和英辞書

ボードビル

ひらがな

ぼーどびる

名詞

異表記 別形

Alternative form of ヴォードヴィル

日本語の意味

演芸・歌・踊り・寸劇などを組み合わせて見せる、かつてアメリカを中心に流行した大衆向け舞台娯楽の形式。日本語「ヴォードヴィル」「ボードビル」とも表記される。

やさしい日本語の意味

歌やおどりやこっけいなえんぎをまじえて見せるにぎやかな出しもの

中国語（簡体字）の意味

歌舞杂耍表演 / 滑稽综艺表演 / 杂耍喜剧

中国語（繁体字）の意味

雜耍、歌舞等綜藝式舞台表演 / 由多個短節目組成的輕鬆娛樂演出

韓国語の意味

노래·춤·코미디 등 다양한 연예를 엮은 버라이어티 공연 / 19~20세기 초 미국에서 성행한 대중 오락 형식

インドネシア語

vaudeville; pertunjukan varietas panggung / pertunjukan hiburan campuran berisi sketsa, musik, dan komedi

ベトナム語の意味

kịch tạp kỹ (vaudeville) / thể loại sân khấu giải trí gồm hài, ca hát, tiết mục ngắn / chương trình tạp kỹ trên sân khấu

タガログ語の意味

bodabil / palabas na may sari-saring bilang tulad ng kanta, sayaw, komedya

彼はボードビルのショーに出演することになりました。

He was set to appear in a vaudeville show.

中国語（簡体字）の翻訳

他将出演一场歌舞杂耍表演。

中国語（繁体字）の翻訳

他將在一場滑稽表演中登台演出。

韓国語訳

그는 보드빌 쇼에 출연하게 되었습니다.

インドネシア語訳

Dia akan tampil dalam pertunjukan vaudeville.

ベトナム語訳

Anh ấy sẽ biểu diễn trong một chương trình kịch tạp kỹ.

タガログ語訳

Nakatakda siyang magtanghal sa isang palabas na vaudeville.

意味（1）

Alternative form of ヴォードヴィル

bōdobiru （ romanization ）