検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

泥棒

ひらがな
どろぼう
名詞
日本語の意味
他人の物を盗む人。どろぼう。 / 盗みを働くこと。窃盗。
やさしい日本語の意味
ひとのものをぬすむひと。ぬすむこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

火事場泥棒

ひらがな
かじばどろぼう
名詞
比喩的用法
日本語の意味
火事などの混乱に乗じて盗みを働く者 / 混乱・騒ぎに便乗して、不正な利益を得ようとする人
やさしい日本語の意味
びょうきやじしんなどのこんらんのときに、こっそりどろぼうをするひと
このボタンはなに?

He was profiting like a thief at a fire, taking advantage of others' difficulties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

泥棒を捕らえて縄を綯う

ひらがな
どろぼうをとらえてなわをなう
フレーズ
比喩的用法 慣用表現
日本語の意味
事態が起こってから、あわてて対策や準備をすること / 順序を誤って物事に取りかかること
やさしい日本語の意味
なにかわるいことがおきてから、あわててよういをするようすをたとえていうことば
このボタンはなに?

He is acting like catching a thief and tying him up by pointing out others' mistakes without admitting his own failures.

このボタンはなに?
関連語

泥棒

ひらがな
どろぼう
名詞
日本語の意味
泥棒; 強盗; 強盗犯
やさしい日本語の意味
ひとのものをぬすむひと。いえやみせにこっそりはいり、ものやおかねをとる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

路傍

ひらがな
ろぼう
名詞
日本語の意味
道路のわき。道ばた。
やさしい日本語の意味
みちのよこやはしっこにあるばしょ
このボタンはなに?

He picked a flower from the roadside and gave it to her.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

陰謀論

ひらがな
いんぼうろん
名詞
日本語の意味
複数の人物や組織が秘密裏に悪事や不正な計画を企てているとする見解や説。特に、その真偽が疑わしい、根拠が乏しい主張を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
ひそかにわるいなかまがいて、みんなをだましているとしんじるかんがえかた
このボタンはなに?

He deeply believes in conspiracy theories.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

暴論

ひらがな
ぼうろん
名詞
日本語の意味
根拠や道理を無視した乱暴な議論や主張。 / 極端で常識から外れた意見や理屈。
やさしい日本語の意味
むりがありひどい考えやいけんで,人をおこらせてしまう話のこと
このボタンはなに?

I couldn't stand his outrageous argument.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

給料泥棒

ひらがな
きゅうりょうどろぼう
名詞
日本語の意味
労働の対価として支払われる報酬。給与。サラリー。
やさしい日本語の意味
ほとんどしごとをしないのに、おかねだけもらっているしゃいんのこと
このボタンはなに?

He is a salary thief, contributing nothing to the company.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ど𛅒

音節
日本語の意味
ど𛅒(dwo)は、日本語の仮名(ひらがな)の一つで、歴史的仮名遣いにおいて「ど」に半母音的な『ゎ』が続いた音を表したとされるが、現代日本語ではほとんど用いられない稀少な仮名である。対応するカタカナはド𛅦(dwo)である。
やさしい日本語の意味
ひらがなの おん ど に にた むかしの じで いまは ほとんど つかわれない
このボタンはなに?

While examining classical manuscripts, I found a copy in which the hiragana syllable 'dwo' appears.

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

どや

名詞
日本語の意味
どや: 名詞としては一般的ではなく、多くは「どや顔」の形で用いられ、自信満々・得意げな表情を指す俗語表現。「どや」は本来「どうだ(どうや)」の転とされる。 / 歴史的には「宿屋・旅籠」を指す上方方言「どや(どやぁ)」があり、安宿・簡素な宿を意味したとされる。
やさしい日本語の意味
まちのまずしいところにある、とてもやすいねるばしょや、とらのたまりばのこと
このボタンはなに?

He decided to spend the night in a doss-house.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★