和英辞書

甲

ひらがな

こう

名詞

armor

日本語の意味

よろい：戦闘の際、身を守るために身につける防具。または、それに相当する堅い覆い。 / 甲：天干の第一位。十干の一つ。 / 第一位・最上位を表す語。「甲乙丙」の「甲」。 / （身体の）こう：手の甲・足の甲など、外側に突き出た部分。 / 貝の甲：貝殻など、動物の体を覆うかたい殻。

やさしい日本語の意味

からだをまもるために つける かたい よろいや こうらのこと。

中国語（簡体字）の意味

盔甲；铠甲 / 甲壳；硬壳

中国語（繁体字）の意味

盔甲 / 鎧甲 / 甲冑

韓国語の意味

갑옷 / 갑각

ベトナム語の意味

áo giáp / lớp giáp bảo vệ / mai, vỏ cứng (động vật)

タガログ語の意味

baluti / kasuotang pananggalang sa digmaan

彼は甲を身につけて戦場に向かった。

He put on the armor and headed for the battlefield.

中国語（簡体字）の翻訳

他穿上盔甲前往战场。

中国語（繁体字）の翻訳

他穿上盔甲前往戰場。

韓国語訳

그는 갑옷을 입고 전장으로 향했다.

ベトナム語訳

Anh ta khoác bộ giáp và tiến về chiến trường.

タガログ語訳

Sumuot siya ng baluti at nagtungo sa larangan ng digmaan.

意味（1）

armor

yoroi （ romanization ）

yorofi （ romanization ）

よろひ （ hiragana historical ）

よろい （ hiragana ）