和英辞書

関門

ひらがな

かんもん

名詞

gateway / hurdle, obstacle

日本語の意味

重要な出入り口や通過点となる場所、関所やゲートウェイ / 物事を進める上で乗り越えなければならない重要な難所や障害

やさしい日本語の意味

先へ進むためにこえなければならない大事なところやむずかしい問題

中国語（簡体字）の意味

关卡；关隘 / 门槛（比喻进入某领域的条件） / 难关；障碍

中国語（繁体字）の意味

關口 / 難關 / 障礙

韓国語の意味

관문 / 난관 / 장애물

ベトナム語の意味

cửa ải / rào cản / trở ngại

タガログ語の意味

tarangkahan / balakid

この関門を通過するのは難しいです。

It's difficult to pass through this gateway.

中国語（簡体字）の翻訳

通过这个关卡很困难。

中国語（繁体字）の翻訳

要通過這個關卡很困難。

韓国語訳

이 관문을 통과하기는 어렵습니다.

ベトナム語訳

Việc vượt qua cửa ải này rất khó.

タガログ語訳

Mahirap makalusot sa hadlang na ito.

意味（1）

gateway

意味（2）

hurdle, obstacle

関 (かん)門 （ canonical ）

kanmon （ romanization ）

關門 （ kyūjitai ）

もん （ hiragana ）