検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音割れ

動詞
音声
日本語の意味
音が歪んでしまうこと、特に録音や再生の際に入力レベルが大きすぎるために発生する現象。
やさしい日本語の意味
おとが大きすぎて、びりびりとこわれたようなひびきになる
このボタンはなに?

This music is clipping because the volume is too high.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

音割れ

名詞
日本語の意味
音声信号の振幅が許容範囲を超えて歪む現象。音楽再生や録音で発生し、耳障りなノイズとして知覚される。 / スピーカーやマイクなどの機器の性能限界を超えた入力により、原音が潰れたように聞こえる状態。
やさしい日本語の意味
おとが大きすぎてこわれたようににごってきこえること
このボタンはなに?

The clipping in this music is so bad, it's painful to listen to.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

吾亦紅

名詞
日本語の意味
バラ科ワレモコウ属の多年草で、秋に暗紅色の小さな花穂をつける植物。山野に自生し、鑑賞用や生薬として用いられる。和名は「吾亦紅」「我亦紅」と書き、一般には『われもこう』と読む。
やさしい日本語の意味
あきに あかい はなを つける やまや のはらに はえる しょくぶつの なまえ
このボタンはなに?

Sanguisorba officinalis is a traditional medicinal herb in Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

我に返る

動詞
日本語の意味
正気を取り戻すこと / 混乱や夢中の状態から抜け出し、普段の落ち着いた心の状態に戻ること
やさしい日本語の意味
ぼんやりしたじょうたいからぬけて、ふつうのじぶんのきもちにもどること
このボタンはなに?

He, who had been unconscious, regained consciousness at the doctor's voice and slowly opened his eyes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

戯れ言

名詞
日本語の意味
ふざけて言う冗談や軽口。ふざけ半分の言葉。
やさしい日本語の意味
人をからかったりわらわせたりする、かるいあそびのこと
このボタンはなに?

Everyone always laughs at his practical jokes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

物の哀れ

ひらがな
もののあわれ / もののあはれ
名詞
日本語の意味
平安時代以来の日本の美意識の一つで、無常で移ろいやすいものごとに対して、しみじみとした哀愁や感傷を覚える感情、美意識。
やさしい日本語の意味
ものがいつかなくなることをおもいかなしいと感じるこころのこと。
このボタンはなに?

She felt the pathos of things when she saw the cherry blossoms falling.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
硬直した死体 / 屍が硬くなって動けないさま
やさしい日本語の意味
かたくなった したいを あらわす もじ
このボタンはなに?

Trembling with fear, he stared at the stiff corpse, like a Jiangshi.

このボタンはなに?

先割れスプーン

名詞
日本語の意味
先端が二股(または複数)に分かれたスプーン。スプーンとフォークの機能を兼ね備えた食器。 / 学校給食などでよく用いられる、金属またはプラスチック製の先割れ形状のスプーン。
やさしい日本語の意味
さきがふたまたにわかれていて、スプーンとフォークのように使えるスプーン
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

知らんがために我は信ず

フレーズ
日本語の意味
知らんがために我は信ず
やさしい日本語の意味
よくしるためにしんじるという、しんこうとまなびのつながりをあらわすことば
このボタンはなに?

He emphasized his belief by saying, 'I believe in order to understand.'

このボタンはなに?
関連語

哀れ

ひらがな
あわれ
名詞
日本語の意味
残念
やさしい日本語の意味
かわいそうだとかんじるきもちのこと。みじめでかなしいようす。
このボタンはなに?

He saw a stray dog on the street and felt pity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★