検索結果- 日本語 - 英語

アメリカ合衆国

ひらがな
あめりかがっしゅうこく
固有名詞
日本語の意味
北アメリカ大陸に位置する連邦共和制国家。50の州と1つの連邦区から成り、首都はワシントンD.C.。英語で「United States of America」。 / しばしば「アメリカ」と略称され、政治・経済・軍事・文化など多方面で世界的影響力を持つ国家。 / 日本語では国号として用いられるほか、国民・政府・社会・文化などを指す場合にも用いられる。
やさしい日本語の意味
きたアメリカにあるくにのなまえです
中国語(簡体)
美国 / 美利坚合众国 / 北美洲的一个国家
このボタンはなに?

My dream is to live in the United States of America someday.

中国語(簡体字)の翻訳

我的梦想是有一天住在美国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

貝殻骨

ひらがな
かいがらぼね
名詞
くだけた表現
日本語の意味
肩甲骨や肩の骨を指す、口語的・非医学的な表現。貝殻のような形をしていることから呼ばれる。
やさしい日本語の意味
うしろの せなかで、かたの したに ひろがる うすくて ひらたい ほね
中国語(簡体)
肩胛骨 / 肩骨
このボタンはなに?

He shrugged his shoulders, and I could see his shoulder blades move.

中国語(簡体字)の翻訳

他耸了耸肩,看到贝壳骨在动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

私立学校

ひらがな
しりつがっこう / わたくしりつがっこう
名詞
日本語の意味
授業料などを主に学生や保護者からの負担によって運営され、国や地方自治体などの公的機関が設置・運営するのではない学校。 / 日本では学校教育法に基づき、学校法人などの私的主体が設置・運営する幼稚園・小学校・中学校・高等学校・大学などの総称。 / 公立学校に対して、独自の建学の精神や教育方針、カリキュラムを掲げて運営される学校。
やさしい日本語の意味
くにやしゅうなどがつくらず、ひとやだんたいがおかねをだしてつくったがっこう
中国語(簡体)
私人或社会组织设立并资助的学校 / 非政府办学的独立学校 / (英)公学;传统精英私立中学
このボタンはなに?

My child goes to a private school.

中国語(簡体字)の翻訳

我的孩子在私立学校上学。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

counter

hiragana historical

hiragana

嫌がる

ひらがな
いやがる
動詞
日本語の意味
イライラする、憎む
やさしい日本語の意味
いやなきもちになってしたくないと思う
中国語(簡体)
讨厌 / 厌恶 / 不情愿
このボタンはなに?

At first he was reluctant about the new project, but as he listened to the explanation he began to become interested.

中国語(簡体字)の翻訳

他一开始对新项目有些抗拒,但在听了说明后逐渐产生了兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ポルトガルじん

ひらがな
ぽるとがるじん
漢字
ポルトガル人
名詞
日本語の意味
ポルトガルという国の国籍を持つ人 / ポルトガル出身の人 / ポルトガル系の人
やさしい日本語の意味
ポルトガルのくにのひと。ポルトガルにうまれたか、すむひと。
中国語(簡体)
葡萄牙人 / 葡萄牙籍人士
このボタンはなに?

There are two Portuguese people in my class.

中国語(簡体字)の翻訳

我班上有两个葡萄牙人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

三羽烏

ひらがな
さんばがらす
名詞
日本語の意味
三人組。また、とくに、ある分野でひときわ目立って活躍している三人をまとめていう語。 / 歴史上や物語などで、特に結び付きが強く、共に行動する三人の人物。
やさしい日本語の意味
とくに力がある三人の人たちをまとめてたとえていうことば
中国語(簡体)
三人组 / 三巨头 / 三杰
このボタンはなに?

They were called the trio of the school.

中国語(簡体字)の翻訳

他们被称为学校的三杰。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大柄

ひらがな
おおがら
名詞
日本語の意味
大きなパターン / 大きなビルド
やさしい日本語の意味
からだや物のかたちがふつうよりも大きいようす
中国語(簡体)
大图案 / 身材魁梧
このボタンはなに?

After analyzing textile expression techniques across different periods, the museum's restoration specialist noticed that even with the same color palette, the appearance of a large pattern subtly changes depending on the dyeing method and how light falls on it.

中国語(簡体字)の翻訳

博物馆修复负责人在分析不同时代不同织物的表现手法后,发现即使色调相同,由于染色方法和光线照射方式的不同,大图案的视觉效果也会产生微妙变化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一切合切

ひらがな
いっさいがっさい
名詞
日本語の意味
すべて、残らず、全部。あらゆるもの・こと。
やさしい日本語の意味
あるもののぜんぶといういみ。ひとつのこらず、すべてのものをいうこと。
中国語(簡体)
一切,全部 / 毫无例外的全部 / 整个儿,所有事物
このボタンはなに?

He told me everything.

中国語(簡体字)の翻訳

他把一切都告诉了我。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

月日

ひらがな
がっぴ
名詞
日本語の意味
日付(カレンダーの月と日)
やさしい日本語の意味
あるできごとやきろくについてのねんとつきとひをまとめていうことば
中国語(簡体)
某月某日的日期 / 以月份与日表示的日期
このボタンはなに?

Regarding the rescheduling proposal presented at the meeting, I strongly urged the relevant departments to promptly specify the date (month and day) on which affected clients should be notified and the details of the transition plan.

中国語(簡体字)の翻訳

针对会议上提出的重新排期方案,已强烈要求相关部门尽快说明应向受影响的交易方通知的日期以及迁移计划的详细内容。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

海烏

ひらがな
うみがらす
名詞
日本語の意味
海にすむ鳥の総称 / ウミガラス(common murre)の別名
やさしい日本語の意味
きたの うみべに すむ とりで、からだが くろと しろの いろを している
中国語(簡体)
普通海鸦 / 海雀科的一种海鸟
このボタンはなに?

The common murre lives in the oceans of the Northern Hemisphere.

中国語(簡体字)の翻訳

海乌生活在北半球的海洋中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★