検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かっさらう

動詞
日本語の意味
油断している隙に、さっと奪い取ること
やさしい日本語の意味
人のものを、はやくきゅうにうばいとるようにしてとる
このボタンはなに?

Yesterday I saw a thief suddenly snatch a young woman's handbag right in front of the station.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

さらう

漢字
攫う
動詞
比喩的用法 廃用 推量 稀用
日本語の意味
人や物を無理やり連れ去る、奪い去ること。誘拐する、さらっていく。
やさしい日本語の意味
ひとやものを、むりにとって、どこかへもっていくこと。あとでどこにいるかわからなくなることがある
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

さらう

漢字
浚う
動詞
日本語の意味
浚う, 渫う: 掃き出す, 掃除する: / 完全に掃き払う, 完全に片付ける, 完全に掃除する
やさしい日本語の意味
よごれやつちをすっかりなくす。すべてをきれいにする。
このボタンはなに?

The port authority has drawn up a plan to carry out, in stages and based on the environmental impact assessment, the operation of clearing out the sand deposited on the bay floor by storm surges.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

さらう

漢字
浚う
動詞
日本語の意味
水面や地面のものをすくい取る・取り去る。例:砂をさらう。 / 人を誘拐する。例:子どもをさらう。 / 練習して身につける。例:楽譜をさらう。
やさしい日本語の意味
まえにしたことを もういちど なんども れんしゅうする
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

攫う

ひらがな
さらう
動詞
日本語の意味
連れ去る、さらう / 横取りする、独占する / 誘拐する
やさしい日本語の意味
ひとをむりにつれさる。ものやしょうをぜんぶじぶんのものにする。
このボタンはなに?

There is a legend that the monster carries off children at night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

浚う

ひらがな
さらう
動詞
日本語の意味
浚う: 川底や溝などにたまった土砂や泥をさらって取りのぞく。比喩的に、残らず取り去る・一掃する。
やさしい日本語の意味
みぞやいけのそこをそうじしてどろやごみをとる
このボタンはなに?

The storm surge rushed in with the force to sweep away the warehouses in the harbor, and all the stored supplies were washed out to sea.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

渫う

ひらがな
さらう
漢字
浚う
動詞
異表記 別形
日本語の意味
alternative form of「浚う」
やさしい日本語の意味
かわやいけのそこのどろやごみをすくいとってきれいにすること
このボタンはなに?

The work of dredging the riverbed is tough.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

かりも

名詞
語釈なし 語釈なし 廃用
日本語の意味
古語・古い表現で、現在ではほとんど使われない、または廃れた語形・語義であることを示すラベル。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、おとこのひとがすきなひとのいえへかようこと
このボタンはなに?

This ancient document uses the obsolete word 'karimo'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かり

漢字
仮 / 借り / 狩り / 雁
名詞
日本語の意味
上り、甲: 調子が上がる / 仮: 一時的な、仮の / 借り: 借金 / 狩り、猟: 狩り / 雁: 雁。雁の鳴き声
やさしい日本語の意味
かりはみじかいあいだのことやかりることやどうぶつをとることやがんやそのなきごえ
このボタンはなに?

Recent phonetic research has shown that the rising tone appearing at the ends of utterances subtly alters the meaning of the speech, functioning particularly as a rising accent that expresses questions or surprise.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かる

漢字
刈る / 狩る / 駆る
動詞
日本語の意味
人から物や金を一時的に受け取り、後で返す約束をして自分のものとして使うこと。 / 草や髪、枝などを刃物で短く切り取ること。 / 馬や車などを操って走らせること、または勢いよく追い立てるようにして動かすこと。 / 山野や川などで、動物や鳥・魚などを追い立てて捕らえること。 / 草や稲などを根元から刈り取ること。
やさしい日本語の意味
ものをかりてつかう、くさやかみをきる、けものをとる、ひとやどうぶつをむりにうごかすこと。
このボタンはなに?

I plan to borrow a book from my friend tomorrow.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★