検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

棒振

ひらがな
ぼうふら
漢字
孑孒
名詞
日本語の意味
棒を振ること。また、その人。 / オーケストラなどで指揮をとる指揮者。
やさしい日本語の意味
みずたまりなどにいる、やぶかのこどものむしで、ほそくてよくうごくもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

尻尾を振る

ひらがな
しっぽをふる
動詞
慣用表現
日本語の意味
犬や猫などが喜んだり愛情を示したりするときに、尻尾を左右に動かす動作をすること。 / (比喩的に)権力者や目上の人にこびへつらったり、機嫌を取ったりする態度をとること。
やさしい日本語の意味
人に気に入られたくて、えがおでやさしくしたり、ほめたりするようす
このボタンはなに?

That politician does nothing but flatter his supporters and refuses to speak about his own convictions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

棒振

ひらがな
ぼうふら / ぼうふり
漢字
孑孑
名詞
日本語の意味
棒のようなものを振ること。また、その人。 / オーケストラなどで指揮棒を使って指揮する人。指揮者。 / (俗)電車の車掌や運転士など、棒状の器具を扱う職業の人を指すこともある。
やさしい日本語の意味
みずのなかにいる、かのようなむしのこどもで、ほそくてよくうごくもの
このボタンはなに?

There are a lot of wrigglers in this pond.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

振掛

ひらがな
ふりかけ
漢字
振り掛け
名詞
異表記 別形
日本語の意味
振り掛けの別表記、または送り仮名の省かれた形。
やさしい日本語の意味
こなやたれなどを うえから ふりかけること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

千早振る

ひらがな
ちはやぶる
名詞
歴史的 稀用
日本語の意味
勢いが激しいさま。神が激しく振る舞うさま。また、そのように勢いが激しい神。和歌で「ちはやぶる」の形で、序詞として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
むかしからつづいていて、とてもふるいようすをあらわすこと
このボタンはなに?

Learning about the history of Chihayafuru is important for a deep understanding of Japanese culture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

千早振る

ひらがな
ちはやぶる / ちはやふる
固有名詞
日本語の意味
「千早振る」は、古典落語の演目名、または和歌「千早ふる神代もきかず竜田川…」を題材にした物語・作品の固有名詞として用いられる語。 / 「千早の歌(千早ふる神代もきかず竜田川…)」を虫よけのまじないとして用いる習俗、あるいはそれにまつわる噺・物語の題名。
やさしい日本語の意味
らくごの題名のひとつで、むかしのうたの名まえからとったことば
このボタンはなに?

Yesterday, I listened to a rakugo called 'Chihayaburu'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

勿体振る

ひらがな
もったいぶる
漢字
勿体ぶる
動詞
日本語の意味
気取って見せる / 大げさに振る舞う
やさしい日本語の意味
じぶんをえらそうにみせようとして、わざとおおげさにふるまうようす
このボタンはなに?

When he talked about the new plan, he deliberately put on airs and refused to reveal the details.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

学者振る

ひらがな
がくしゃぶる
漢字
学者ぶる
動詞
日本語の意味
学者振る
やさしい日本語の意味
むずかしいことばをたくさん使い、じぶんは頭がいいと見せようとするようす
このボタンはなに?

He always likes to be pedantic, explaining things down to the smallest detail.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

上品振る

ひらがな
じょうひんぶる
漢字
上品ぶる
動詞
日本語の意味
上品ぶる。気取って見せる。いかにも上品であるかのようにふるまう。 / 慎み深いふりをする。殊更に純潔・貞淑であるように見せかける。 / 実際以上に気取って威張った態度をとる。鼻につくほど澄ました態度をとる。
やさしい日本語の意味
じぶんをほんとうよりえらくきれいに見せようとして、きどったようにふるまうこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
ソツ / ソチ
訓読み
える / わる / ついに / すみや
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
兵士や下級の軍人を指す語。英語の「soldier」「private」に相当する意味合いを持つことがあるが、日本語では一般的ではなく、主に「卒」の俗字・略字として用いられる。 / 漢字「卒」の異体字・俗字。学校を終える意味の「卒業」の「卒」と同源で、本来は「おえる」「ついに」「にわかに」といった意味を持つ。 / 仏教用語や古文などで、物事の終わり・死をあらわす「卒」に通じる字として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
へいしをあらわすかんじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★