ）

いぐさ

（ canonical ）

igusa

（ romanization ）

詳細

い草

名詞

Juncus effusus, commonly known as common rush or soft rush, a flowering plant.

日本語の意味

い草（いぐさ）は、イグサ科イグサ属の多年草で、畳表やむしろなどの材料として利用される植物。一般に「畳の原料となる草」として知られる。

やさしい日本語の意味

たたみのおもてなどにつかうみどりいろのくきがまっすぐなしょくぶつ

このボタンはなに？

このい草は、、湿地帯でよく見かけます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

You often see this Juncus effusus in wetlands.

このボタンはなに？

詳細

関連語

igusa

（ romanization ）

ぐさ

（ hiragana ）

詳細

野草

名詞

wild grass / common bog-rush (Schoenus apogon)

日本語の意味

野生で生えている草。また、庭や田畑などに自然に生えてくる草。 / 特に、人間が栽培していない野山や原野に自生する草本植物の総称。

やさしい日本語の意味

人がうえたものではなく、山や野原に自然に生えている草

このボタンはなに？

この公園には色々な種類の野草が生えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Various types of wild grass are growing in this park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

野 (の)草

（ canonical ）

nogusa

（ romanization ）

ぐさ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する