検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

三度目の正直

ひらがな
さんどめのしょうじき
フレーズ
日本語の意味
物事は三度目にうまくいくということわざ的表現。二度失敗しても、三度目には成功する可能性が高いと期待するときに使う。 / 同じことを三回目に試みるときに、「今度こそはうまくいくはずだ」という願いや縁起を担いで言う言葉。
やさしい日本語の意味
一回目二回目はうまくいかなくても三回目にはうまくいくという考え
このボタンはなに?

He finally passed the exam, proving that the third time's a charm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ドアスコープ

ひらがな
どあすこおぷ
名詞
日本語の意味
のぞき穴 / ドアについている小さな窓
やさしい日本語の意味
へやのドアにある小さなあなで、ドアの外にいる人を見るところ
このボタンはなに?

He peeped through the door scope to see who had come.

このボタンはなに?
関連語

romanization

みどりの窓口

ひらがな
みどりのまどぐち
漢字
緑の窓口
名詞
日本語の意味
JRなど鉄道会社の駅に設置された、乗車券・特急券・指定席券・定期券などを販売したり、乗車に関する各種案内や手続きを行ったりする窓口。
やさしい日本語の意味
JRのえきのなかにあるきっぷうりばで、にんげんがきっぷのかいかたなどをてつだうところ
このボタンはなに?

I bought a bullet train ticket at the JR ticket counter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

きょうらんどとう

漢字
狂瀾怒涛
名詞
日本語の意味
英語の意味を参考に、日本語での意味を考えてください。もし提供された英語の意味が、その単語の意味ではなく、活用形について説明していた場合には、意味ではなくどのような活用形なのかを教えて下さい。
やさしい日本語の意味
とてもあれたおおなみや、ひじょうにあらくておそろしいようすをたとえていうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

土木工学

ひらがな
どぼくこうがく
名詞
日本語の意味
土木工学
やさしい日本語の意味
まちのみちやはし、かわなどのつくりかたを学ぶ学問。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ポドゴリツァ

ひらがな
ぽどごりつぁ
固有名詞
日本語の意味
モンテネグロの首都で、同国最大の都市。国の中央部に位置し、政治・経済・文化の中心地となっている。
やさしい日本語の意味
モンテネグロのしゅと。くにのちゅうしんのまち。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

火事場泥棒

ひらがな
かじばどろぼう
名詞
比喩的用法
日本語の意味
火事などの混乱に乗じて盗みを働く者 / 混乱・騒ぎに便乗して、不正な利益を得ようとする人
やさしい日本語の意味
びょうきやじしんなどのこんらんのときに、こっそりどろぼうをするひと
このボタンはなに?

He was profiting like a thief at a fire, taking advantage of others' difficulties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

泥棒

ひらがな
どろぼう
名詞
日本語の意味
泥棒; 強盗; 強盗犯
やさしい日本語の意味
ひとのものをぬすむひと。いえやみせにこっそりはいり、ものやおかねをとる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ボードビル

ひらがな
ぼーどびる
名詞
異表記 別形
日本語の意味
演芸・歌・踊り・寸劇などを組み合わせて見せる、かつてアメリカを中心に流行した大衆向け舞台娯楽の形式。日本語「ヴォードヴィル」「ボードビル」とも表記される。
やさしい日本語の意味
歌やおどりやこっけいなえんぎをまじえて見せるにぎやかな出しもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

窓口

ひらがな
まどぐち
名詞
日本語の意味
窓口、カウンター(銀行や郵便局などの顧客を迎える場所)
やさしい日本語の意味
ぎんこうやゆうびんきょくなどで、ひとがならんでおかねやてつづきをするところ
このボタンはなに?

I went to the service counter to apply for a new passport, but it was so crowded that I had to wait a long time, so I decided to try the procedure online another day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★